که تاسو په متحده عربي اماراتو کې ژوند کوئ یا پلان لرئ چې دلته کډه شئ، نو تاسو به د اماراتو ID ته اړتیا ولرئ. د پیژندنې، تابعیت، ګمرکونو او بندر امنیت فدرالي ادارې (ICP) لخوا صادر شوی، دا دولتي ID ستاسو شخصي توضیحات، عکس، د ګوتو نښې، او یو ځانګړی 15 عددي شمیره لري، چې ټول په خوندي ډول په یوه چپ کې زیرمه شوي دي.
خو دا یوازې یو ID نه دی. د اماراتو ID ستاسو په متحده اماراتو کې د ورځني ژوند کلیدي ده. د بانکي حساب پرانیستلو او د تلیفون اتصال ترلاسه کولو څخه نیولې تر کرایې تړونونو لاسلیک کولو یا په هوایی ډګرونو کې د بریښنایی دروازو کارولو پورې، ستاسو د اماراتو ID تقریبا هرچیرې اړین دی. دا تاسو سره د دولتي خدماتو او روغتیا پاملرنې ته لاسرسي کې هم مرسته کوي، او حتی د آنلاین خدماتو لپاره د متحده عربي اماراتو پاس په څیر ایپسونو ته ننوتل.
هرڅوک چې په متحده عربي اماراتو کې اوسیږي باید د اماراتو ID ولري، پشمول د اتباعو، د خلیج همکارۍ شورا اتباعو، د استوګنې ویزې لرونکي بهرنيانو، او حتی ماشومان او نوي زیږیدلي ماشومان. د اتباعو لپاره، دا د GCC دننه د رایې ورکولو او سفر لپاره هم کارول کیږي. د بهرنيانو لپاره، دا د قانوني استوګنې او کارموندنې حالت تاییدوي.
د اماراتو ID څه شی دی؟
د اماراتو شناختي کارډ یو رسمي شناختي کارډ دی چې په متحده عربي اماراتو کې د پیژندنې، تابعیت، ګمرکونو او بندر امنیت فدرالي ادارې (ICP) لخوا صادر شوی. دا د یو ځانګړي 15 عددي شمیرې سره راځي او مهم شخصي توضیحات لکه ستاسو نوم، تابعیت، عکس، او بایومیټریک معلومات، په شمول د ګوتو نښې ذخیره کوي. دا د متحده عربي اماراتو د ټولو اتباعو او اوسیدونکو لپاره قانوني اړتیا ده چې دا کارت ترلاسه کړي او له ځان سره یې ولري.
ولې په متحده اماراتو کې د اماراتو پېژندپاڼه مهمه ده؟
د اماراتو شناختي کارډ یو لازمي سند دی چې په متحده عربي اماراتو کې په ورځني ژوند کې مرکزي رول لوبوي.
1. د هویت ثبوت
د اماراتو ID ستاسو د هویت رسمي ثبوت په توګه په متحده اماراتو کې کار کوي. دا ستاسو شخصي معلومات، تابعیت، او قانوني استوګنې یا تابعیت حالت تاییدوي، او د ډیری رسمي یا قانوني معاملو لپاره اړین دی.
۲. دولتي خدماتو ته لاسرسی
د اماراتو شناختي کارډ د استوګنې ویزې نوي کولو، د موټرو راجسټریشن، روغتیا کارتونو، او د دولتي پورټلونو او غوښتنلیکونو له لارې خدماتو ته د لاسرسي لپاره اړین دی لکه د اماراتو پاس.
۳. سفر او مهاجرت
- برېښنايي دروازې او سمارټ دروازې: د اماراتو ID د متحده عربي اماراتو په هوايي ډګرونو کې د کډوالۍ چټک تصفیه فعالوي، چې د چټک ننوتلو او وتلو اجازه ورکوي.
- د جي سي سي سفر (د متحده عربي اماراتو اتباعو لپاره): د متحده عربي اماراتو اتباع کولی شي د خلیج همکارۍ شورا هیوادونو کې د سفر سند په توګه د اماراتو ID وکاروي.
۴. د امنیت او معلوماتو مدیریت ښه شوی
- بایومتریک معلومات: دا نصب شوی مایکروچپ شخصي او بایومیټریک معلومات، لکه د ګوتو نښې، ذخیره کوي، چې کارت د جعل کارۍ په وړاندې خورا مقاومت کوي.
