Регистрация торговой марки в Дубае, ОАЭ – Руководство 2026

Последнее обновление: 9 января 2026 г.

[wpbread]
Регистрация торговой марки в Дубае, ОАЭ
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Свяжитесь с нами

Регистрация товарного знака в ОАЭ — важный шаг для компаний, которые хотят защитить свой бренд и не допустить, чтобы другие использовали их имя, логотип или слоган. Это дает вам исключительные права и помогает избежать юридических проблем, связанных с владением брендом. Независимо от того, являетесь ли вы открытие нового бизнеса в Дубае or расширение вашей компании в ОАЭрегистрация вашей торговой марки гарантирует, что ваш бренд останется в безопасности и будет защищен законом.

Процесс регистрации следует определенным правилам, установленным Министерством экономики. Он включает в себя такие шаги, как проверка доступности вашего товарного знака, подача заявки и получение окончательного одобрения. Знание того, как работает этот процесс, поможет вам избежать ошибок и ускорить регистрацию.

В этом руководстве мы расскажем вам все, что вам нужно знать о регистрации товарного знака в Дубае, включая расходы, этапы и преимущества защиты вашего бренда на растущем деловом рынке.

Что такое торговая марка?

Товарный знак — это отличительный знак, символ, слово, фраза, логотип, дизайн или комбинация этих элементов, которые бизнес использует для идентификации своих продуктов или услуг и отличия их от конкурентов. Он предоставляет владельцу исключительные права на использование знака в связи с определенными товарами или услугами и обеспечивает правовую защиту от несанкционированного использования, имитации или нарушения.

Товарные знаки помогают установить индивидуальность бренда, построить доверие потребителей и могут быть ценными нематериальными активами для бизнеса. Компании могут регистрировать товарные знаки в государственных органах для усиления правового обеспечения. Они также могут продлевать их неограниченное время, при условии, что они продолжают использоваться.

Что такое система классов товарных знаков?

Система классов товарных знаков — это метод классификации, используемый для категоризации товаров и услуг по определенным группам для регистрации товарных знаков. Она помогает организовать и выделить различные типы товаров и услуг, которые могут быть зарегистрированы как товарные знаки. Система использует числа для представления определенных категорий, и каждый класс соответствует определенному набору товаров или услуг.

Всего существует 45 классов товарных знаков:

  • Классы 1–34 охватывают товары (продукцию).
  • Классы 35–45 охватывают услуги.

Например:

  • Класс 25 охватывает одежду, обувь и головные уборы.
  • Класс 35 охватывает услуги, связанные с рекламой, управлением бизнесом и маркетингом.

Эта система гарантирует, что защита товарного знака является конкретной и соответствует конкретной сфере бизнеса, помогая предотвращать конфликты между схожими товарными знаками в разных секторах.

При регистрации товарного знака предприятия должны указать соответствующий класс или классы на основе своих продуктов или услуг. Это помогает определить объем защиты товарного знака на рынке.

Что такое регистрация товарного знака в ОАЭ?

Регистрация товарного знака в ОАЭ — это юридическая процедура защиты уникальных элементов бренда компании, таких как логотипы, названия, символы или слоганы, путем предоставления им исключительных прав собственности. Министерство экономики регулирует этот процесс и защищает компании от несанкционированного использования, подделки или нарушения их интеллектуальной собственности.

Завершив регистрацию товарного знака в ОАЭ, компании устанавливают свою идентичность бренда, получают конкурентное преимущество и повышают доверие клиентов. Эта защита действует в течение 10 лет с возможностью продления, обеспечивая долгосрочную безопасность бренда в юрисдикции ОАЭ.

Зачем вам нужна регистрация товарного знака в ОАЭ

Вот несколько моментов, подчеркивающих, почему регистрация товарного знака является важной частью создания компании в ОАЭ:

  • Собственность: Регистрация торговой марки в ОАЭ гарантирует, что ваши инвестиции предоставят вам исключительное право собственности на ваш бизнес. Этот процесс не только подтверждает надежность вашего бренда, но и предлагает экономически эффективный способ защитить уникальную идентичность вашего бизнеса.
  • Обеспечивает легкую идентификацию: Логотип, название бренда или фирменный знак компании передают эмоциональные атрибуты и интеллектуальные представления о бизнесе, создавая у компании ощущение репутации, позволяющее воспринимающему лицу классифицировать бизнес однозначно.
  • Защита авторских прав: Управление по регистрации товарных знаков Дубая гарантирует защиту вашего товарного знака с помощью символа права собственности. Выбор другим юридическим лицом конфликтующего товарного знака повлечёт за собой последствия. Более того, регистрация товарного знака даёт право подать в суд на компанию, которая могла незаконно создать дубликат товарного знака.
  • Ценность бренда: Зарегистрированный товарный знак подчеркивает ценность бренда компании. Регистрация бренда в ОАЭ выигрывает от точности в отношении товаров и услуг, предлагаемых компанией, и положительно влияет на воспринимаемую ценность.

Преимущества регистрации товарного знака в ОАЭ

Регистрация вашей торговой марки в ОАЭ защищает ваш бренд, способствует эксклюзивности рынка и повышает доверие клиентов, что делает ее важным шагом для долгосрочного успеха бизнеса. Ниже приведены преимущества регистрации торговой марки в ОАЭ:

  • Законная защита: Регистрация товарного знака в ОАЭ предоставляет исключительные права на ваш бренд, логотип или символ, не позволяя другим лицам использовать его без разрешения.
  • Узнаваемость бренда: Он повышает репутацию вашего бизнеса, выделяя ваши продукты или услуги и укрепляя доверие и лояльность клиентов.
  • Эксклюзивность на рынке: Зарегистрированные товарные знаки гарантируют исключительные права на ваш бренд в ОАЭ, давая вам конкурентное преимущество.
  • Создание актива: Товарный знак — это ценный нематериальный актив, который можно лицензировать, передавать по франшизе или продавать, создавая дополнительные источники дохода.
  • Расширение бизнеса: Регистрация товарного знака в ОАЭ упрощает выход на международные рынки, поскольку служит основой для подачи глобальных заявок на регистрацию товарного знака.
  • Правовые средства правовой защиты: В случае нарушения зарегистрированные товарные знаки позволяют вам обратиться в суд и потребовать возмещения ущерба.
  • Доверие клиентов: Торговая марка символизирует качество и постоянство, привлекая клиентов и повышая лояльность к бренду.
  • Долгосрочный рост бизнеса: Регистрация товарного знака, имеющая защиту сроком до 10 лет (с возможностью продления), обеспечивает устойчивое развитие и узнаваемость бренда.

Кто может подать заявку на регистрацию товарного знака?

Если физическое или юридическое лицо хочет выделить свои товары или услуги с помощью товарного знака, ему следует зарегистрировать его в ОАЭ и странах, где он хочет защитить свои товары или услуги.

Не все работающие в ОАЭ могут зарегистрировать или получить товарный знак. Согласно Федеральному закону № 37 от 1992 года о товарных знаках, следующие стороны имеют право регистрировать свои товарные знаки:

  • Люди, работающие в любой экономической, технологической, технической сфере или сфере услуг, а также физические и юридические лица.
  • Иностранцы, а также физические и юридические лица работают в любом секторе экономики, технологий или услуг.

Что можно зарегистрировать в качестве товарного знака в ОАЭ?

Несмотря на то, что бренд может быть идентифицирован по широкому спектру признаков, законы определяют, какие признаки может охватывать защита товарного знака. Любая метка, которая помогает отличить один продукт от другого, включая подписи, названия, символы, печати, плакаты, гравюры, имена и картины, может быть зарегистрирована как товарный знак.

Географические названия, дизайн банкнот, информация о почетных званиях, а также обозначения, которые могут ввести общественность в заблуждение или нарушить общественный порядок, не считаются товарными знаками в соответствии со статьей 3 Федерального закона № 37 от 1992 года.

Несмотря на то, что регистрация товарного знака в ОАЭ не является обязательной, она поможет вам получить исключительные права на использование и получение прибыли от зарегистрированного товарного знака.

Кроме того, это позволит вам подать иск в случае нарушения и защитить имя от предполагаемых нарушителей.

При регистрации товарного знака в Объединенных Арабских Эмиратах необходимо учитывать несколько моментов. В Объединенных Арабских Эмиратах нельзя регистрировать следующие товарные знаки:

  • Нарушения общественной морали и убеждений.
  • Такие символы, как флаги, часто находятся в центре внимания общественности.
  • Например, символы Красного Креста и Красного Полумесяца.
  • Названия и имена третьих лиц.
  • Другие известные товарные знаки переведены напрямую.

