Ang pagpapanatili ay nagiging higit pa sa isang layunin ng korporasyon sa UAE. Ang mga negosyong nagtatrabaho sa malinis na teknolohiya, pabilog na ekonomiya, aksyon sa klima at mga napapanatiling solusyon ngayon ay mayroon nang nakalaang ruta upang magtatag at lumago sa loob ng Green Innovation District ng Dubai.
Ang UAE Green Licence , na ipinakilala sa pamamagitan ng Expo City Dubai, ay partikular na idinisenyo para sa mga negosyong maaaring magpakita ng mga tunay na kredensyal sa pagpapanatili o magbigay ng ebidensya na ang kanilang mga produkto, serbisyo, at operasyon ay nakakatulong sa mga layuning pangkapaligiran at nakatuon sa klima.
Nag-isyu ang Expo City Dubai ng unang anim na Green Licenses noong Hulyo 2026 sa mga negosyong nagtatrabaho sa iba't ibang larangan kabilang ang teknolohiya sa klima, pamamahala ng e-waste, circular economy, carbon assurance, carbon standards at sustainable food systems.
Kaya, sino ang kwalipikado para sa isang Green Licence? Ano ang mga benepisyong ibinibigay nito? Magkano ang halaga nito? At paano maaaring mag-apply ang isang negosyo?
Narito ang lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa UAE Green Licence sa 2026.
Ano ang Lisensya sa Paglilibang sa UAE?
Ang Green Licence ay isang produkto ng paglilisensya mula sa Expo City Dubai, na idinisenyo upang makaakit, magbigay-daan, at palakihin ang mga negosyong nagsusulong ng malinis na enerhiya, ang pabilog na ekonomiya, at berdeng teknolohiya. Ito ang pasukan sa Green Innovation District , isang magkasanib na inisyatibo sa pagitan ng UAE Ministry of Economy and Tourism at Expo City Dubai, na inilunsad noong Oktubre 2025.
Mabilis na lumipat ang balangkas mula sa anunsyo patungo sa aksyon. Noong Hulyo 7, 2026, nag-isyu ang Expo City Dubai ng unang Expo Green Licenses sa anim na negosyo, mula sa isang maliit na social enterprise hanggang sa mga multinational na kumpanya, na nagtatrabaho sa teknolohiya ng klima, pamamahala ng e-waste, circular economy, carbon assurance at food rescue.
Sa praktikal na termino, ito ay isang lisensya para sa free zone na may kasamang sustainability filter at kalakip na pakete ng mga benepisyo. Ang mga kumpanya ay may lisensya sa Expo City Dubai, kaya ang mga bentahe ng free zone tulad ng 100% dayuhang pagmamay-ari ay kasabay ng mga benepisyong partikular sa kalikasan.
Pareho ba ang UAE Green Licence sa normal? Lisensya sa negosyo sa Dubai?
Hindi naman talaga . Ang Green Licence ay inisyu sa pamamagitan ng Expo City Dubai Authority at idinisenyo para sa mga kwalipikadong negosyong nakatuon sa pagpapanatili na tumatakbo sa loob ng ecosystem ng Green Innovation District.
Samakatuwid, pinagsasama nito ang paglilisensya sa negosyo na may suporta, imprastraktura, at mga oportunidad sa networking na nakatuon sa pagpapanatili.
Aling mga Negosyo ang Kwalipikado para sa Green Licence?
Ang pagiging kwalipikado ay nakasalalay sa napatunayang mga kredensyal sa ESG sa halip na sa turnover. Ang iyong mga produkto o serbisyo ay dapat ding may kaugnayan sa napapanatiling aksyon sa klima, kahusayan sa enerhiya at tubig, mga inisyatibo sa pagpapanatili o sa pabilog na ekonomiya.
Mga Sektor na Akma
Ang Green Licence ay partikular na mahalaga sa mga kumpanyang ang mga pangunahing aktibidad ay direktang nakakatulong sa pagpapanatili o aksyon sa klima. Kabilang sa mga posibleng kaugnay na larangan ang:
- Paglikha at pamamahala ng malinis na enerhiya
- Pabilog na ekonomiya, pag-recycle at pamamahala ng basura
- Teknolohiya sa klima at mga solusyon sa klima na nakabase sa datos
- Pagsasaka sa lungsod, mga solusyon sa agrikultura at napapanatiling teknolohiya sa pagkain
- Pagkonsulta sa katiyakan ng carbon, mga pamantayan ng carbon at pagpapanatili
Ang ilan sa mga ito ay mga kontroladong aktibidad, kaya kakailanganin mo ng mga pag-apruba mula sa mga kinauukulang awtoridad ng UAE bilang bahagi ng iyong pangwakas na pagsusumite.