- متحد ډیټابیس: د اماراتو ID د مرکزي ملي هویت سیسټم یوه برخه ده چې د دولتي او خصوصي ادارو لپاره د معلوماتو مدیریت او تایید ساده کوي.
- ډیجیټل خدمتونه: د اماراتو ID د سمارټ خدماتو او ای-حکومتي پلیټ فارمونو سره مدغم شوی، چې خوندي آنلاین راکړې ورکړې فعالوي او کاغذي کار کموي. دا د خوندي ډیجیټل ننوتلو لپاره د متحده عربي اماراتو پاس سره هم کارول کیدی شي.
۵. د کرایې او ګټې اخیستنې قراردادونه
په متحده عربي اماراتو کې د ملکیت کرایه کولو لپاره، تاسو باید خپل د اماراتو ID وړاندې کړئ. دا د DEWA، انټرنیټ او ګاز خدماتو په څیر اسانتیاو فعالولو لپاره هم اړین دی.
۶. بانکداري او مالي استعمال
د اماراتو شناختي کارډ د بانکي حسابونو پرانیستلو، د کریډیټ کارتونو یا پورونو لپاره غوښتنه کولو او ځینې بانکي معاملو ترسره کولو لپاره اړین دی. دا بانکونو ته دا توان ورکوي چې ستاسو هویت تایید کړي او امنیت وساتي.
څوک د اماراتو ID ته اړتیا لري؟
د اماراتو ID د متحده عربي اماراتو نږدې ټولو اوسیدونکو لپاره لازمي دی، په شمول د:
- د متحده عربي اماراتو اتباع: ټول اماراتي اتباع باید د اماراتو د هویت کارت لپاره غوښتنه وکړي او هغه له ځان سره ولري، کوم چې د رایې ورکولو او دولتي خدماتو ته د لاسرسي لپاره د دوی د رسمي هویت په توګه کار کوي.
- په متحده عربي اماراتو کې د خلیج همکارۍ شورا اتباع: د خلیج همکارۍ شورا هغه اتباع چې په متحده عربي اماراتو کې د کار، سوداګرۍ یا کورنۍ موخو لپاره ژوند کوي، باید د اماراتو ID هم ترلاسه کړي.
- بهرني اوسیدونکي (د استوګنې ویزې لرونکي بهرنيان): هغه بهرنيان چې د متحده عربي اماراتو د استوګنې معتبر ویزه لري په قانوني توګه د اماراتو د هویت تذکره ترلاسه کولو ته اړتیا لري. دا کارت اوس د استوګنې توضیحات لري، چې په پاسپورټونو کې د فزیکي ویزې سټیکر ځای نیسي. غوښتنلیک معمولا د استوګنې د ویزې پروسې په جریان کې بشپړیږي.
- ماشومان او نوي زیږیدلي ماشومان: د متحده عربي اماراتو د اوسیدونکو یا اتباعو نوي زیږیدلي ماشومان او ماشومان هم باید د اماراتو پېژندپاڼه ولري. والدین د استوګنې ویزې پروسې په جریان کې د دوی په استازیتوب غوښتنه کوي.
د اماراتو ID متحده عربي امارات - کلیدي ځانګړتیاوې
د اماراتو ID په ټوله متحده عربي اماراتو کې د امنیت، اسانتیا او خدماتو ته د اسانه لاسرسي ډاډ ترلاسه کولو لپاره سمارټ ټیکنالوژي کاروي. مهمې ځانګړتیاوې عبارت دي له:
۱. د ځانګړې پیژندنې شمیره
د اماراتو هر شناختي کارت یو ځانګړی، دایمي ۱۵ عددي پیژندګلوي شمیره لري چې د کارت نوي کولو یا بدلولو پرته، د ژوند لپاره د لرونکي سره پاتې کیږي. دا شمیره د ټولو رسمي تعاملاتو لپاره کارول کیږي.
2. بایومتریک ډاټا
دا کارت د غوښتنلیک پروسې په جریان کې راټول شوي د ګوتو نښې او د مخ معلومات ذخیره کوي، چې د امنیت اضافي طبقه او د هویت دقیق تصدیق چمتو کوي.