Как зарегистрировать товарный знак в ОАЭ

Регистрация товарного знака в ОАЭ имеет важное значение для защиты идентичности вашего бренда и обеспечения законного права собственности. Выполните следующие шаги для успешной регистрации вашего товарного знака в Дубае и по всему ОАЭ:

Шаг 1: Выберите название компании, соответствующее требованиям

Начните с мозгового штурма потенциальных названий, которые соответствуют правилам наименования в ОАЭ. Название должно:

  • Не включайте оскорбительные или религиозно-чувствительные слова.
  • Избегайте ссылок на политические образования или организации.
  • Быть уникальным и не совпадать с существующим зарегистрированным товарным знаком.

Прежде чем продолжить, исключите все имена, не соответствующие требованиям законодательства ОАЭ.

Шаг 2: Проверьте доступность торговой марки

После того, как у вас будет уточненный список потенциальных имен, проверьте их доступность через онлайн-портал Министерства экономики. Если кто-то уже зарегистрировал имя, вы должны выбрать альтернативу, чтобы соответствовать правилам ОАЭ.

Шаг 3: Зарезервируйте свою торговую марку

Резервирование вашего товарного знака является обязательным шагом перед получением лицензии на ведение бизнеса. Подайте заявку через Департамент экономического развития (ДЭР), онлайн или лично. После одобрения вы получите официальное подтверждение в течение нескольких дней.

Шаг 4: Оплатите сбор за бронирование

Для завершения резервирования товарного знака вам необходимо оплатить требуемые сборы. Стандартная стоимость резервирования составляет 620 дирхамов ОАЭ с дополнительными сборами за уникальные символы или региональные ссылки. Платежи можно вносить онлайн или в офисе соответствующего органа.

Перед регистрацией проведите поиск по товарным знакам, чтобы убедиться, что выбранное вами название бренда, логотип или символ еще не используются. Консультанты по товарным знакам могут помочь в выявлении похожих или конфликтующих товарных знаков.

Шаг 6: Подготовьте необходимые документы

Подать в Министерство экономики необходимые документы, в том числе:

  • Дизайн торговой марки/логотипа
  • Лицензия на ведение коммерческой деятельности
  • Паспорт или удостоверение личности гражданина ОАЭ заявителя

Шаг 7: Оплатите пошлину за регистрацию товарного знака

Сборы за регистрацию товарного знака взимаются в несколько этапов, охватывающих различные аспекты процесса.

  • Первоначальное одобрение
  • Публикация в официальных бюллетенях
  • Окончательная регистрация и сертификация

Шаг 8: Рассмотрение и одобрение Министерством экономики

Министерство экономики рассмотрит вашу заявку. Если они найдут ваш товарный знак похожим на существующий или выявят нарушения, они могут отклонить его. Наем бизнес-консультанта может помочь вам избежать ошибок и ускорить процесс одобрения.

Шаг 9: Публичное объявление в газетах

Министерство экономики опубликует ваш товарный знак в двух газетах на арабском языке, чтобы дать возможность общественности подать возражения. У общественности есть 30 дней, чтобы подать любые возражения. Если возникнут возражения, вам, возможно, придется пересмотреть и повторно подать заявку.

Шаг 10: Получите свидетельство о регистрации товарного знака

Если возражений не возникнет и вы соответствуете всем требованиям, Министерство выдаст вам Свидетельство о регистрации товарного знака сроком на 10 лет. По истечении этого срока вы должны продлить срок действия вашего товарного знака, оплатив пошлину за продление.

Выполнив эти шаги, вы сможете юридически защитить идентичность своего бренда в ОАЭ, обеспечив себе исключительные права на свою торговую марку.

Необходимые документы для регистрации товарного знака в ОАЭ

Для регистрации товарного знака в ОАЭ вам необходимо предоставить в Министерство экономики (МЭ) следующие документы:

  • Форма заявки на регистрацию товарного знака
  • Копия торговой лицензии
  • Копия паспорта заявителя
  • Копия удостоверения личности Эмирейтс
  • Логотип или дизайн торговой марки
  • Доверенность (PoA)
  • Приоритетный документ
  • Классификация товаров/услуг
  • Платежная квитанция

Стоимость регистрации товарного знака в ОАЭ

После того, как вы заполните заявку, вам нужно будет заплатить необходимые сборы за регистрацию товарного знака в ОАЭ. Чтобы зарегистрировать товарный знак или бренд в ОАЭ, заявители должны заплатить 10,500 XNUMX дирхамов ОАЭ. Эта стоимость регистрации товарного знака в ОАЭ не включает в себя юридические или переводческие расходы.

