د پټتیا تګلاره
سریزه
موږ کولی شو لاندې ډول شخصي معلومات راټول کړو، ذخیره کړو او وکاروو:
د شورا سوداګریز تنظیم (له دې وروسته د "شورا،" "موږ،" "زموږ" یا "موږ" په نوم یادیږي) زموږ د ویب پاڼې او ګرځنده اپلیکیشن د لیدونکو او کاروونکو محرمیت ساتلو ته ژمن دی. دا د محرمیت پالیسي تشریح کوي چې موږ څنګه ستاسو شخصي معلومات راټولوو، کاروو او ساتنه یې کوو.
دا پالیسي وروستی ځل په 10 کې تازه شوهth د جنوري په 2025.
زموږ د ویب پاڼې په کارولو سره، د موبایل غوښتنلیک، یا د دې پالیسۍ سره موافق یاست، تاسو د دې شرایطو سره سم ستاسو د شخصي معلوماتو راټولولو او پروسس کولو سره موافق یاست.
د معلوماتو راټولول او کارول
کله چې تاسو زموږ د ګرځنده غوښتنلیک سره راجستر کړئ، موږ شخصي معلومات راټولوو لکه ستاسو نوم، بریښنالیک آدرس، او د تلیفون شمیره (اختیاري). دا معلومات د دې لپاره اړین دي
د مخابراتو: ستاسو د تلیفون شمیره موږ ته اجازه راکوي چې تاسو ته زموږ د خدماتو اړوند مهم تازه معلومات، خبر لیکونه او نور مخابرات واستوو.
Account Management: د راجستر شویو کاروونکو لپاره، ستاسو د تلیفون شمیره د یو ځانګړي پیژندونکي په توګه کار کوي، چې موږ سره ستاسو حساب په خوندي او اغیزمنه توګه اداره کولو کې مرسته کوي.
پيرودونکو ملاتړ: ستاسو د تلیفون شمیره موږ ته دا وړتیا راکوي چې په وخت مرسته چمتو کړو او هر هغه مسلې حل کړو چې تاسو زموږ د خدماتو سره مخ شئ.
موږ ژمن یو چې ستاسو د محرمیت ساتنه وکړو او ستاسو شخصي معلومات په مسؤلیت سره اداره کړو. د نورو جزیاتو لپاره چې موږ څنګه ستاسو ډاټا راټولوو، کاروو او ساتنه یې کوو، مهرباني وکړئ زموږ د محرمیت پالیسۍ ته مراجعه وکړئ.
د شخصي معلوماتو راټولول او ذخیره کول
موږ کولی شو لاندې ډول شخصي معلومات راټول کړو، ذخیره کړو او وکاروو:
د ویب پاڼې او ګرځنده اپلیکیشن کارولو ډاټا
ستاسو د آلې په اړه معلومات او د کارونې نمونې، پشمول د IP پته، جغرافیایي موقعیت، د براوزر ډول او نسخه، عملیاتي سیسټم، د راجع کولو سرچینه، د ناستې موده، د پاڼې لیدونه، او د نیویګیشن لارې.
د ثبت ډاټا
زموږ په ویب پاڼه یا ګرځنده غوښتنلیک کې د حساب ثبتولو پرمهال چمتو شوي توضیحات، په شمول ستاسو نوم، بریښنالیک پته، او د تلیفون شمیره.
د ګډون معلومات
معلومات شریک شوي کله چې د بریښنالیک خبرتیاو یا خبر لیکونو کې ګډون کوئ ، پشمول ستاسو نوم او بریښنالیک پته.
د خدماتو تعامل ډاټا
معلومات شریک شوي کله چې د بریښنالیک خبرتیاو یا خبر لیکونو کې ګډون کوئ ، پشمول ستاسو نوم او بریښنالیک پته.
د مخابراتو ډاټا
د مخابراتو مینځپانګه او میټاډاټا زموږ په پلیټ فارمونو کې د فارمونو ، ژوندی چیٹ ، یا نورو متقابل عمل چینلونو له لارې لیږل شوي.