۳. د سمارټ کارت ټیکنالوژي
- ایمبیډ شوی مایکروچپ: دا کارت یو الکترونیکي مایکروچپ لري چې کوډ شوي شخصي معلومات ذخیره کوي، چې تر 32,000 حروفو پورې ظرفیت لري.
- عامه کیلي زیربنا (PKI): پدې کې ډیجیټل لاسلیکونه او د تصدیق سندونه شامل دي، کوم چې د خوندي آنلاین معاملو او د ډیجیټل تعاملاتو د اعتبار تصدیق لپاره خورا مهم دي.
- د لمس پرته د معلوماتو لوستل (نوي کارتونه): د اماراتو ځینې نوي شناختي کارتونه د اړیکې پرته معلوماتو لوستلو لپاره د وای فای فعال شوي چپسونه لري.
4. پرمختللي امنیتي ځانګړتیاوې
د اماراتو ID کې د جعل او لاسوهنې مخنیوي لپاره پرمختللي امنیتي ځانګړتیاوې شاملې دي، لکه:
- دقیق توري/کوچني متن: ډېر دقیق چاپ چې نقل کول یې ستونزمن دي.
- الټرا وایلیټ (UV) رنګ: یوازې د UV رڼا لاندې لیدل کیږي، د امنیت پټه طبقه اضافه کوي.
- د کرښې رسمونه/هولوګرامونه: پیچلي ګرافیکي عناصر چې جوړول یې ګران دي.
- خوندي لامینټ: یو محافظتي طبقه چې د کارت د سطحې د بدلون مخنیوي لپاره ډیزاین شوې ده.
ICP دا هم وايي چې د اماراتو ID نهه امنیتي ځانګړتیاوې لري چې د بانکي کریډیټ کارتونو په ګډون په ډیری نورو کارتونو کې کارول شوي معیارونو څخه ډیر دي.
۵. د شخصي او مسلکي معلوماتو ذخیره کول
د اماراتو د هویت په چپ کې د پام وړ شخصي او د اوسیدونکو لپاره مسلکي معلومات ذخیره کیږي. پداسې حال کې چې ځینې معلومات په کارت کې لیدل کیږي، ډیری یې کوډ شوي او یوازې مجاز چارواکو ته د لاسرسي وړ دي. ذخیره شوي معلومات کې شامل کیدی شي:
- د هویت شمیره (۱۵ عددي)
- بشپړ نوم (عربي او انګلیسي)
- شخصي عکس
- د صادریدو او ختمیدو نیټه
- د پاسپورټ معلومات (شمیره، ډول، هیواد، د صادریدو/ختمیدو نیټه)
- وظيفه
- د جنس
- مليت
- د زیږون نیټه
- د مور لومړی نوم
- د سپانسر نوم، شمېره، او ډول (د اوسیدونکو لپاره)
- مدني حالت
- د کورنۍ شمېره (د متحده عربي اماراتو اتباعو لپاره)
- د ښار شمېره (د متحده عربي اماراتو اتباعو لپاره)
- د استوګنې ډول او د استوګنې شمیره (د اوسیدونکو لپاره)
- دوه د ګوتو نښې
- د لاسلیک انځور
- د وړتیا معلومات
- د دندې ډول، د شرکت نوم
۶. ډیجیټل نسخه (د اماراتو پاس ادغام)
د اماراتو د هویت ډیجیټل نسخه د متحده عربي اماراتو د پاس اپلیکیشن له لارې په سمارټ فون کې زیرمه کیدی شي، چې د فزیکي کارت پرته آنلاین دولتي او خصوصي سکتور خدماتو ته خوندي لاسرسی چمتو کوي.
7. دوام او اوږد عمر
کارتونه د دوامدارو موادو څخه جوړ شوي دي، لکه پولی کاربونیټ، کوم چې د دوی د خدمت ژوند تر لسو کلونو پورې غځوي او د ورځني اغوستلو او چاپیریالي شرایطو په وړاندې مقاومت کوي.
د اماراتو د تذکرې لپاره څنګه غوښتنه وکړو؟
د اماراتو د استوګنې ترلاسه کولو وروسته ستاسو د اماراتو د هویت ترلاسه کول یو مهم ګام دی. که تاسو چمتو یاست نو دا پروسه ساده ده.