Landas 1: Direktang Kwalipikasyon sa Pamamagitan ng Rating ng ESG
Kung mayroon ka nang kinikilalang rating mula sa isang akreditadong ahensya, makakakuha ka ng mas maayos na ruta. Nakalista sa gabay ng Expo City ang mga benchmark na ito:
| Rating o Sertipikasyon | Kinakailangang Antas |
| Sertipikasyon ng B Corp | Mga SME: 80+ puntos sa B Impact Assessment. Malalaking negosyo: higit sa 110 sa 200 |
| EcoVadis | Medalyang ginto o platinum |
| Na-verify na Epekto ng MAJRA | Maliit: Silver Impact Seal o Verified Impact Project. Katamtaman at malaki: Ginto o Platinum |
| Rating ng MSCI ESG | A, AA o AAA |
| S&P Global ESG | Puntos sa itaas ng 50 |
| Sustainable (Morningstar) | Mababa o bale-wala ang panganib ng ESG |
Sa ilalim ng mga kahulugan ng Ministri, ang maliliit na negosyo ay may 50 o mas kaunting empleyado at taunang kita na mas mababa sa AED 50 milyon. Ang mga katamtamang laki ng negosyo ay may 51 hanggang 200 empleyado at taunang kita na mas mababa sa AED 250 milyon.
Landas 2: Kwalipikasyon Batay sa Ebidensya
Wala pang rating? Maaaring maging kwalipikado ang mga startup at lumalaking SME sa pamamagitan ng pagpapakita na ang kanilang mga operasyon at produkto o serbisyo ay napapanatili. Naghahanap ang Expo City ng ebidensya sa limang aspeto:
- Mga patakaran at plano sumasaklaw sa pagpapanatili, aksyon sa klima, pamamahala sa kapaligiran, kalusugan at kaligtasan sa trabaho, at etikal na pamamahala
- Mga sistema ng pamamahala tulad ng ISO 14001, ISO 45001, ISO 20121, EMAS o mga katumbas nito
- Pampublikong impormasyon, ibig sabihin ay pagganap na isiniwalat sa mga ulat o opisyal na publikasyon
- Taunang pag-uulat, kung saan ang isang ulat ng ESG o GRI ay lubos na pinahahalagahan ngunit hindi sapilitan
- Mga pakikipagsosyo at mga inisyatibo sa komunidad kasama ang mga kawanggawa, unibersidad, mga katawan ng pananaliksik, gobyerno o iba pang mga kasosyo sa pagpapanatili (hindi kasama ang mga kumpanya ng kliyente)
Mga Benepisyo ng Expo Green Licence
Pinahahalagahan ng Expo City ang kabuuang halaga ng pakete sa mahigit AED 400,000. Ang mga pangunahing bahagi ay:
1. Mga bentahe sa pag-setup
Isang natatanging Green Licence, isang nakalaang direktoryo ng mga aktibidad sa negosyong pangkalikasan, mga diskwentong bayarin sa lisensya, mga flexible na tagal kabilang ang dual licensing, flexible na alokasyon ng visa ng empleyado at mga termino ng preferential leasing.
2. Suporta sa paglago
Pagsasaalang-alang para sa mga pambansang programa tulad ng Future 100 at UAE Future 50, na itatampok sa UAE Startup Forum, mga misyong pangnegosyo na pinangangasiwaan ng Ministri, isang Riyada card para sa mga kwalipikadong SME at startup, at pakikipagtulungan sa Majra.
3. IP at inobasyon
Mabilis na pag-access sa opisina ng Green IP sa sandaling ilunsad ito, mga pasilidad na may testbed at suporta sa komersiyalisasyon at pagpapakilala ng mga mamumuhunan.
4. Mga serbisyo sa pagpapanatili
Isang taunang klinika para sa pagpapanatili na ginawa ayon sa pangangailangan, tulong ng eksperto na may mga internasyonal na sertipikasyon, at mga kagamitan upang sukatin at ipaalam ang pagganap.
