په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې د نوي کولو لګښتونو لپاره وروستۍ لارښود

په دوبۍ کې د یو بهرني وګړي په توګه، د کورنۍ ویزه هغه کلیدي ده چې تاسو ته اجازه درکوي خپل عزیزان، لکه ستاسو میړه، ماشومان، او ځینې وختونه حتی ستاسو مور او پلار، له ځان سره ژوند کولو لپاره راوړئ. دا ویزه خورا مهمه ده ځکه چې دا دوی ته قانوني استوګنه ورکوي، پدې معنی چې دوی کولی شي دلته ژوند وکړي، دندې ترلاسه کړي (د سم جواز سره)، ډاکټر ته لاړ شي، او ښوونځي ته لاړ شي. مګر، د نورو ID په څیر، دا ویزه د تل لپاره نه پاتې کیږي. تاسو باید دا نوي کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کورنۍ کولی شي په دوبۍ کې په قانوني توګه پاتې شي.

د خپلې کورنۍ د ویزې پر وخت نوي کول یوه لویه خبره ده. که تاسو دا کار ونکړئ، نو تاسو کولی شئ د ډیرې مودې لپاره د پاتې کیدو او نورو قانوني ستونزو لپاره له لویو جریمو سره مخ شئ. د ویزې اعتبار ساتل ستاسو د کورنۍ د خوندیتوب لپاره اړین دي او تاسو ته په دوبۍ کې د خپل ژوند څخه د خوند اخیستلو لپاره ټول ذهني سکون درکوي.

البته، د نوي کولو وړیا نه ده - په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې د نوي کولو لګښتونه شتون لري چې هر سپانسر باید ترې خبر وي. دا لګښتونه د څو شیانو پورې اړه لري، لکه ایا تړلی کس طبي ازموینې ته اړتیا لري، د اماراتو د ID نوي کول، یا د ټایپ کولو او خدماتو مرکز فیسونه. له همدې امله، دلته به موږ ټول لګښتونه په روښانه توګه مات کړو، نو تاسو به په سمه توګه پوه شئ چې څه تمه لرئ.

په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې نوي کول

په دوبۍ کې د کورنۍ ویزه د استوګنې جواز دی چې د متحده عربي اماراتو اوسیدونکو ته اجازه ورکوي چې د خپلو نږدې کورنۍ غړو، لکه د دوی میړه، ماشومان، یا والدینو سپانسر کړي، ترڅو دوی په قانوني توګه په هیواد کې ژوند وکړي. دا د کورنیو سره مرسته کوي چې یوځای پاتې شي او ډاډ ترلاسه کړي چې تړلي کسان تعلیم، روغتیا پاملرنې او نورو خدماتو ته لاسرسی لري.

په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې معمولا د ۱، ۲ یا ۳ کلونو لپاره ورکول کیږي، چې د سپانسر د ویزې ډول، مسلک او نورو شرایطو پورې اړه لري. کله چې دا موده پای ته ورسیږي، نو ویزه باید نوي شي ترڅو د اوږدې مودې جریمې یا قانوني ستونزو څخه مخنیوی وشي.

څوک د کورنۍ ویزې نوي کولو ته اړتیا لري؟

د کورنۍ ویزې لاندې هر متضرر کس د ویزې د اعتبار موده پای ته رسیدو وروسته نوي کولو ته اړتیا لري. دا معمولا په لاندې مواردو کې پلي کیږي:

• میړه یا ښځه (میړه یا ښځه)
• ماشومان (د عمر ځینې محدودیتونه لري، معمولا تر ۱۸ کلونو پورې، یا که زده کړه کوي ۲۱ کاله)
• والدین (د سپانسرانو لپاره د اضافي عاید او کور اړتیاو سره)
• نور انحصار کوونکي، که چیرې د ځانګړو شرایطو لاندې تصویب شي

د نوي کولو پروسه د لاندې کسانو لخوا څارل کیږي:

• GDRFA (د استوګنې او بهرنیو چارو عمومي ریاست - دوبۍ): د استوګنې او ویزې خدماتو اصلي اداره.
• د امر مرکزونه: په دوبۍ کې مجاز خدماتي مرکزونه چیرې چې تاسو کولی شئ غوښتنلیکونه وسپارئ، فیس ورکړئ، او د نوي کولو ډیری مرحلې پرته له دې چې مستقیم GDRFA ته مراجعه وکړئ بشپړ کړئ.

په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې د نوي کولو لګښتونه څومره دي؟

د کورنۍ ویزې د نوي کولو ټول لګښت یو واحد فیس نه دی. دا د مختلفو دولتي فیسونو، خدماتو لګښتونو، او نورو لازمي لګښتونو ترکیب دی. دلته د هغو عادي لګښتونو یوه برخه ده چې تاسو یې د هر کس لپاره تمه کولی شئ:

د ویزې د نوي کولو غوښتنلیک فیس:

دا ستاسو د کورنۍ د غړي د استوګنې ویزې د غځولو لپاره د حکومت فیس دی. دا معمولا د دوه کلونو لپاره د نوي کولو لپاره د 470 څخه تر 600 درهم پورې راځي.