لومړی ګام. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د متحده عربي اماراتو د استوګنې معتبر ویزه لرئ
ستاسو د اماراتو د هویت غوښتنلیک باید د فعال استوګنې ویزې سره وصل وي، پرته له دې چې ستاسو تابعیت په پام کې ونیول شي.
دوهم ګام. د خپل غوښتنلیک طریقه غوره کړئ
تاسو کولی شئ آنلاین یا په شخصي توګه غوښتنه وکړئ، ستاسو د خوښې پورې اړه لري:
الف. د ICP ویب پاڼې/اپلیکیشن له لارې آنلاین:
د هویت، تابعیت، ګمرکونو او بندرونو د امنیت فدرالي اداره (ICP) یوه رسمي ویب پاڼه (icp.gov.ae) او ګرځنده اپلیکیشن (په ګوګل پلی او اپل سټورونو کې شتون لري) لري چیرې چې تاسو کولی شئ د نوي ID لپاره غوښتنه وکړئ، ورک شوی / زیانمن شوی ID نوي کړئ، یا بدل کړئ. تاسو به اړتیا ولرئ چې یو حساب جوړ کړئ، د غوښتنلیک فورمه د دقیقو توضیحاتو سره ډکه کړئ، او اپلوډ کړئ اړین اسناد.
ب. د ټایپ کولو اعتبار لرونکي مرکزونه / د عامر مرکزونه (په دوبۍ کې):
تاسو کولی شئ د ټایپ کولو یو مجاز مرکز یا امر مرکز ته هم لاړ شئ، چیرې چې کارمندان به د غوښتنلیک فورمې سره مرسته وکړي او ستاسو اسناد به په بریښنایی ډول ICP ته وسپاري. دا ډیری وخت ستاسو د استوګنې ویزې غوښتنلیک سره سمون لري.
دریم ګام. فیس ورکړئ
فیسونه د کارت د اعتبار مودې، د غوښتنلیک ډول (نوی، تجدید، یا بدیل)، او د غوښتنلیک چینل (آنلاین یا د ټایپ کولو مرکز) پورې اړه لري.
عمومي فیسونه (تقریبا، د بدلون تابع دي):
- د اعتبار په کال کې ۱۰۰ درهم (د مثال په توګه، د دوه کلنې ویزې لپاره ۲۰۰ درهم، د اتباعو/GCC اتباعو لپاره د ۵ کلنې پېژندپاڼې لپاره ۵۰۰ درهم).
- د غوښتنلیک فیس: شاوخوا 30 درهم (آنلاین) یا 70 درهم (د ټایپ کولو مرکز).
- د عاجل خدمت ("فوري") فیس: د ګړندي پروسس لپاره اضافي 150 درهم (معمولا 24 ساعته).
څلورم ګام. د بایومیټریک ملاقات (که چیرې تطبیق شي)
ډیری هغه غوښتونکي چې لومړی ځل غوښتنلیک ورکوي او ځینې هغه غوښتونکي چې د معلوماتو نوي کول یا تازه کول غواړي د بایومیټریک ملاقات توضیحاتو سره به د SMS خبرتیا ترلاسه کړي.
تاسو باید د ګوتو نښې ورکولو او ستاسو عکس اخیستلو لپاره د ټاکل شوي ICP پیرودونکي خوښۍ مرکز ته لاړ شئ. دا ګام د خوندي هویت تصدیق لپاره اړین دی. د 15 کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومان معمولا د بایومیټریک څخه معاف دي.
پنځم ګام. د پروسس کولو لپاره انتظار وکړئ
ستاسو د ویزې د مهر کولو وروسته معیاري پروسس کول له 7 څخه تر 10 کاري ورځو پورې وخت نیسي او که اړتیا وي، بایومیټریکونه بشپړ کیږي. تاسو به د SMS تازه معلومات ترلاسه کړئ او کولی شئ د ICP ویب پاڼې کې د غوښتنلیک شمیره (PRAN یا د راکړې ورکړې شمیره) په کارولو سره خپل غوښتنلیک آنلاین تعقیب کړئ.
شپږم ګام. خپل د اماراتو ID راټول کړئ
کله چې ستاسو کارت چمتو شي نو تاسو به یو SMS ترلاسه کړئ. دا د اماراتو د ټاکل شوي پوسټ دفتر یا ICP مرکز څخه ترلاسه کړئ، او خپل پاسپورټ او د غوښتنلیک رسید راوړئ.