5. Networking at kolaborasyon
Maaaring lumahok ang mga negosyo sa Green Majlis, isang forum na nakatuon sa mga napapanatiling solusyon, diyalogo sa pamumuno, at kolaborasyon. Maaari rin silang makatanggap ng mga pinadaling pagpapakilala sa mga kasosyo sa industriya, gobyerno, at ecosystem.
Paano Mag-apply para sa UAE Green Licence: Hakbang-hakbang
Ang proseso ng aplikasyon ay kinabibilangan ng parehong pagtatasa ng kwalipikasyon sa pagpapanatili at proseso ng paglilisensya ng kumpanya.
Hakbang 1: Isumite ang form ng kwalipikasyon
Kumpletuhin ang online na Green Licence Qualification Form at ilakip ang iyong mga sumusuportang dokumento.
Hakbang 2: Piliin ang iyong lokasyon
Pumili ng opisina o shared desk setup sa loob ng Expo City Dubai.
Hakbang 3: Magsumite ng mga legal na dokumento
Ibigay ang mga dokumentong kailangan upang mairehistro ang iyong entidad, kasama ang mga pag-apruba para sa anumang kontroladong aktibidad.
Hakbang 4: Maghintay para sa pagsusuri ng kwalipikasyon
Susuriin ng pangkat ng Expo City ang iyong buong pagsusumite at irerekomenda ka para magpatuloy. Binabanggit ng gabay nito ang tatlong araw ng trabaho para sa unang pag-apruba kapag nakumpleto na ang pagsusuri.
Hakbang 5: Mag-apply sa pamamagitan ng ECDA portal
Isumite ang iyong aplikasyon para sa Green Licence kasama ang mga dokumentong tumutugma sa uri ng iyong kumpanya at mga planong aktibidad.
Hakbang 6: Pirmahan ang kontrata ng pag-upa at tanggapin ang iyong lisensya
Kapag nakarehistro na ang iyong entidad, pipirmahan ninyo ng Expo City ang kasunduan sa pag-upa. Pagkatapos, ibibigay ng ECDA ang iyong Green Licence, Registration Certificate, at Company Card kung saan naaangkop.
Nag-iiba ang mga listahan ng dokumento ayon sa uri at aktibidad ng kumpanya, kaya suriin ang mga ito laban sa gabay sa pag-set up ng negosyo ng Expo City bago ka mag-file.
Mga Dokumentong Kinakailangan para sa isang Lisensya sa Green License sa UAE
Ang eksaktong dokumentasyon ay nakadepende sa istruktura at aktibidad ng kumpanya, ngunit dapat handa ang mga aplikante na magbigay ng:
- Pasaporte at mga dokumento ng pagkakakilanlan ng mga shareholder at manager
- Mga dokumento ng pagsasama ng kumpanya, kung saan naaangkop
- Impormasyon sa plano ng negosyo o aktibidad
- Mga detalye ng mga iminungkahing aktibidad sa negosyo
- Form ng Kwalipikasyon para sa Green License
- Mga sertipikasyon o rating ng ESG, kung mayroon
- Mga patakaran at plano sa pagpapanatili
- Mga sertipikasyon sa pamamahala ng kapaligiran
- Mga ulat sa pagpapanatili o ESG
- Katibayan ng mga inisyatibo sa pagpapanatili
- Mga detalye ng mga pakikipagsosyo sa pagpapanatili
- Mga sumusuportang dokumento para sa mga kontroladong aktibidad
- Mga karagdagang pag-apruba ng regulasyon, kung kinakailangan
Ang isang negosyong walang ESG rating ay dapat tumuon sa pagbuo ng isang matibay na pakete ng ebidensya na nagpapakita ng masusukat at kapani-paniwalang mga kasanayan sa pagpapanatili.
Angkop ba ang Green Licence para sa Iyong Negosyo?
Ito ay angkop para sa mga kumpanyang ang mga pangunahing produkto o serbisyo ay napapanatili at gustong maging bahagi ng isang collaborative district. Ang pinakamalinaw na akma ay ang mga climate tech at circular economy ventures na nagpapahalaga sa testbed access, suporta sa IP, at mga pagpapakilala na pinapadali ng gobyerno.
Maaaring mas simple ang isang karaniwang lisensya para sa free zone o mainland kung ang iyong negosyo ay hindi pinangungunahan ng sustainability, o kung kailangan mo ng lokasyon sa labas ng Expo City Dubai. Ang tamang pagpili ay nakasalalay sa iyong aktibidad, mga customer, at mga plano sa paglago, kaya paghambingin ang mga opsyon bago mangako.
