Открытие бизнеса в ОАЭ? Один из первых документов, с которым вы столкнетесь, — это Меморандум об ассоциации (МОА)Этот юридический документ является основой вашей компании: он определяет, кто владеет бизнесом, какие виды деятельности он будет осуществлять, как распределяется прибыль и как будет осуществляться управление компанией. Короче говоря, в Меморандуме описываются структура, цели и подробности о владельце вашей компании с самого первого дня.
В ОАЭ получение МоС является обязательным требованием для регистрации любой компании, независимо от того, создаёте ли вы её на материке или в свободной экономической зоне. Без действительного и нотариально заверенного МоС ваша компания не сможет получить лицензию на торговлю, открыть корпоративный банковский счёт и даже начать деятельность. Каждый МоС должен быть тщательно составлен в соответствии с Законом ОАЭ о коммерческих компаниях и одобрен соответствующим органом, например, Департаментом экономического развития (DED) для компаний на материке или соответствующим Управлением свободной экономической зоны.
Итак, вот все, что вам нужно знать об учредительном договоре в ОАЭ, его формате, основных положениях и пошаговом руководстве по его правильному составлению.
Обзор учредительных документов (MoA) в ОАЭ
Учредительный договор (УО) — это юридический документ, составляющий основу любой компании в ОАЭ. Он официально определяет структуру компании, её цели, структуру акционерного капитала и сферу деятельности. Проще говоря, УО сообщает властям (и всем остальным), что компания имеет право делать, кому она принадлежит и как она будет функционировать.
Без МоА ваш бизнес не может быть официально зарегистрирован. получить торговую лицензию, или начать деятельность. Это обязательное требование для предприятий как на материковой части ОАЭ, так и в свободных экономических зонах.
Роль Министерства сельского хозяйства в определении структуры компании
В Меморандуме четко указано:
- Цели компании и разрешенные виды деятельности
- Размер акционерного капитала и порядок его распределения между акционерами
- Ответственность каждого акционера
- Зарегистрированный адрес компании и продолжительность ее существования
Важность учредительного договора (MoA) в ОАЭ для бизнеса
Соглашение об учреждении компании (MoA) — один из важнейших документов для любой компании в ОАЭ. Оно подтверждает юридический статус вашей компании и определяет порядок её деятельности в рамках коммерческого законодательства страны.
- Юридические требования к созданию компании: Каждый бизнес в ОАЭ должен иметь действительный и нотариально заверенный документ о намерениях (MoA) для регистрации в соответствующем органе, например, Департаменте экономического развития (DED) или соответствующем Управлении свободной экономической зоны (Free Zone Authority). Без документа о намерениях (MoA) вы не сможете получить торговую лицензию, зарегистрироваться в государственных учреждениях или открыть корпоративный банковский счёт.
- Определяет структуру собственности и акционерного капитала: В меморандуме о взаимопонимании четко прописано, кто владеет компанией и как распределяются акции между партнерами. Это помогает избежать будущих споров и гарантирует, что все акционеры с самого начала осведомлены о своих правах, обязанностях и пропорциях распределения прибыли.
- Описывает сферу деятельности компании: Компании в ОАЭ могут заниматься только теми видами деятельности, которые указаны в соглашении о ведении бизнеса и торговой лицензии. Это означает, что ваше соглашение о ведении бизнеса напрямую определяет, какие виды деятельности вашей компании разрешены законом. Если вы захотите добавить новые виды деятельности в будущем, вам необходимо внести соответствующие изменения в соглашение о ведении бизнеса.
- Защищает права акционеров: Поскольку Соглашение о взаимопонимании является юридически обязывающим договором между акционерами и компанией, оно защищает интересы всех сторон. Оно определяет пределы ответственности каждого акционера, гарантируя, что никто не будет нести ответственность, превышающую согласованные инвестиции.
- Поддерживает прозрачность и соответствие требованиям: Правильно составленный меморандум о взаимопонимании гарантирует прозрачность деятельности вашего бизнеса и полное соответствие требованиям Закон ОАЭ о коммерческих компаниях. Это предотвращает несанкционированную предпринимательскую деятельность и помогает поддерживать доверие между компанией, органами власти и инвесторами.