کارتونه باید د 90 ورځو دننه راټول شي، یا به یې سیسټم ته بیرته ورکړل شي.
نوټ: د بهرنیو اوسیدونکو لپاره، تاسو عموما د اماراتو د ID لپاره غوښتنه کولو دمخه د اعتبار وړ استوګنې ویزه (یا لږترلږه د ویزې پروسې لپاره ستاسو د ننوتلو اجازه) ته اړتیا لرئ. د ID غوښتنلیک ډیری وختونه د بشپړ ویزې پروسس برخه وي.
په متحده عربي اماراتو کې د اماراتو د ID فیس څومره دی (د ۲۰۲۶ کال پورې)؟
د اماراتو د ID ترلاسه کولو یا نوي کولو لګښت ستاسو د استوګنې حالت او ستاسو د ویزې د اعتبار مودې پورې اړه لري. لاندې د اوسني فیسونو یوه عمومي کتنه ده.
۱. د کارت د صادرولو فیس (اصلي فیس)
دا د تذکرې اصلي فیس دی، چې د اعتبار مودې له مخې ټاکل کیږي.
د بهرنیو اوسیدونکو لپاره:
ستاسو د استوګنې ویزې د اعتبار په کال کې ۱۰۰ درهم.
- مثال: د دوه کلنې ویزې لپاره، د اماراتو د شناختي کارت د صادرولو فیس به ۲۰۰ درهم وي.
- مثال: د دوه کلنې ویزې لپاره، د اماراتو د شناختي کارت د صادرولو فیس به ۲۰۰ درهم وي.
د متحده عربي اماراتو اتباعو او د خلیج همکارۍ شورا اتباعو لپاره:
- د پنځو کلونو اعتبار لپاره ۱۰۰ درهم.
- د ۱۰ کلونو اعتبار لپاره ۲۰۰ درهم
۲. د غوښتنلیک/خدماتو فیس
دا د غوښتنلیک د پروسس کولو اداري فیسونه دي.
- آنلاین غوښتنلیک (د ICP ویب پاڼې/اپلیکیشن له لارې): نږدې 40 AED
- د ټایپ کولو مرکز / امر مرکز غوښتنلیک: نږدې ۷۰ درهم (پدې کې معمولا د ټایپ کولو مرکز لپاره ۳۰ درهم او د خدماتو فیس ۴۰ درهم شامل دي)
۳. د بیړني خدماتو فیس ("فوري خدمت")
د ګړندي پروسس لپاره اضافي ۱۵۰ درهم چارج کیږي (معمولا په ۲۴ ساعتونو کې). دا خدمت معمولا د نوي غوښتنلیکونو، نوي کولو، او بدیلونو لپاره د ICP پیرودونکو د خوښۍ په ځانګړو مرکزونو کې شتون لري.
د اماراتو د پېژندپاڼې اعتبار او تجدید
د اماراتو شناختي کارډ په متحده عربي اماراتو کې یو مهم سند دی. د هغې د اعتبار ساتل او په وخت سره یې نوي کول د قانوني ستونزو څخه د مخنیوي او خدماتو ته د دوامداره لاسرسي ډاډ ترلاسه کولو لپاره اړین دي.
د اماراتو د هویت د اعتبار موده:
د اماراتو د هویت کارت اعتبار ستاسو د ویزې ډول او تابعیت پورې اړه لري.
۱. د متحده عربي اماراتو اتباع
د اتباعو لپاره، د اماراتو ID د 5 یا 10 کلونو لپاره اعتبار لري، چې د غوښتنلیک پرمهال د غوره شوي انتخاب پورې اړه لري.
۲. په متحده عربي اماراتو کې د خلیج همکارۍ شورا اتباع میشت دي
د خلیج همکارۍ شورا اتباعو لپاره، د اماراتو ID معمولا د 5 کلونو لپاره اعتبار لري.
۳. بهرني اوسیدونکي
د بهرنیانو لپاره، د اماراتو د ID اعتبار د استوګنې ویزې سره تړاو لري، معمولا د 1، 2، یا 3 کلونو لپاره، د کار، سپانسرشپ، یا پانګونې ډول پورې اړه لري.