Mga Gastos, Lugar ng Trabaho at mga Visa
Ang halaga ng UAE Green Licence ay depende sa setup ng iyong negosyo at kaayusan ng workspace sa Expo City Dubai.
Para sa mga negosyong nagpapaupa ng establisyimento, ang lisensya ay nagkakahalaga ng AED 14,000 sa loob ng isang taon , AED 32,000 sa loob ng tatlong taon , at AED 48,000 sa loob ng limang taon . Ang mga negosyong pumipili ng shared-desk setup ay maaaring pumili sa pagitan ng dalawang pakete: Basic sa halagang AED 10,000 at Premium sa halagang AED 15,000.
Kasama sa mga paketeng ito ang paunang pag-apruba at pagpaparehistro, ang Green Licence, at ang Company Card. Ang alokasyon ng empleyado ay nakadepende sa napiling setup. Gayunpaman, ang mga Bayarin sa Kaalaman at Inobasyon ay sinisingil nang hiwalay, at ang pangwakas na gastos ay maaaring mag-iba depende sa pagiging kwalipikado at mga naaangkop na tuntunin.
Kabilang sa mga opsyon sa workspace ang mga opisina sa Al Wasl (9,000 hanggang 13,000 sq ft), mga opisina ng distrito (1,000 hanggang 30,000 sq ft) at maliliit na workspace o iisang mesa para sa mga freelancer at propesyonal. Nag-aalok din ang mas malawak na distrito ng mga light industrial at R&D unit at mga taniman ng sakahan. Flexible ang alokasyon ng visa para sa empleyado, ngunit ang eksaktong bilang ay depende sa iyong setup.
Itayo ang Iyong Berdeng Negosyo sa UAE
Ang UAE Green Licence ay nagbibigay sa mga negosyong nakatuon sa pagpapanatili ng isang nakalaang ruta upang maitatag ang kanilang mga sarili sa loob ng isa sa mga umuusbong na ekosistema ng inobasyon sa Dubai. Gayunpaman, ang pagpili sa pagitan ng Green Licence, isang karaniwang lisensya sa free zone at isang lisensya sa mainland ay nakadepende sa iyong aktibidad, laki ng koponan at kahandaan sa ESG. Matutulungan ka ng Shuraa Business Setup na ihambing ang mga opsyon, ayusin ang iyong ebidensya sa kwalipikasyon at i-coordinate ang mga pag-apruba. Makipag-usap sa aming mga tagapayo upang matukoy ang tamang ruta para sa iyong negosyo.
Mga Madalas Itanong
1. Ano ang UAE Green Licence?
Ito ay isang lisensya sa negosyo na inisyu ng Expo City Dubai Authority para sa mga kumpanyang nakatuon sa pagpapanatili sa Green Innovation District, na may mga diskwentong bayarin at isang pakete ng suporta na nagkakahalaga ng higit sa AED 400,000.
2. Sino ang maaaring mag-aplay para sa Expo Green Licence?
Maaaring mag-aplay ang mga negosyong may iba't ibang laki, yugto, at sektor kung magpapakita sila ng mga kredensyal sa ESG sa pamamagitan ng isang akreditadong rating o isang pagsusuring batay sa ebidensya.
3. Maaari bang makakuha ng Green Licence ang mga startup?
Oo. Ang mga startup at maliliit na negosyo na walang pormal na rating ng ESG ay maaaring maging kwalipikado sa pamamagitan ng evidence-based pathway.
4. Pareho ba ang Green Licence at ang UAE Green Visa?
Hindi. Ang Green Licence ay isang lisensya ng kumpanya, habang ang Green Visa ay isang indibidwal na permit sa paninirahan.
5. Maaari ba akong makakuha ng Green Licence sa labas ng Expo City Dubai?
Sa kasalukuyan, ang Expo Green Licence ay inilabas ng ECDA para sa Expo City Dubai. Tingnan ang mga update kung may iba pang mga lokasyon na iaanunsyo.
6. Ano ang Distrito ng Green Innovation?
Ito ang unang Green Innovation District ng UAE, na matatagpuan sa Expo City Dubai at binuo kasama ang UAE Ministry of Economy and Tourism upang suportahan ang mga napapanatiling negosyo, malinis na teknolohiya, mga solusyon sa circular economy, at inobasyon na nakatuon sa klima.