د طبي معاینې فیس:

دا د ټولو هغو کسانو لپاره چې عمرونه یې ۱۸ کاله او پورته دي، یو لازمي او جلا فیس دی. د معیاري طبي فټنس ازموینې لګښت (چې پکې د وینې معاینې او د سینې ایکس رې شامل دي) د ۳۰۰ درهم څخه تر ۷۰۰ درهم پورې کیدی شي. په لوړ لګښت کې ګړندي، VIP انتخابونه هم شتون لري.

د اماراتو د ID تجدید فیس:

په متحده عربي اماراتو کې هر اوسیدونکی باید ولري د اماراتو ID. د نوي کولو فیس یو جلا فیس دی او د ID د اعتبار مودې پورې اړه لري، کوم چې معمولا د ویزې مودې پورې تړلی وي. د دوه کلنې ویزې لپاره، فیس شاوخوا AED 2 دی.

د ټایپ کولو یا د امر مرکز د خدماتو فیس:

څرنګه چې ټول غوښتنلیکونه د آمر مرکزونو یا مجاز ټایپینګ دفترونو له لارې ځي، نو تاسو به اړتیا ولرئ چې د 50 څخه تر 150 درهم پورې د خدماتو فیس ورکړئ.

صحي بیمه:

که ستاسو د متعهد ویزه بیمې ته اړتیا ولري (کوم چې ډیری وخت قضیه وي)، تاسو به اړتیا ولرئ چې یو پلان نوي کړئ یا واخلئ. اساسي پالیسۍ معمولا په کال کې شاوخوا 700 درهم څخه پیل کیږي، مګر د عمر او پوښښ پورې اړه لري د 1,500 درهم څخه ډیر کیدی شي.

کله چې تاسو دا اضافه کړئ، په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې د نوي کولو ټول لګښتونه معمولا شاوخوا درهم ته راځي په هر کس کې له ۱۵۰۰ څخه تر ۲۵۰۰ درهم پورېکه چیرې بیمې ته اړتیا نه وي. که چیرې بیمې ته اړتیا وي، نو دا د پلان او نورو عواملو پورې اړه لري، چې کیدای شي تر ۴۰۰۰ درهم یا حتی ۵۰۰۰ درهم پورې ورسیږي.

د ویزې نوي کولو ترمنځ یو کوچنی توپیر هم شتون لري پداسې حال کې چې ستاسو کورنۍ په دوبۍ کې وي او که دوی له متحده عربي اماراتو څخه بهر وي. ډیری خلک ویزې نوي کوي پداسې حال کې چې د دوی پورې تړلي غړي دمخه په هیواد کې وي، او لګښتونه لکه څنګه چې پورته لیست شوي دي. مګر که ستاسو پورې تړلي د متحده عربي اماراتو څخه بهر وي او د ننوتلو نوي جواز یا د بیا ننوتلو پروسې ته اړتیا ولري، نو د نورمال نوي کولو لګښتونو سربیره به ځینې اضافي فیسونه وي.

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ: په دوبۍ کې د ویزې مقررات او فیسونه بدلون موندلی شي. د خورا دقیقو او اوسني معلوماتو لپاره، دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د امر مرکز، GDRFA ویب پاڼې، یا یوازې د رسمي سره وګورئ. په تماس کې شه زموږ د شورا سوداګرۍ تنظیم کې د یو له غوره متخصصینو سره.

دا هم ولولئ: د کورنۍ ویزې متحده امارات: مقررات، د غوښتنلیک پروسه او د 2026 لګښتونه

د کورنۍ ویزې د نوي کولو لپاره کوم اسناد اړین دي؟

کله چې په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې د نوي کولو وخت وي، نو د سم اسنادو چمتو کول به تاسو له ډیرو ستونزو وژغوري. دلته هغه څه دي چې تاسو به یې معمولا اړتیا ولرئ:

• د پاسپورټ معتبر کاپيونه د سپانسر او اړونده (انو) دواړو.
• په متحده عربي اماراتو کې استوګنه د ویزې کاپي د سپانسر څخه.
• د پاسپورټ اندازې وروستي عکسونه د هغو کسانو چې د متحده عربي اماراتو د عکس معیارونه پوره کوي.
• د اماراتو د هویت کاپي د سپانسر او انحصار کوونکو دواړو (که دمخه صادر شوی وي).
• د اماراتو د هویت غوښتنلیک/نوي کولو فورمه (د آمر یا ټایپ کولو مرکزونو له لارې پروسس کیدی شي).
• د طبي فټنس ازموینې پایلې (د ۱۸ کلونو او پورته عمر لرونکو کسانو لپاره).
• د روغتیا بیمې پالیسي د تړلي کس لپاره (که اړتیا وي).
• د کرایه کولو تړون (ایجاري) یا په متحده عربي اماراتو کې د استوګنې ثبوت.
• د معاش سند یا د کار قرارداد د سپانسر، د انحصار کوونکو د ملاتړ لپاره د وړتیا ښودنه.
• د اړیکو ثبوت (لکه د ماشومانو لپاره د زیږون تصدیق شوی سند، د میړه یا ښځې لپاره د واده سند، او داسې نور). 

