Êtes-vous un entrepreneur étranger souhaitant obtenir la propriété complète de votre Entreprise de Dubaï continentale? Comment est-il possible de le faire alors que la loi des Émirats arabes unis stipule que vous devez vous associer à un sponsor local qui détiendra 51 % des actions de votre société LLC ? C’est là qu’intervient la restructuration d’entreprise via un véhicule à usage spécial (SPV) ou une société à vocation spéciale (SPC).
Dubaï est mondialement connue comme le centre des affaires du Moyen-Orient. Des entrepreneurs du monde entier se tournent vers Dubaï pour démarrer leur parcours entrepreneurial ou pour étendre leur activité existante dans une nouvelle région. Avec la liberté de créer votre entreprise sur le continent ou dans l'une des nombreuses zones franches de Dubaï, les opportunités ne manquent pas pour explorer le marché des Émirats arabes unis et capitaliser sur sa réputation internationale favorable.
Structure juridique actuelle des entreprises du continent
Sur la base des structures commerciales juridiques définies par le gouvernement des Émirats arabes unis, un ressortissant étranger peut créer une société à responsabilité limitée (LLC) sur la partie continentale de Dubaï, bien que sous forme de partenariat. Constitution d’une société continentale à Dubaï vous donne mandat de vous associer à un sponsor local. Un sponsor local, par définition, ne peut être qu'un particulier ressortissant des Émirats arabes unis (Émirati) ou une entreprise entièrement détenue par un Émirati. Conformément au droit commercial des Émirats arabes unis, le sponsor local doit détenir 51 % des actions de votre entreprise tandis que vous, ainsi que tout autre partenaire étranger dans votre entreprise, détiendrez les 49 % restants. Dans la plupart des cas, le ressortissant des Émirats arabes unis est un partenaire silencieux sans aucune autorité opérationnelle dans votre entreprise. Toutefois, légalement, les deux parties sont responsables à hauteur du capital social déclaré de la société détenu par chaque actionnaire.
Il arrive souvent qu'un investisseur étranger et un sponsor local concluent un accord parallèle. Cet accord constitue un consentement écrit par lequel le ressortissant émirati se déclare associé passif et ne détient aucune action de la société. Cependant, il ne s'agit pas d'un accord notarié. Sa légalité est celle d'un acte civil. Il ne remplace pas l'acte notarié. Protocole d'association (MoA), ce qui est conforme à la loi sur les sociétés des Émirats arabes unis.
Même si un accord parallèle est basé sur la confiance et la bonne volonté, si une situation survient où un différend nécessite l'intervention du système judiciaire, le gouvernement ne prendra en considération que les conditions stipulées par la loi du pays. Ainsi, pour sauvegarder la propriété de l'investisseur étranger, il est nécessaire de restructurer l'entreprise en établissant la présence d'un véhicule à usage spécial (SPV).
Que sont les véhicules à usage spécial (SPV)
Les véhicules à usage spécial sont des filiales créées pour vous aider à devenir propriétaire complet de votre société LLC sur le continent. Les entités fortunées ou les sociétés ayant des investissements importants et des opérations à haut risque peuvent avoir des réserves quant à l'enregistrement de leur société avec une structure d'actionnariat local à 51 %. La création de SPV est donc la mieux adaptée à leurs besoins car elle leur permettra de contrôler totalement leur activité, sans avoir à se conformer à une structure actionnariale.
Modifications récentes apportées à la Investissement direct étranger (IDE) Une loi du gouvernement fédéral des Émirats arabes unis a élargi le champ d'activités permettant aux ressortissants étrangers de détenir 100 % du capital d'une SARL. Bien que la liste compte plus de 122 activités, la majorité d'entre elles sont liées aux services, à la construction ou aux projets. L'investissement initial requis pour ces activités étant très élevé, cette option n'est pas viable pour les PME. La restructuration d'entreprise par SPV constituerait une solution plus économique.
Les sociétés à vocation spéciale ne peuvent être enregistrées que dans une zone franche régie par la Common Law anglaise. Actuellement, il n’existe que deux zones franches aux Émirats arabes unis qui proposent l’enregistrement des sociétés en vertu du droit commun : Centre financier international de Dubaï (DIFC) et Marché mondial d'Abu Dhabi (ADGM).
Quel est le processus de restructuration d’entreprise via un véhicule ad hoc ?
La restructuration de la LLC est un processus en deux étapes et comprend l'implication des deux parties – le sponsor national des Émirats arabes unis et le(s) partenaire(s) expatrié(s).
Étape 1 – Restructuration d’entreprise en zone franche
Cette étape consiste à enregistrer une ou deux entités distinctes en tant que véhicules à vocation spéciale (SPV) ou sociétés à vocation spéciale (SPC).
Lors de l’incorporation de 1 SPV
- Le SPV sera enregistré en tant qu’entité appartenant à 100 % aux Émirats arabes unis.
- Le SPV enregistré peut alors donner en gage toutes ses actions à toute personne physique qui deviendra directement actionnaire(s) de la société LLC continentale. Ce transfert d'actions est effectué dans le cadre du Call Option Agreement, conformément à la Common Law anglaise.
Lors de l’incorporation de 2 SPV
- La première société, connue sous le nom de SPV A, sera enregistrée en tant qu'entité détenue à 100 % par les Émirats arabes unis.
- La deuxième société, connue sous le nom de SPV B, sera enregistrée en tant qu'entité détenue à 100 % par des partenaires expatriés.
- Une fois les deux entités enregistrées, le SPV A nantira la totalité de ses actions au profit du SPV B au titre de l'Option d'Appel.
Étape 2 – Enregistrement d’une nouvelle société sur le continent des Émirats arabes unis
La dernière étape pour mener à bien le processus de restructuration de votre entreprise consiste à constituer une nouvelle société LLC sur le continent. Conformément au droit commercial des Émirats arabes unis, cette société aura deux actionnaires : le SPV appartenant aux Émirats arabes unis et le particulier étranger ou le SPV appartenant à des expatriés. Étant donné que les actions détenues par les Émirats ont été mises en gage lors de la première étape, le ou les investisseurs expatriés deviennent ainsi propriétaires à 1 % de la LLC.
Quelles sont les conditions requises pour incorporer un véhicule à usage spécial ?
Les documents requis dépendent de l'objectif pour lequel l'entreprise est en restructuration. Cependant, les exigences de base sont les suivantes :
- Plan d'affaires de l'entreprise, incluant l'objectif de l'entreprise
- Copie des informations de passeport de chaque actionnaire
- Copie de la page de visa des Émirats arabes unis pour les actionnaires qui résident aux Émirats arabes unis
- Copie de la page de visa de visite aux Émirats arabes unis pour les actionnaires non-résidents
- Copie de la pièce d'identité Emirates des actionnaires résidents des Émirats arabes unis
Pour des informations détaillées sur les véhicules à usage spécial ou pour discuter de la façon dont Configuration de l'entreprise Shuraa peut vous aider à restructurer votre société LLC et à sécuriser votre propriété, réservez dès aujourd'hui votre consultation GRATUITE avec nos conseillers juridiques d'entreprise.
Connectez-vous avec eux sur +97144081900 ou WhatsApp sur +971507775554. Vous pouvez également nous envoyer un email à info@shuraa.com avec votre demande concernant création d'entreprise à Dubaï ou n'importe où aux Émirats arabes unis.