د ګرځنده اپلیکیشن ځانګړي معلومات
د وسیلې ځانګړتیاو ته لاسرسی (د مثال په توګه ، کیمره ، اړیکې ، یا موقعیت) د فعالیت لپاره اړین دی. اجازه به په ښکاره ډول غوښتنه وشي کله چې اړتیا وي.
نور معلومات
کوم اضافي شخصي معلومات چې تاسو یې شریکول غوره کوئ.
نوټ: مخکې له دې چې د بل شخص شخصي معلومات ښکاره کړي، د دې پالیسۍ سره سم د افشا کولو او پروسس کولو لپاره د دوی رضايت ډاډمن کړئ.
ستاسو د شخصي معلوماتو کارول
زموږ د ویب پاڼې او ګرځنده اپلیکیشن له لارې راټول شوي شخصي معلومات د لاندې موخو لپاره کارول کیدی شي:
- زموږ د پلیټونو او خدماتو اداره کول.
- زموږ په ویب پاڼه یا ایپ کې ستاسو تجربه شخصي کول.
- د بریښنالیک خبرتیاوې، یادونه، او خبر لیکونه لیږل.
- پوښتنو او شکایتونو ته ځواب ویل.
- د ځینې ایپ فعالیت فعالول (د بیلګې په توګه، د موقعیت پر بنسټ خدمتونه).
- د مخکینۍ اجازې سره د کارونکي لخوا سپارل شوي مینځپانګې خپرول.
د معلوماتو پروسس کولو لپاره قانوني اساس
موږ ستاسو شخصي معلومات پروسس کوو:
- ستاسو په ښکاره رضایت یا پوهه سره.
- د مشروع سوداګریزو ګټو لپاره، لکه د خدماتو ښه کول.
- لکه څنګه چې د تطبیق شوي قانون لخوا اړتیا یا اجازه ورکول کیږي.
د شخصي معلوماتو ښکاره کول
ستاسو شخصي معلومات ښايي افشا شي:
- موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات زموږ هر کارمند، افسرانو، مشاورینو، اجنټانو ته ښکاره کړو، تر هغه چې په دې پالیسي کې ټاکل شوي اهدافو لپاره مناسبه اړتیا وي.
- موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات زموږ د شرکتونو ګروپ هر غړي ته ښکاره کړو (دا پدې معنی چې زموږ وابسته او فرعي شرکتونه) تر هغه چې په دې پالیسۍ کې ټاکل شوي اهدافو لپاره په مناسب ډول اړین وي. په هرصورت، د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې ستاسو شخصي معلومات په کافي اندازه محافظت ترلاسه کوي موږ د خپل [ګروپ شرکت (ies)] سره معیاري قراردادي بندونه پلي کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو شخصي معلومات د دې ګروپ شرکتونو لخوا په داسې طریقه چلند کیږي چې سره مطابقت لري او کوم چې د معلوماتو محافظت سیمه ایز قوانینو ته درناوی کوي
- موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د لاندې موخو لپاره افشا کړو:
- تر هغه حده چې موږ د قانون له مخې ورته اړتیا لرو؛
- زموږ د قانوني حقونو د رامینځته کولو ، تمرین کولو یا دفاع کولو لپاره (د درغلۍ مخنیوي او د کریډیټ خطر کمولو موخو لپاره نورو ته د معلوماتو چمتو کولو په شمول)؛
- د هرې سوداګرۍ یا شتمنۍ پیرودونکي (یا احتمالي پیرودونکي) ته چې موږ یې پلورو (یا فکر کوو)؛ او
- د هر هغه چا لپاره چې موږ یې په معقول ډول باور لرو کولی شي محکمې یا نورو باصلاحیته چارواکو ته د دې شخصي معلوماتو د افشا کولو لپاره غوښتنه وکړي چیرې چې زموږ په معقول نظر دا ډول محکمه یا واک به په معقول ډول د دې شخصي معلوماتو افشا کولو امر وکړي.
- پرته لدې چې پدې پالیسۍ کې چمتو شوي ، موږ به ستاسو شخصي معلومات دریمې ډلې ته نه ورکوو.