په دوبۍ کې د خپلې کورنۍ ویزه څنګه نوي کړئ؟

که څه هم تاسو کولی شئ د GDRFA ویب پاڼې یا ایپ له لارې ځینې ګامونه آنلاین ترسره کړئ، ډیری خلک د Amer مرکز سره کار کول خورا اسانه ګڼي، کوم چې ټوله پروسه ساده کوي. دلته د پروسې لنډیز دی:

۱. د طبي فټنس ازموینه بک او بشپړه کړئ

د ۱۸ کلونو څخه پورته عمر لرونکي کسان باید په یوه منظور شوي روغتیايي مرکز کې طبي معاینه وکړي. پایلې معمولا د ۲۴-۴۸ ساعتونو په اوږدو کې شتون لري (که تاسو عاجل خدمت غوره کړئ نو ګړندی).

۲. د روغتیا بیمه نوي کول یا تازه کول

د ډیری کورنۍ ویزو لپاره د روغتیا بیمې یوه معتبره پالیسي اړینه ده. ډاډ ترلاسه کړئ چې بیمه د نوي ویزې د اعتبار مودې سره سمون لري.

۳. د اماراتو د تذکرې د نوي کولو لپاره غوښتنه وکړئ

تسلیم کړئ د اماراتو د تذکرې د نوي کولو غوښتنلیک (د آمریکا مرکزونو یا د ټایپ کولو دفترونو کې ترسره کیدی شي). که چیرې د ګوتو نښې یا توضیحات بدل شوي وي نو بایومتریک تازه معلومات اړین کیدی شي.

۴. د کورنۍ ویزې د نوي کولو غوښتنلیک وسپارئ

ته لاړ شه د امر مرکز یا د آنلاین له لارې غوښتنه وکړئ د GDRFA سیسټمټول اړین اسناد چمتو کړئ، پشمول د پاسپورټونو، عکسونو، د اماراتو د هویت کاپي، طبي پایلې، او د کور ثبوت.

۵. د نوي کولو فیس ورکړئ

د ویزې د نوي کولو فیس، د ټایپ کولو فیسونه، او نور ټول تطبیقي لګښتونه ورکړئ. فیسونه د اعتبار، طبي ازموینو، او بیمې پورې اړه لري.

۶. د تایید او ویزې مهر ترلاسه کړئ

کله چې تصویب شي، د استوګنې نوې شوې ویزه به د هغه کس په پاسپورټ کې ټاپه شي (ډیجیټل ویزې هم عام کیږي). تاسو به تایید ترلاسه کړئ چې ستاسو د کورنۍ د غړي د استوګنې موده په بریالیتوب سره غځول شوې ده.

پرته له کوم فشار څخه خپله کورنۍ ویزه نوي کړئ

په دوبۍ کې د کورنۍ ویزې نوي کول ممکن په لومړي سر کې پیچلي ښکاري، مګر که تاسو خپل اسناد چمتو کړئ او پروسه په وخت پیل کړئ، نو دا په حقیقت کې خورا ساده ده. کلیدي دا ده چې تر وروستۍ شیبې پورې انتظار مه کوئ، نو تاسو کولی شئ د غیر ضروري فشار یا جریمې څخه مخنیوی وکړئ او د خپلې کورنۍ استوګنځی خوندي وساتئ.

که تاسو غواړئ چې څوک ستاسو لپاره هرڅه اداره کړي، شورا دلته د مرستې لپاره ده. موږ د طبي ازموینو بک کولو او د اماراتو د IDs نوي کولو څخه نیولې تر غوښتنلیکونو سپارلو او تصویبونو ترلاسه کولو پورې ټول ګامونه په پام کې نیسو. تاسو به تل د لګښتونو دمخه خبر یاست، او موږ به ډاډ ترلاسه کړو چې ټوله پروسه په چټکۍ او پرته له کومې ستونزې ترسره کیږي.

نن ورځ د شورا سره اړیکه ونیسئ او اجازه راکړئ چې ستاسو د کورنۍ ویزې نوي کول ساده، واضح او له فشار څخه پاک کړو.

په عمومي توګه پوښتل شوي پوښتنې

* اعلان کول: پدې پوسټ کې معلومات یوازې د عمومي لارښوونې لپاره دي او ممکن د حکومت په پالیسیو یا مقرراتو کې د تازه معلوماتو له امله بدلون ومومي.