По мере расширения бизнес часто перерастает свои первоначальные рамки. Хотя свободная экономическая зона предлагает множество преимуществ, некоторым компаниям в конечном итоге требуется большая гибкость для обслуживания рынка материковой части ОАЭ или для реализации более масштабных бизнес-проектов.
Сегодня существует два способа осуществить этот переход: вы можете либо расширить свою деятельность на материковую часть ОАЭ, сохранив при этом свою компанию в свободной экономической зоне, либо выбрать переход из свободной экономической зоны на материковую часть страны для полного преобразования. В этом руководстве описаны оба варианта, их преимущества и как выбрать наиболее подходящий для вашего бизнеса.
Почему предприятия переезжают из свободных экономических зон на материковую часть ОАЭ?
Многие компании начинают свою деятельность в свободной экономической зоне, поскольку это предлагает простой и экономически выгодный способ открытия бизнеса. Однако по мере роста бизнеса его потребности часто меняются. Именно здесь переход из свободной экономической зоны на материковую часть ОАЭ становится практичным шагом для компаний, стремящихся к расширению.
Преобразование Компания свободной зоны к Бизнес на материке Это дает вам больше гибкости для работы по всей территории ОАЭ без ограничений. Вот некоторые из основных причин, по которым компании выбирают этот вариант:
- Расширение бизнеса: Лицензия, выданная на материковой части ОАЭ, позволит вам расширить свою деятельность и охватить больше клиентов по всей стране.
- Государственные контракты: Многие государственные и полугосударственные проекты доступны только компаниям из материкового Китая, что создает больше возможностей для бизнеса.
- Доступ к местному рынку ОАЭ: Вы можете вести прямую торговлю с клиентами и предприятиями по всей территории ОАЭ, не полагаясь на местных дистрибьюторов.
- Требования к офису: По мере роста вашей команды вам может понадобиться более просторный офис, который зачастую проще обустроить в рамках... материковая лицензия.
- Неограниченная торговля на всей территории ОАЭ: Компания, базирующаяся на материковой части Китая, может свободно вести бизнес во всех эмиратах, что облегчает расширение деятельности и обслуживание клиентов, где бы они ни находились.
Если ваш бизнес вышел за пределы возможностей свободной экономической зоны, преобразование свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ может помочь вам открыть новые возможности и поддержать долгосрочный рост.
Свободная экономическая зона против материковой части ОАЭ: в чем разница?
Прежде чем принимать решение о переносе вашего бизнеса, важно понимать, чем отличаются свободные экономические зоны и компании, расположенные на материковой части Китая. И те, и другие предлагают значительные преимущества, но предназначены для разных бизнес-потребностей.
Правильный выбор зависит от того, где вы хотите работать, кого хотите привлечь в качестве клиентов и каковы ваши планы на будущее развитие. Вот сравнение, которое поможет вам понять ключевые различия.
| Характеристика | Компания свободной зоны | Материковая компания |
| Правила владения | Иностранные инвесторы могут владеть 100% бизнеса. | Иностранные инвесторы также могут владеть 100% бизнеса. |
| Деловая активность | Вы можете заниматься только теми видами деятельности, которые разрешены в вашей свободной зоне. | Вы можете выбрать из более широкого спектра видов деловой деятельности. |
| Требования к офису | Во многих свободных зонах разрешено гибкие столы или общие офисные помещения. | В зависимости от вида вашей деятельности, обычно требуется наличие физического офиса. |
| Доступ к рынку | Вы в основном ведете деятельность в свободной экономической зоне или на международном уровне. Для прямой торговли на рынке ОАЭ вам может потребоваться местный дистрибьютор для некоторых видов деятельности, которые необходимо перенести на материковую часть страны. | Вы можете свободно вести торговлю по всей территории ОАЭ и сотрудничать с предприятиями и клиентами в любой точке страны. |
| Соблюдение налогового законодательства | Некоторые Предприятия в свободных экономических зонах могут пользоваться налоговыми льготами. если они соответствуют необходимым условиям. Каждая свободная зона также имеет свои собственные правила соблюдения требований. | Предприятия материковой части страны следуют этому примеру. Налоговое законодательство и правительственные постановления ОАЭвключая корпоративный налог и НДС (где применимо). |
Можно ли преобразовать компанию из свободной экономической зоны в компанию, зарегистрированную на материковой части ОАЭ?
В ОАЭ нет простого одноэтапного процесса преобразования компании из свободной экономической зоны в компанию, зарегистрированную на материковой части страны. Вместо этого у предприятий есть два основных варианта в зависимости от их целей.