- Требуется для будущих деловых операций: МоА часто требуется для официальных процедур, таких как открытие банковских счетов, подписание контрактов, подача заявлений на получение виз или привлечение капитала. Наличие понятного и юридически действительного МоА упрощает эти процедуры и избавляет вас от возможных задержек.
Формат учредительного договора в ОАЭ
Формат учредительного договора (MoA) в ОАЭ соответствует стандартному шаблону, утвержденному Департаментом экономического развития (DED) для компаний на материке или соответствующим Управлением свободной экономической зоны для компаний, находящихся в свободной экономической зоне. Хотя базовая структура остается схожей, формулировки и формат могут незначительно различаться в зависимости от типа компании и юрисдикции.
Соглашение о взаимопонимании должно быть составлено на арабском языке или на двух языках (арабском и английском) и нотариально заверено нотариусом ОАЭ или соответствующим органом власти, прежде чем оно приобретет юридическую силу.
Ключевые элементы, включенные в документ МоС
Учредительный договор в ОАЭ обычно включает следующие разделы:
- Название компании и ее организационно-правовая форма: Указывает официальное название компании и ее организационно-правовую форму, например, общество с ограниченной ответственностью (ООО), гражданское общество или индивидуальное предприятие.
- Бизнес-цели: Перечисляет все виды деятельности, которые компания планирует осуществлять. Они должны соответствовать видам деятельности, одобренным Департаментом экономического развития или Управлением свободной экономической зоны.
- Адрес зарегистрированного офиса: Указывается официальный зарегистрированный адрес компании, который должен находиться в юрисдикции ОАЭ, где она лицензирована.
- Акционерный капитал и структура собственности: Определяет общий размер акционерного капитала, порядок его распределения и процент, принадлежащий каждому акционеру.
- Подробная информация об акционерах и их взносах: Включает имена, гражданство и личные данные каждого акционера, а также их соответствующие взносы в капитал (в денежной или натуральной форме).
- Распределение прибыли и убытков: Определяет, как прибыли и убытки будут распределяться между акционерами. Как правило, соотношение соответствует доле акций, если не согласовано иное.
- Структура управления: Описывает порядок управления компанией, включая назначение менеджеров, их полномочия, полномочия по принятию решений и обязанности.
- Срок существования компании: Указывается, создается ли компания на определенный срок или действует бессрочно в зависимости от соглашения акционеров.
Ключевые положения учредительного договора в ОАЭ
Учредительный договор (MoA) состоит из нескольких важных пунктов, определяющих права, полномочия и обязанности акционеров, а также сферу деятельности компании.
Ниже приведены основные положения, обычно включаемые в Меморандум о взаимопонимании:
| пункт | Цель / Подробности |
|---|---|
| Пункт об имени | Указывает официальное название компании, утвержденное лицензирующим органом. Должно соответствовать правилам наименования в ОАЭ. |
| Объективное положение | Определяет основные виды деятельности, разрешенные компании. Расширение компании или новые виды деятельности требуют внесения изменений в Меморандум о взаимопонимании. |
| Статья об ответственности | Определяет пределы ответственности каждого акционера. В большинстве случаев ответственность ограничивается его взносом в капитал. |
| Статья о капитале | Указывается общий акционерный капитал, распределение акций, процент владения и способ оплаты (денежные средства или активы). |
| Пункт о подписке | Перечисляет имена акционеров, их гражданство и взносы в капитал, подтверждая их согласие на подписку на свои акции. |
| Пункт о распределении прибылей и убытков | Определяет, как прибыли и убытки будут распределяться между акционерами, обычно в соответствии с процентным соотношением акций. |
| Пункт управления | Подробно описывает, как будет осуществляться управление компанией, включая назначение менеджеров/директоров, их полномочия и обязанности. |
| Пункт о поправках | Объясняет, как можно внести изменения в Устав компании (доли участия, капитал, виды деятельности), требующие одобрения акционеров и нотариального заверения. |
Как составить учредительный договор (MoA) в ОАЭ
Составление учредительного договора (MoA) — важный шаг в создании компании в ОАЭ. Вот пошаговое руководство:
- Шаг 1. Выберите структуру вашей компании: Определите тип компании, которую вы хотите создать, например, Общество с ограниченной ответственностью (ООО), Единственное учреждение или Субъект свободной зоныСтруктура повлияет на содержание и формат вашего меморандума о взаимопонимании.