Кандидаты могут оплатить стоимость регистрации товарного знака в ОАЭ на сайте Министерства экономики. Министерство экономики рассмотрит ваш запрос на регистрацию товарного знака в Дубае. При заполнении заявки вы должны быть внимательны и точны, поскольку любая недостающая или неверная информация может привести к отклонению вашей заявки.

Однако в случае необходимости заявители могут оспорить или пересмотреть свои заявки. Министерство экономики предоставляет одобрение на регистрацию товарного знака в течение 30 дней, если все ваши заявки соответствуют ожиданиям.

Как получить свидетельство на товарный знак

Чтобы получить сертификат на товарный знак, вам сначала нужно провести поиск по товарным знакам, чтобы убедиться, что желаемое вами название или логотип доступны. После подтверждения подготовьте заявку, собрав необходимые данные, такие как понятный логотип, описание товаров или услуг и деловая информация.

Подайте заявку через соответствующий орган по товарным знакам, например, Министерство экономики в ОАЭ, и оплатите требуемые сборы. Затем орган рассматривает заявку и, если не возникает никаких возражений, публикует ее в официальной газете для общественного возражения.

Если никто не подает возражения в течение типичного 30-дневного срока, власти одобряют товарный знак. После одобрения вы получаете официальный сертификат на товарный знак, предоставляющий вам исключительные права на 10 лет с возможностью продления.

Каков срок действия регистрации товарного знака в ОАЭ?

После завершения этапов регистрации товарного знака в ОАЭ вы можете наслаждаться его долгосрочной действительностью. Обычно срок действия регистрации товарного знака составляет 10 лет. Поэтому вам необходимо продлить срок действия вашего товарного знака после окончания этого срока действия.

Важно отметить, что эта регистрация будет работать только в ОАЭ. Вы можете связаться со специалистами по товарным знакам, и мы проведем все эти процедуры для вас. Кроме того, мы также поможем вам продлить срок действия вашей торговой марки после указанного срока действия регистрации торговой марки в 10 лет.

Как продлить действие торговой марки в ОАЭ?

Владельцы товарных знаков имеют три месяца с даты истечения срока действия, чтобы начать процедуру продления товарного знака после истечения десятилетнего срока. Хотя предпочтительнее продлить товарный знак немедленно, задержка с продлением приведет к штрафу в размере 1,000 дирхамов в месяц.

Процесс продления срока действия товарного знака очень похож на процесс его первоначальной регистрации.

  • Посетите веб-сайт Министерства экономики ОАЭ, затем выберите опцию «Торговые марки» в разделе «Услуги».
  • Выберите «Услуги по модификации и техническому обслуживанию».
  • В раскрывающемся меню выберите «Продление товарного знака».
  • Опубликуйте копию оригинального свидетельства о регистрации товарного знака и приложите ее к своему заявлению.
  • Оплатите сборы (продлите свой товарный знак в течение 30 дней).

Разница между товарным знаком и другими объектами интеллектуальной собственности 

Товарный знак — это интеллектуальная собственность (ИС), которая защищает идентификаторы бренда, такие как логотипы, названия и символы, чтобы отличать товары и услуги от других. Товарные знаки помогают потребителям идентифицировать источник продуктов или услуг и обеспечивают компаниям возможность защитить идентичность своего бренда.

Вот основные различия между товарными знаками и другими видами интеллектуальной собственности:

  • Товарный знак: Защищает логотипы, названия, слоганы, символы и другие идентификаторы товаров и услуг.
  • Авторское право: Защищает оригинальные авторские произведения, такие как книги, музыка, фильмы, картины и программный код.
  • Основное отличие: Товарные знаки фокусируются на индивидуальности бренда, в то время как авторские права защищают творческое самовыражение.

Товарный знак против патента:

  • Товарный знак: Защищает брендинг товаров или услуг (например, логотипы или названия продуктов).
  • патент: Защищает изобретения, новые процессы или новые технологии, которые являются новыми, неочевидными и полезными.
  • Основное отличие: Товарные знаки защищают идентичность бренда, а патенты защищают инновационные изобретения или технологии.