Первый вариант Расширить деятельность путем открытия филиала на материке или новой компании на материке, сохранив при этом существующий бизнес в свободной экономической зоне. Это хороший выбор, если вы хотите выйти на местный рынок ОАЭ, не закрывая свою текущую компанию.
Второй вариант - Завершите юридическую трансформацию, в результате которой ваш бизнес изменит свою правовую структуру и юрисдикцию в ОАЭ с свободной экономической зоны на материковую часть страны. Обычно это включает в себя аннулирование или передачу лицензии свободной зоны, регистрацию в соответствующих органах власти материковой части Китая и получение новой торговой лицензии на материковой части Китая.
Выбор оптимального варианта зависит от ваших бизнес-планов, осуществляемой деятельности и региона ОАЭ, где вы планируете работать.
Расширение против полного преобразования свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ
Если вы планируете выйти на материковый рынок ОАЭ, у вас, как правило, есть два варианта: расширить существующий бизнес в свободной экономической зоне или полностью перевести свой бизнес из свободной экономической зоны на материковую часть ОАЭ. Правильный выбор зависит от ваших бизнес-целей, бюджета и того, как вы хотите работать в будущем.
- расширение
При расширении вы сохраняете свою существующую компанию в свободной экономической зоне и создаете филиал на материке или новое юридическое лицо на материке. Это позволяет вам вести бизнес на материке, продолжая пользоваться многими преимуществами, которые предоставляет ваша компания в свободной экономической зоне.
Этот вариант — хороший выбор для компаний, которые хотят развиваться без существенных изменений в своей текущей структуре.
- Полная конверсия
Полный перевод бизнеса из свободной экономической зоны на материковую часть ОАЭ подразумевает полное перемещение вашей компании на материк. В зависимости от вашей ситуации, это может потребовать закрытия вашей компании в свободной экономической зоне и регистрации новой ООО на материке или завершения юридического процесса перевода.
Этот вариант подходит для предприятий, которые планируют вести деятельность исключительно на материковой части Китая и больше не нуждаются в присутствии в свободной экономической зоне.
| расширение | Полная конверсия |
| Поделитесь своими впечатлениями со своей свободной зоной | Закрыть компанию в свободной экономической зоне (при необходимости) |
| Откройте филиал или компанию на материковой части Китая. | Создайте новую ООО на материковой части Китая или проведите полную юридическую реорганизацию. |
| Продолжайте пользоваться преимуществами свободной экономической зоны. | Вести деятельность исключительно как предприятие, расположенное на материке. |
| Меньше бумажной работы и сбоев в бизнесе | Полная смена юрисдикции ведения бизнеса. |
| Идеально подходит для постепенного роста бизнеса. | Лучший вариант для компаний, полностью переезжающих на материк. |
Какой вариант подходит именно вам?
Если вы хотите расширить свой бизнес, сохранив при этом существующую зону свободной торговли, расширение часто является более простым вариантом. Если ваша долгосрочная цель — работать только на материковой части ОАЭ, полная конверсия может быть лучшим выбором. Консультация со специалистом по созданию бизнеса поможет вам выбрать наиболее подходящий путь, исходя из вашей деловой активности и перспектив развития.
Каковы новые правила, установленные в Резолюции Исполнительного совета № 11 от 2025 года?
Постановление Исполнительного совета № 11 от 2025 года вводит упрощенный порядок ведения бизнеса на материковой части Дубая для многих предприятий свободной экономической зоны. Цель состоит в поддержке роста бизнеса за счет снижения необходимости создания отдельной компании на материке. Если предприятие соответствует необходимым условиям, оно может расширить свою деятельность на материковую часть Дубая, сохраняя при этом свою компанию в свободной экономической зоне.
Что изменилось?
До принятия этой резолюции компаниям, работающим в свободных экономических зонах, обычно приходилось создавать новую компанию на материковой части Китая для ведения бизнеса непосредственно на местном рынке.
Согласно новым правилам, предприятия свободной экономической зоны, отвечающие установленным критериям, могут подать заявку на разрешение на деятельность на материковой части Дубая без изменения существующей организационно-правовой формы. Они могут открыть филиал на материковой части или получить необходимую лицензию для осуществления утвержденных видов деятельности. Компания по-прежнему должна соблюдать правила, установленные как администрацией свободной экономической зоны, так и Департаментом экономики и туризма Дубая (DET).
Почему это имеет значение?
Новое постановление предоставляет предприятиям больше возможностей для роста. Вместо того чтобы тратить дополнительное время и деньги на создание еще одной компании, они могут расширить свою существующую деятельность на материковую часть США, если соответствуют критериям.