کله او څنګه د اماراتو د هویت تذکره نوي کړئ؟
- تاسو کولی شئ د اماراتو د ID د پای ته رسیدو څخه شپږ میاشتې مخکې د نوي کولو پروسه پیل کړئ.
- په وخت سره نوي کول مهم دي ترڅو د ورځې ۲۰ درهم د ناوخته جریمې څخه مخنیوی وشي، چې تر ۱۰۰۰ درهم پورې وي.
- د نوي کولو پروسه د نوي کارت لپاره غوښتنلیک ته ورته ده:
- د نوي کولو غوښتنلیک د دې له لارې وسپارئ د ICP ویب پاڼه، موبایل اپلیکیشن، یا د ټایپ کولو مرکز.
- د تطبیق وړ فیسونه ورکړئ.
- د بایومیټریک ملاقات ثبت کړئ (یوازې که اړتیا وي).
- خپل غوښتنلیک تعقیب کړئ او کله چې چمتو شي نو خپل نوی کارت راټول کړئ.
د فضل موده: د اماراتو د هویت کارت د نوي کولو لپاره د نیټې نیټې څخه 30 ورځې د تخفیف موده شتون لري پرته له دې چې ناوخته جریمه شي.
د نوي کولو ناوخته جریمې: د ۳۰ ورځو د تخفیف په موده کې د نوي کولو کې پاتې راتلل د ورځې ۲۰ درهم جریمه کیږي.
نور یی ولوله: په متحده اماراتو کې د اماراتو ID څنګه نوي کول
د اماراتو ID ورک شوی، غلا شوی، یا زیانمن شوی - څه باید وکړو؟
که ستاسو د اماراتو ID ورک شوی، غلا شوی، یا زیانمن شوی وي، تاسو کولی شئ د دې ګامونو په تعقیب سره د بدیل غوښتنه وکړئ:
۱. د پېښې سمدستي راپور ورکړئ
د خپل ورک شوي یا خراب شوي کارت راپور ورکولو لپاره د ICP نږدې پیرودونکي خوښۍ مرکز ته لاړ شئ یا د ICP سمارټ خدماتو پورټل ته ننوځئ. که چیرې غلا شي، د اضافي امنیت لپاره د پولیسو راپور ثبتولو سپارښتنه کیږي.
د خراب شوي ID لپاره: تاسو اړتیا نلرئ چې دا د ورک شوي یا غلا شوي کارت په توګه راپور کړئ. زیانمن شوی کارت وساتئ، ځکه چې دا باید د بدیل لپاره د غوښتنلیک په وخت کې وسپارل شي.
۲. د بدیل لپاره غوښتنه وکړئ
د راپور ورکولو وروسته، د اماراتو د ID بدلولو لپاره آنلاین، د ICP ایپ له لارې، یا په کوم ټایپینګ مرکز کې غوښتنه وکړئ. خپل پاسپورټ، وروستی عکس، او که شتون ولري د خپل ورک شوي یا خراب شوي ID کاپي وسپارئ.
۳. د بدیل فیس ورکړئ
د معیاري بدیل فیس دا دی AED 300، جمع AED 40 د خدماتو لګښتونو لپاره او AED 30-50 د ټایپ کولو یا پوستي خدماتو لپاره. د عاجل (فوري) خدمت اضافي لګښت لري AED 150-200.
۴. خپل نوی اماراتي پېژندپاڼه راټول کړئ
کله چې ستاسو ځای ناستی چمتو شي، تاسو به د ایس ایم ایس خبرتیا ترلاسه کړئ. نوی کارت د اماراتو د ټاکل شوي پوسټ دفتر یا ICP مرکز څخه ترلاسه کړئ، لکه څنګه چې ستاسو د غوښتنلیک پرمهال غوره شوی.
مهم ملاحظات:
- لنډمهاله پېژندپاڼه: د خپل نوي اماراتي ID په انتظار کې، تاسو کولی شئ د خپل غوښتنلیک فورمې چاپ کړئ چې ستاسو د ID شمیره او پاسپورټ سره د پیژندنې لپاره وي. د متحده عربي اماراتو پاس ایپ د ډیجیټل اماراتي ID هم چمتو کوي، چې د ډیری ډیجیټل خدماتو لپاره اعتبار لري.