- Шаг 2. Определите название и виды деятельности компании: Выберите уникальное название компании в соответствии с правилами ОАЭ по наименованию. Чётко перечислите все виды деятельности, которыми будет заниматься компания, поскольку Министерство сельского хозяйства ограничивает её деятельность только утверждёнными видами деятельности.
- Шаг 3. Определите состав акционеров и размер взноса в капитал: Перечислите всех акционеров с указанием их гражданства и размера взносов в капитал. Определите долю владения и стоимость акций каждого партнера. Это обеспечит ясность и предотвратит будущие споры.
- Шаг 4. Проект основных положений: Основные положения Меморандума определяют структуру компании: Имя и Цель установить его идентичность и цель; Капитал и Подписка (Внимание! - данная опция не работает на территории РФ) детализировать его права собственности; Ответственность защищает акционеров; и Потеря прибыли, Управление и менеджмент и Поправка положения регулируют операции, контроль и будущие изменения.
- Шаг 5. Одобрение правительства: После нотариального заверения подайте МоА вместе с другими учредительными документами в соответствующий орган, например, в Департамент развития экономики соответствующих эмиратов (например, Экономика Дубая для Дубая, DED Абу-Даби для Абу-Даби) или соответствующий орган свободной зоны. Органы власти проверяют Министерство сельского хозяйства на предмет соблюдения требований к капиталу, лимитов собственности и любых отраслевых норм.
- Шаг 6. Нотариально заверить и подать: После составления меморандума о взаимопонимании его необходимо заверить у нотариуса ОАЭ или предоставить в соответствующий орган (Департамент экономического развития (DED) для материковой части страны, Управление свободной экономической зоны (Free Zone Authority) для свободных экономических зон). После одобрения он становится юридическим основанием для вашей компании.
- Шаг 7. Обратитесь за профессиональной помощью: Работа с экспертом по созданию бизнеса, таким как Открытие бизнеса Шураа Это может упростить процесс, гарантировать точность и сэкономить время. Эксперты могут помочь составить соответствующий требованиям меморандум о взаимопонимании, нотариально заверить его и даже проконсультировать по поводу будущих изменений.
Стоимость регистрации компании и получения МоА
Стоимость регистрации компании и получения одобрения МоА зависит от типа бизнеса и юрисдикции.
Для компаний из материковой части страны стоимость торговой лицензии и регистрации в MoA обычно начинается от 2,000 дирхамов ОАЭ (около 545 долларов США). Если включить другие необходимые документы, такие как торговое название, устав компании (AoA) и лицензионные сборы, общая стоимость может варьироваться от 22 000 до 24 000 дирхамов ОАЭ (примерно 5,990–6,535 долларов США).
Для компаний свободной экономической зоны регистрационный сбор обычно составляет от 15 000 дирхамов ОАЭ (около 4 085 долларов США) в зависимости от свободной экономической зоны и вида деятельности.
Требования Министерства сельского хозяйства к компаниям на материке и компаниям свободной экономической зоны в ОАЭ
Требования к Учредительному договору (MoA) различаются в зависимости от того, создаете ли вы компанию на материке или в свободной зоне ОАЭ.
- Утверждающие органы: Для компаний, расположенных на материковой части страны, соглашение о взаимопонимании должно быть одобрено и нотариально заверено Департаментом экономического развития (DED) соответствующего эмирата (например, Dubai Economy для Дубая, DED Абу-Даби для Абу-Даби). Компании, работающие в свободных экономических зонах, представляют соглашение о взаимопонимании в соответствующий орган свободной зоны, который рассматривает его в соответствии со своими правилами и шаблонами.
- Гибкость настройкиСвободные зоны, как правило, предлагают большую гибкость при составлении меморандума о взаимопонимании. Вы часто можете настроить такие положения, как структура управления, распределение прибыли или роли акционеров, в то время как меморандумы о взаимопонимании на материковой части ОАЭ должны строго соблюдать Закон ОАЭ о коммерческих компаниях.