Это упрощает:
- Охват клиентов по всему Дубаю и ОАЭ.
- Воспользуйтесь новыми возможностями для бизнеса.
- Развивайтесь, не нарушая текущие процессы.
- Сохраните преимущества свободной экономической зоны, расширяя свою деятельность на материковую часть страны.
Для многих компаний это предлагает более практичный путь к расширению бизнеса.
Кто может извлечь выгоду?
Новые правила разработаны для компаний, имеющих право на расширение за пределы свободной зоны Дубая. Они особенно полезны для предприятий, которые хотят:
- Продавайте товары или услуги напрямую на материковой части Дубая.
- Открыть филиал за пределами свободной экономической зоны
- Расширить свою клиентскую базу
- Выходите на новые рынки, не создавая компанию с нуля.
При условии получения разрешения на ведение бизнеса и выполнения всех лицензионных требований компании могут воспользоваться этой новой возможностью.
Кому эта выгода недоступна?
Данное постановление не распространяется на предприятия, находящиеся в состоянии... Дубайский международный финансовый центр (DIFC) выдает лицензииКомпании, работающие в DIFC, продолжают следовать своей собственной правовой и нормативной базе, поэтому новые правила расширения на материковую часть Китая на них не распространяются.
Каковы способы выхода на рынок ОАЭ из свободной экономической зоны?
Для выхода на материковую часть США не всегда необходимо конвертировать компанию в юридическую. Многие предприятия предпочитают расширяться, сохраняя при этом действующую регистрацию в свободной экономической зоне. Вот наиболее распространенные варианты:
- Откройте филиал на материковой части США.
- материк филиал Позволяет вашей компании, зарегистрированной в свободной экономической зоне, работать на материковой части ОАЭ без закрытия основного бизнеса.
- Срок действия: Обычно на 1 год (с возможностью продления).
- Стоимость: Размеры зависят от лицензии и вида деятельности предприятия.
- Оптимально для: Компании, планирующие долгосрочный рост и обслуживающие клиентов на материковой части Китая.
- Подайте заявку на получение двойных водительских прав.
- A двойные права в ОАЭ Это позволяет компаниям, имеющим на это право и работающим в свободной экономической зоне, осуществлять деятельность как в самой свободной экономической зоне, так и на материковой части Китая при соблюдении определенных условий.
- Срок действия: Как правило, это связано с продлением вашей лицензии.
- Стоимость: Зависит от свободной экономической зоны и необходимых разрешений.
- Оптимально для: Предприятия, ищущие простой и экономически выгодный вариант расширения.
- Получите временное разрешение.
- Временное разрешение позволяет осуществлять определенные проекты или виды деятельности на материковой части страны в течение ограниченного времени.
- Срок действия: Выдается на фиксированный срок
- Стоимость: Зависит от типа разрешения и срока его действия.
- Оптимально для: Подрядчики, консультанты и компании, занимающиеся краткосрочными проектами.
Каковы критерии приемлемости для расширения свободной экономической зоны на материковую часть страны?
Для расширения бизнеса в свободной экономической зоне на материковую часть ОАЭ вам, как правило, необходимо соответствовать следующим требованиям:
- Действующая лицензия свободной экономической зоны: Ваша лицензия на деятельность компании должна быть действующей и актуальной.
- Сертификат об отсутствии возражений (NOC): Некоторые органы управления свободных экономических зон требуют одобрения расширения.
- Одобрение DET: Для начала деятельности на материковой части страны необходимо получить разрешение от соответствующего департамента экономики и туризма.
- Разрешения на осуществление регулируемой деятельности: Для некоторых видов бизнеса, например, в сфере здравоохранения или финансов, требуется дополнительное разрешение от соответствующих органов.
- Подтверждающие документы: Предоставьте лицензию на ведение торговой деятельности, учредительные документы, копии паспорта, справку об отсутствии возражений (если применимо) и любые другие необходимые документы.
Как перевести компанию из свободной экономической зоны на материковую часть ОАЭ?
Переход из свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ включает в себя выполнение нескольких юридических и административных шагов. Точный процесс может отличаться в зависимости от вашей свободной экономической зоны и вида деятельности, но процесс миграции в материковую часть обычно включает следующие этапы:
Шаг 1: Проверьте требования к выезду из свободной экономической зоны.
Начните с ознакомления с правилами, установленными администрацией вашей свободной экономической зоны. Возможно, вам потребуется погасить задолженность по сборам, пройти аудит или подать документы на закрытие, прежде чем вы сможете перевести свой бизнес в эту зону.