- زوړ کارت وموندل شو (که ورک شي): که تاسو خپل زوړ کارت د ورک شوي راپور ورکولو او د بدیل لپاره غوښتنه کولو وروسته ومومئ، نو غوره ده چې دا ICP ته وسپارئ، ځکه چې دا به غیر فعال شوی وي. ستاسو نوی کارت به د زاړه کارت په څیر ورته ID شمیره ولري.
مرستې ته اړتیا لرئ؟ شورا ستاسو لپاره دلته ده
د اماراتو شناختي کارډ یوازې د هویت کارت څخه ډیر څه دي؛ دا په متحده عربي اماراتو کې د ژوند یوه اړینه برخه ده. د ورځني خدماتو ته د لاسرسي څخه نیولې تر ستاسو د قانوني استوګنې تصدیق پورې، دا د اتباعو او بهرنیانو دواړو لپاره مهم رول لوبوي.
کلیدي سپارښتنې:
- تل خپل د اماراتو تذکره له ځان سره ولرئ.
- که ستاسو د تلیفون شمیره یا پته بدله شي نو خپل توضیحات تازه کړئ.
- د ناوخته فیسونو څخه د مخنیوي لپاره خپل د اماراتو ID په وخت سره نوي کړئ.
- که تاسو خپل امارات له لاسه ورکړئ یا زیانمن کړئ
که تاسو پلان لرئ چې متحده عربي اماراتو ته لاړ شئ یا سوداګري پیل کړئ، شورا کولی شي ستاسو سره مرسته وکړي. موږ د اماراتو د ID غوښتنلیکونو، استوګنې، ویزې، او سوداګرۍ تنظیم سره د پیرودونکو ملاتړ کوو.
که تاسو پوښتنې لرئ یا مرستې ته اړتیا لرئ، موږ دلته یو چې په هره مرحله کې ستاسو ملاتړ وکړو.
معمولا پوښتل شوي پوښتنې (FAQs)
۱. زه څنګه کولی شم په متحده اماراتو کې د اماراتو تذکره ترلاسه کړم؟
دلته ستاسو د اماراتو ID ترلاسه کولو لپاره یو چټک ګام په ګام پروسه ده:
- د ICP ویب پاڼې له لارې آنلاین غوښتنه وکړئ یا د ټایپ کولو مرکز ته مراجعه وکړئ
- خپل اسناد وسپارئ او فیس ورکړئ
- خپل بایومیټریک ملاقات بک کړئ او ګډون وکړئ
- د پروسس کولو لپاره انتظار وکړئ او خپل کارت د اماراتو پوسټ څخه ترلاسه کړئ
۲. د اماراتو د تذکرې ترلاسه کول څومره وخت نیسي؟
د بایومیټریک پروسې بشپړولو وروسته معمولا له پنځو څخه تر لسو کاري ورځو پورې وخت نیسي. که تاسو عاجل (فوري) خدمت غوره کړئ، نو تاسو ممکن دا په ۲۴ ساعتونو کې ترلاسه کړئ.
۳. ایا زه د اماراتو د تذکرې پرته سفر کولی شم؟
د نړیوالو سفرونو لپاره، پاسپورټ او معتبر ویزه اړینه ده. د متحده عربي اماراتو اتباع کولی شي یوازې د اماراتو د هویت کارت په کارولو سره د خلیج همکارۍ شورا هیوادونو ته سفر وکړي، پداسې حال کې چې بهرنيان نشي کولی.
۴. ایا ماشومان د اماراتو تذکرې ته اړتیا لري؟
هو، ټول نوي زیږیدلي ماشومان او ماشومان چې په متحده عربي اماراتو کې ژوند کوي د اماراتو ID ته اړتیا لري. والدین معمولا د ماشوم د استوګنې ویزې پروسې په جریان کې غوښتنه کوي.
۵. ایا زه کولی شم د اماراتو په ID کې خپل توضیحات تازه کړم؟
هو. تاسو کولی شئ خپل د تلیفون شمیره، پته، یا نور شخصي معلومات د ICP ویب پاڼې، ایپ، یا د خدماتو مرکز له لارې تازه کړئ.
۶. ایا د اماراتو د هویت کارت هر وخت له ځان سره ساتل لازمي دي؟
هو، په قانوني توګه ستاسو د اماراتو ID درلودل اړین دي. دا ممکن د پیژندنې، خدماتو ته د لاسرسي، یا د تفتیش پرمهال اړین وي.