د نړیوالو معلوماتو لیږد
- هغه معلومات چې موږ یې راټولوو ممکن د هغو هیوادونو ترمنځ چې موږ یې کار کوو ذخیره، پروسس او لیږدول کیدی شي. دا موږ ته اجازه راکوي چې ستاسو معلومات د دې محرمیت پالیسۍ سره سم وکاروو.
- په هرصورت، د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې معلومات د مناسبې کچې محافظت ترلاسه کوي موږ د خپل [ګروپ شرکت (ies)] سره معیاري قراردادي بندونه پلي کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو شخصي معلومات د دریمې ډلې لخوا په داسې طریقه چلند کیږي چې د سیمه ایزو قوانینو سره مطابقت لري. د معلوماتو ساتنه
- زموږ په ویب پاڼه/موبایل اپلیکیشن کې شریک شوي معلومات، په شمول هغه معلومات چې تاسو یې د خپرولو لپاره وړاندې کوئ، ممکن د انټرنیټ له لارې په ټوله نړۍ کې د لاسرسي وړ وي. موږ نشو کولی کنټرول کړو چې نور څنګه دا معلومات کاروي یا ناوړه ګټه پورته کوي.
تاسو په ښکاره ډول د شخصي معلوماتو لیږد سره موافق یاست چې پدې برخه کې بیان شوي.
د شخصي معلوماتو ساتل
موږ به ستاسو شخصي معلومات یوازې د هغه مودې لپاره وساتو چې په مناسب ډول د هغه اهدافو ترلاسه کولو لپاره اړین وي چې د کوم لپاره راټول شوي وي ، پشمول د کوم قانوني ، تنظیمي ، مالیې ، محاسبې ، یا راپور ورکولو مکلفیتونو سره موافقت لپاره. د شکایت په صورت کې یا که چیرې معقول باور شتون ولري چې ستاسو سره زموږ د اړیکو په اړه قضیه راپورته کیدی شي، موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د اوږدې مودې لپاره وساتو.
د شخصي معلوماتو لپاره د مناسب ساتلو موده ټاکلو لپاره، موږ په پام کې نیسو:
- د شخصي معلوماتو حجم، نوعیت او حساسیت.
- ستاسو د شخصي معلوماتو غیر مجاز کارونې یا افشا کولو څخه د زیان احتمالي خطر.
- هغه اهداف چې موږ ستاسو شخصي معلومات پروسس کوو او ایا دا اهداف د بدیل وسیلو له لارې ترلاسه کیدی شي.
- د تطبیق وړ قانوني، تنظیمي، مالیه، محاسبه، او نور اړتیاوې.
د خپل شخصي معلوماتو امنیت
- موږ مناسب امنیتي تدابیر نیولي دي ترڅو ستاسو شخصي معلومات په ناڅاپي ډول له لاسه ورکولو، کارولو، په غیرقانوني ډول د لاسرسي، بدلولو، یا افشا کیدو مخه ونیسي.
- ستاسو شخصي معلوماتو ته لاسرسی د کارمندانو ، اجنټانو ، قراردادیانو او نورو دریم اړخونو پورې محدود دی چې د ورته لاسرسي لپاره قانوني سوداګرۍ اړتیا څرګندوي. دا اشخاص مکلف دي چې ستاسو شخصي معلومات په ځانګړي ډول زموږ د لارښوونو سره سم پروسس کړي او د محرمیت مکلفیتونو پابند دي.
- موږ د شخصي معلوماتو هر ډول شکمن سرغړونو ته د رسیدو لپاره طرزالعملونه رامینځته کړي. د قانوني غوښتنو سره سم، موږ به په سمدستي توګه تاسو او د تصدیق شوي سرغړونې په صورت کې هر اړونده تنظیم کونکي ادارو ته خبر ورکړو.
په هرصورت، په انټرنیټ یا ګرځنده شبکو کې د معلوماتو لیږد په طبیعي توګه ناامنه دی، او موږ نشو کولی بشپړ خوندیتوب تضمین کړو.