Шаг 2: Получите Сертификат об отсутствии возражений (NOC)
Для некоторых свободных зон требуется Сертификат об отсутствии возражений (NOC) Прежде чем разрешить переезд бизнеса на материк, уточните у местных властей, распространяется ли это правило на вашу компанию.
Шаг 3: Отмените лицензию на использование свободной экономической зоны.
После выполнения всех требований вы можете аннулировать лицензию свободной экономической зоны. Убедитесь, что все визы, разрешения и обязательства компании, касающиеся сотрудников, оформлены должным образом, чтобы избежать задержек.
Шаг 4: Зарегистрируйте свою компанию на материковой части США.
Выберите подходящую юридическую форму и зарегистрируйте свой бизнес в органе лицензирования на материковой части Китая. На этом этапе вам также потребуется зарезервировать торговое наименование и предоставить необходимые документы.
Шаг 5: Арендуйте офис и получите Ejari.
Большинству компаний на материковой части Китая необходимо иметь физический офис. После подписания договора аренды зарегистрируйте его через Ejari, так как это необходимо для получения лицензии.
Шаг 6: Получите лицензию на использование транспортного средства на материковой части США.
После одобрения вашей заявки и уплаты необходимых сборов вы получите торговую лицензию на материковой части ОАЭ. Это позволит вам на законных основаниях вести свой бизнес на всей территории ОАЭ.
Шаг 7: Перевод рабочих виз
Если в вашей компании есть сотрудники, их визы и трудовые документы следует перевести в новую компанию на материковой части Китая. Это гарантирует бесперебойную работу ваших сотрудников.
Шаг 8: Откройте корпоративный банковский счет
Наконец, открыть корпоративный банковский счет от имени вашей компании на материковой части Китая. Это поможет вам управлять деловыми операциями и выполнять банковские и финансовые требования.
Документы, необходимые для перевода свободной экономической зоны на материковую часть ОАЭ.
Для преобразования компании из свободной экономической зоны в компанию, зарегистрированную на материковой части ОАЭ, вам потребуется предоставить ряд важных документов. Точные требования могут варьироваться в зависимости от вида вашей деятельности и соответствующих органов, но обычно к основным документам относятся:
- Копии паспорта всех акционеров и менеджеров
- Меморандум об ассоциации (MOA) существующей компании свободной зоны
- Действующая торговая лицензия свободной зоны
- Сертификат об отсутствии возражений (NOC) от администрации свободной экономической зоны (при необходимости)
- Решение Совета одобрение переезда на материк (для акционеров корпорации)
- Сертификат Эджари или зарегистрированный договор аренды для вашего офиса на материковой части страны.
- Нормативные разрешения если ваш бизнес работает в регулируемом секторе, таком как здравоохранение, образование или финансы
Заранее подготовив эти документы, вы сможете ускорить и упростить процесс перехода из свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ.
Какова стоимость преобразования свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ?
Стоимость перехода из свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ зависит от вида вашей деятельности, размера офиса, визовых требований и необходимых разрешений.
В большинстве случаев предприятия могут ожидать потратить от 15 000* до 40 000* дирхамов ОАЭЕсли вы открываете филиал на материковой части страны, а не осуществляете полную реорганизацию, затраты могут варьироваться в зависимости от требований к лицензии и настройке.
| Расходы | Ориентировочная стоимость |
| лицензия материковой части | Зависит от вида деятельности предприятия. |
| НОК (если применимо) | Зависит от администрации свободной экономической зоны. |
| плата за обучение в DET | В соответствии с требованиями лицензирования и регистрации. |
| Офис (Эджари) | В зависимости от размера офиса и его местоположения. |
| Стоимость визы | Зависит от количества необходимых виз. |
| Внешние согласования | За регулируемые виды деятельности может взиматься дополнительная плата. |
*Общая стоимость будет варьироваться от одного предприятия к другому, поэтому лучше всего получить индивидуальную смету, основанную на структуре вашей компании и бизнес-планах.
Типичные проблемы при преобразовании свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ
Переезд вашего бизнеса из свободной экономической зоны на материковую часть Китая — это серьезный шаг, и на этом пути вы можете столкнуться с некоторыми трудностями. Планирование заранее поможет сделать этот процесс более плавным.
- Задержки утверждения: Получение разрешений от администрации свободной экономической зоны, Департамента экономики и туризма (DET) или других государственных ведомств может занять больше времени, чем ожидалось.
- Перевод служебных виз: Если у вас есть сотрудники, возможно, потребуется аннулировать и переоформить их визы на новую компанию на материковой части Китая, что может занять некоторое время.