Товарный знак против коммерческой тайны:

  • Товарный знак: Публично регистрирует бренд или идентификатор продукта для обеспечения исключительных прав.
  • Коммерческая тайна: Защищает конфиденциальную деловую информацию, такую ​​как формулы, процессы или стратегии, которые обеспечивают конкурентное преимущество.
  • Основное отличие: Компании регистрируют товарные знаки и делают их общедоступными, сохраняя при этом конфиденциальность коммерческой тайны внутри компании.

Читайте также: Регистрация косметической продукции в муниципалитете Дубая

По сути, товарные знаки защищают элементы брендинга; авторские права охватывают творческие работы, патенты защищают изобретения, а коммерческие тайны сохраняют конфиденциальную информацию. Каждый тип ИС служит различным целям в защите интеллектуальных активов компании. 

Свяжитесь с Shuraa для регистрации товарного знака

В ОАЭ действуют различные законы о наименованиях компаний, и выбранное вами название не должно нарушать ни одну из рекомендаций правительства. Требования просты для понимания. Более того, зарезервировать коммерческое название для вашей фирмы не составит труда.

Получение юридического названия компании имеет жизненно важное значение, поскольку оно вам понадобится на разных этапах Регистрация компании в Дубае процесс. Привлекательное название бренда может помочь вам расширить охват и внушить доверие вашим клиентам.

Если вы все еще не понимаете, что представляет собой товарный знак или почему его внедрение так важно для вашего бизнеса, вам могут потребоваться дополнительные разъяснения. Поговорите с Эксперты по настройке бизнеса Suraa и узнайте больше о регистрации товарных знаков в ОАЭ.

Часто задаваемые вопросы (FAQ):

1. Что такое патент?

Патент — это юридическое право, предоставленное изобретателю на его новое изобретение, запрещающее другим лицам производить, использовать или продавать его без разрешения. 

2. Как долго действительна регистрация в ОАЭ?

В ОАЭ патент действителен в течение 20 лет с даты подачи заявки с возможностью продления на дополнительные периоды. 

3. Что можно зарегистрировать в качестве товарных знаков в ОАЭ?

Товарные знаки в ОАЭ могут включать логотипы, названия, слоганы, дизайны и даже определенные звуки или цвета, используемые в торговле.

4. Что такое авторское право?

Авторское право — это правовая защита, предоставляемая создателям оригинальных произведений, таких как литература, музыка и искусство, предоставляющая им исключительные права на использование и распространение этих произведений.

5. Как я могу зарегистрировать свою торговую марку по всему миру?

Вы можете зарегистрировать свой товарный знак по всему миру через Мадридскую систему — систему, администрируемую Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС), которая упрощает международную регистрацию. 

6. Могу ли я зарегистрировать свое имя в качестве товарного знака?

Да, вы можете зарегистрировать свое название в качестве товарного знака, при условии, что оно соответствует критериям отличительности и не является слишком общим или стандартным в вашей области.

Отказ от ответственности: Информация в этой публикации носит исключительно общий характер и может меняться в связи с изменениями в политике или нормативных актах правительства.

Давайте соединимся.

Похожие статьи

  • Абу Даби
  • Аджман
  • Расширение бизнеса
  • Бизнес-идеи
  • Бизнес-лидерство
  • Бизнес-стратегии
  • Лицензия на электронную коммерцию
  • предпринимательство
  • Экспертные колонки
  • Свободная зона
  • Золотая виза
  • Иммиграция и Резидентство
  • Образ жизни и жизнь
  • Шарджа
  • Налоговый учет и финансы
  • Торговая лицензия
  • Деловые новости ОАЭ
  • Открытие бизнеса в ОАЭ
  • Законность ОАЭ
  • Материковая часть ОАЭ
  • Оффшор в ОАЭ
  • Визы ОАЭ
  • Работа в Дубае
DMCA.com Состояние защиты
Наверх
Дубайские небесные линии

Давайте узнаем больше.

Если вы ищете работу, отправьте свое резюме на этот адрес электронной почты: recruitment.shuraa.com

Хочу подключиться

СЕЙЧАС?

Выберите ваши предпочтения

Закажите обратный звонок!