ستاسو حقونه
د متحده عربي اماراتو د معلوماتو محافظت قوانینو لاندې، تاسو حقونه لرئ په اړه ستاسو شخصي معلومات، په شمول:
- د پوهیدو حق چې موږ ستاسو شخصي معلومات څنګه کاروو
- ستاسو شخصي معلوماتو او ځینې نور اضافي اضافي معلوماتو ته لاسرسی چې دا د محرمیت پالیسي په ګوته کوي
- له موږ څخه غوښتنه کول چې په ځینو شرایطو کې ستاسو په اړه ستاسو شخصي معلومات سم یا پاک کړئ
- د مستقیم بازار موندنې په اړه اعتراض کول
- د اتوماتیک وسیلو لخوا اخیستل شوي پریکړو باندې اعتراض کول چې ستاسو په اړه قانوني اغیزې رامینځته کوي
- په ځینو حاالتو کې ستاسو د شخصي معلوماتو زموږ دوامداره پروسس کولو باندې اعتراض کول
په هغه صورت کې چې تاسو د دې حقونو څخه کوم یو کارولو ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ. موږ ممکن ستاسو د هویت تصدیق کولو لپاره ځانګړي معلوماتو ته اړتیا ولرو او ستاسو معلوماتو ته د لاسرسي حق تضمین کړو. دا امنیتي اقدام ډاډ ورکوي چې شخصي معلومات غیر مجاز اشخاصو ته نه افشا کیږي.
موږ هڅه کوو چې د یوې میاشتې په اوږدو کې ټولو مشروع غوښتنو ته ځواب ووایو. دا ممکن ډیر وخت ونیسي که ستاسو غوښتنه پیچلې وي، یا تاسو ډیری غوښتنې کړې وي. په داسې سناریو کې، موږ به تاسو ته خبر درکړو او تاسو به تازه وساتو.
د دریمې ډلې خدمتونه او ویب پاڼې
زموږ په ویب پاڼه کې د دریمې ډلې ویب پاڼې ته هایپر لینکونه، او توضیحات شامل دي. موږ د دریمې ډلې د محرمیت تګلارې او عملونو باندې هیڅ کنټرول نلرو او مسؤل نه یو
کوکیز او د اپلیکیشن تعقیب
زموږ ویب پاڼه د کاروونکي تجربې لوړولو لپاره کوکیز کاروي. کوکي هغه فایل دی چې یو پیژندونکی لري (د لیکونو او شمیرو تار) د ویب سرور لخوا ستاسو ویب براوزر ته لیږل کیږي او د براوزر لخوا زیرمه کیږي. پیژندونکی هرکله چې ستاسو براوزر د یوې پاڼې غوښتنه کوي سرور ته بیرته لیږل کیږي.
- کوکیز: زموږ ته مراجعه وکړئ د ککو پالیسي.
- د ګرځنده اپلیکیشن تعقیب: زموږ د موبایل اپلیکیشن ممکن ستاسو د تجربې ښه کولو لپاره د تعقیب ټیکنالوژي وکاروي. اجازې او د ډیټا کارول په ښکاره ډول په ایپ کې خبر شوي.
د دې پالیسی نوي کول
دا د محرمیت پالیسي ممکن په دوره توګه نوي شي ترڅو په عملونو یا مقرراتو کې بدلونونه منعکس کړي. بیاکتنې به زموږ په ویب پا andه او اپلیکیشن کې د تازه 'وروستي بیاکتنې' نیټې سره پوسټ شي. موږ کاروونکي هڅوو چې دا پالیسي په منظمه توګه بیاکتنه وکړي ترڅو په دې اړه خبر پاتې شي چې موږ ستاسو معلومات څنګه ساتو او کاروو
له موږ سره څنګه اړیکه ونیسئ
وړیا احساس وکړئ چې زموږ د بازار موندنې ټیم سره په بریښنالیک ID کې اړیکه ونیسئ marketing@shuraa.com او زموږ د معلوماتي ټکنالوژۍ ټیم په بریښنالیک کې support@shuraa.com د ویب پاڼې کارولو پالیسۍ په اړه د هر ډول وضاحت لپاره.