- Аренда офисов: Для ведения бизнеса на материковой части США обычно требуется физический офис и действующая регистрация в системе Ejari. Поиск подходящего офиса может стать дополнительным сроком.
- Обновления банковского счета: После конвертации вам может потребоваться обновить банковские реквизиты вашего корпоративного счета или открыть новый корпоративный счет.
- Налоговые последствия: Ваши налоговые обязательства могут измениться после переезда на материк. Важно пересмотреть свои требования по корпоративному налогу и НДС, прежде чем совершать переезд.
- Действующие контракты: Возможно, потребуется обновить соглашения с клиентами, поставщиками и поставщиками, чтобы отразить информацию о вашей новой компании и избежать юридических или операционных проблем.
При правильном планировании и профессиональной поддержке эти проблемы можно преодолеть. Это значительно упростит процесс перехода из свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ.
Нужна помощь с переводом вашей зоны свободной торговли на территорию материковой части США?
Перемещение вашего бизнеса из свободной экономической зоны на материковую часть Китая может открыть новые возможности, но этот процесс включает в себя несколько юридических и административных этапов. Независимо от того, планируете ли вы полную конверсию или просто расширение своей деятельности, правильное руководство поможет вам сэкономить время, сократить задержки и избежать дорогостоящих ошибок.
В компании Shuraa наши эксперты по регистрации бизнеса помогут вам на каждом этапе процесса, от выбора подходящей организационно-правовой формы и получения необходимых разрешений до получения лицензии на материковой части страны и оформления всей необходимой документации. Мы сделаем переход максимально плавным и беспроблемным, чтобы вы могли сосредоточиться на развитии своего бизнеса.
Свяжитесь с нами с Создание бизнеса Шураа прямо сейчас
Звоните нам: +971 4 408 1900WhatsApp: +971 50 777 5554или по электронной почте info@shuraa.com поговорить с одним из наших экспертов.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В1. Могу ли я преобразовать компанию, зарегистрированную в свободной экономической зоне, в компанию, зарегистрированную на материковой части Китая, без ее закрытия?
Во многих случаях закрывать компанию в свободной экономической зоне не обязательно. В зависимости от целей вашего бизнеса, вы можете открыть филиал на материковой части или подать заявку на получение двойной лицензии. Если вы хотите полностью перевести свой бизнес на материк, вам, как правило, потребуется создать новую компанию на материке и пройти процедуру юридического перевода.
Вопрос 2. Сколько стоит преобразование свободной экономической зоны в материковую часть ОАЭ?
Стоимость обычно колеблется от 15 000* до 40 000* дирхамов ОАЭ в зависимости от вида вашей деятельности, типа лицензии, требований к офису, государственных сборов и любых необходимых внешних согласований.
Вопрос 3. Сколько времени занимает процесс миграции с материковой части Китая?
Процесс миграции на материковую часть США обычно занимает от 2 до 6 недель. Сроки зависят от скорости утверждения документов, от того, работает ли ваш бизнес в регулируемой отрасли, и от необходимости получения дополнительных разрешений.
Вопрос 4. Могу ли я преобразовать компанию с ограниченной ответственностью (FZE) в компанию с ограниченной ответственностью (LLC) в ОАЭ?
Свободная экономическая компания (FZE) не может быть напрямую преобразована в ООО. Вместо этого необходимо зарегистрировать новое ООО на материковой части страны, а затем перевести свои активы, сотрудников, контракты и бизнес-операции в новую компанию.
В5. Нужен ли мне местный спонсор для компании, базирующейся на материковой части Китая?
Для большинства видов коммерческой деятельности местный спонсор не требуется, поскольку многие предприятия на материковой части Китая теперь могут полностью принадлежать иностранным инвесторам. Однако для некоторых регулируемых видов деятельности могут по-прежнему действовать особые требования к собственности или получению разрешений.
Вопрос 6. Могу ли я изменить юрисдикцию своей компании в ОАЭ?
Да. Предприятия могут переезжать из свободной экономической зоны на материк или с материка в свободную экономическую зону при условии соблюдения правовых и нормативных требований. Процесс обычно включает в себя создание нового юридического лица, перевод операций, а также обновление лицензий и разрешений.
Вопрос 7. Может ли компания с материкового Китая переехать в свободную экономическую зону?
Да, это возможно. Компания с материковой части Китая может учредить компанию в свободной экономической зоне и перевести туда свою деятельность, если она соответствует требованиям для участия в программе свободной экономической зоны. Процесс включает в себя подачу необходимых документов, получение разрешений и подачу заявки на новую лицензию свободной экономической зоны.