- Свободные зоны с уникальными шаблонами меморандумов о взаимопонимании: Для упрощения процесса регистрации компании некоторые свободные зоны ОАЭ предоставляют собственные стандартизированные шаблоны учредительных документов (MoA). Наиболее яркими примерами являются: IFZA (Управление международной свободной зоны), DMCC (Дубайский мультитоварный центр), и РАКЕЗ (Экономическая зона Рас-эль-Хайма)Использование этих предварительно утверждённых шаблонов значительно упрощает процесс регистрации для инвесторов, гарантируя соблюдение правил конкретной зоны.
Учредительный договор (MoA) против Устава компании (AoA) в ОАЭ
Хотя оба документа необходимы для создания компании, они служат разным целям:
| Аспект | Меморандум об ассоциации (МОА) | Устав (AoA) |
|---|---|---|
| Цель | Определяет внешнюю структуру и сферу деятельности компании | Управляет внутренними операциями и управлением компании |
| Фокус | Название, цели, капитал, акционеры и ответственность | Роли директоров, собрания, право голоса и внутреннее принятие решений |
| Юридическая роль | Действует как устав компании для регистрации | Действует как свод правил для ежедневного функционирования |
| обязательное | Обязательно для регистрации и лицензирования компании в ОАЭ. | В ОАЭ обычно требуется описывать внутреннее управление, хотя некоторые типы компаний могут принять стандартную модель, если таковая не разработана. |
Зачем обращаться за профессиональной помощью при составлении меморандума о взаимопонимании?
Учредительный договор (MoA) — это основа любого бизнеса в ОАЭ. Он определяет, кто владеет компанией, чем она занимается и как будет управляться. Правильно составленный MoA необходим для юридической регистрации и бесперебойной работы вашего бизнеса.
Просто убедитесь, что ваше соглашение о взаимопонимании (MoA) является точным, юридически действительным и соответствует правилам ОАЭ. Это поможет избежать проблем в будущем и поможет вашему бизнесу двигаться в правильном направлении.
At Открытие бизнеса ШурааМы помогаем компаниям составлять, нотариально заверять и вносить поправки в Меморандумы о взаимопонимании, делая регистрация компании в ОАЭ без проблем. Свяжитесь с нашей командой чтобы ваш Меморандум о взаимопонимании стал прочной основой для успеха вашего бизнеса.
Часто задаваемые вопросы (FAQ):
1. Требуется ли учредительный договор для всех видов бизнеса в ОАЭ?
Да, большинству компаний, включая ООО, товарищества и компании, зарегистрированные в свободных экономических зонах, требуется МоА. Некоторым индивидуальным предпринимателям может не потребоваться полный МоА в зависимости от эмирата и вида деятельности.
2. Нужно ли индивидуальному предпринимателю в ОАЭ получать свидетельство о праве собственности?
Как правило, для индивидуальных предпринимателей не требуется полный меморандум о правах собственности, поскольку компания принадлежит и управляется одним человеком. Однако для некоторых видов деятельности или юрисдикций могут потребоваться базовые учредительные документы.
3. Где я могу получить свидетельство о праве собственности в Дубае?
Меморандумы о намерениях (MoA) могут быть составлены и нотариально заверены лицензированными консультантами по созданию бизнеса, юридическими фирмами или непосредственно через Департамент экономического развития (DED) для компаний, работающих на материковой части страны. Компании, работающие в свободных экономических зонах, следуют процедурам, установленным соответствующими органами.
4. Могу ли я внести изменения в Соглашение о сделке после регистрации компании?
Да. Любые изменения в структуре собственности, капитале, видах деятельности или управлении требуют внесения изменений в Меморандум о взаимопонимании, который должен быть одобрен и нотариально заверен соответствующим органом.
5. В чем разница между Меморандумом о товариществе собственников жилья (MoA) и Уставом товарищества собственников жилья (AoA)?
MoA определяет внешнюю структуру компании, ее цели и собственность акционеров, в то время как AoA регламентирует внутреннее управление, роли директоров и процессы принятия решений.
6. Сколько времени занимает получение одобрения MoA в ОАЭ?
Сроки одобрения варьируются в зависимости от юрисдикции. Для компаний из материковой части Китая это может занять от нескольких дней до пары недель после нотариального заверения. Власти свободных экономических зон обычно рассматривают заявки быстрее, особенно при использовании стандартных шаблонов.
Отказ от ответственности: Информация в этой публикации носит исключительно общий характер и может меняться в связи с изменениями в политике или нормативных актах правительства.
