د سوداګرۍ جواز ترلاسه کول د هرچا لپاره چې په لټه کې دي یو مهم ګام دی په ابوظبي کې سوداګرۍ پیل کړئ. د سوداګرۍ جواز یو قانوني سند دی چې اشخاصو یا شرکتونو ته اجازه ورکوي چې په ځانګړي صالحیت کې سوداګریز فعالیتونه ترسره کړي. په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز درلودل نه یوازې قانوني اړتیا ده بلکه د پیرودونکو او شریکانو سره د اعتبار او باور رامینځته کولو لپاره هم اړینه ده.
ابوظبي د سوداګرۍ مالکینو او همدارنګه د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د متشبثینو لپاره یو مناسب ځای و. په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو ارزانه لګښت څخه مننه.
په ابوظبي کې د سوداګرۍ تنظیم کول د شرکتونو لپاره یو هوښیار انتخاب دی ځکه چې دا د سوداګریزو فعالیتونو لپاره یو له خورا ارزانه اماراتو څخه دی. د ابوظبي مینلینډ کې د سوداګرۍ جوازونه د ابوظبي د اقتصادي پراختیا څانګې لخوا تنظیم شوي (ADDED) د یو کال اعتبار سره.
پدې مقاله کې ، موږ به په ابوظبي کې د سوداګرۍ جوازونو ډولونه په تفصیل سره وپلټئ ، اړین اسناد ، او نږدې نرخونه او همدارنګه هغه پروسه چې پکې دخیل دي. په ابوظبي کې د شرکت راجسټریشن.
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جوازونو ډولونه
ابوظبي سوداګرۍ ته د دوی د طبیعت او فعالیتونو پراساس مختلف سوداګریز جوازونه وړاندیز کوي. دلته د سوداګرۍ جوازونو اصلي ډولونه شتون لري:
1. سوداګریز جواز
دا د جواز ترټولو عام ډول دی، او دا د سوداګرۍ لپاره اړین دی چې په سوداګریزو فعالیتونو کې ښکیل دي، لکه د توکو اخیستل، پلور، او ویش. پدې کې هغه کاروبارونه شامل دي چې توکي واردوي او صادروي او هغه چې پرچون یا عمده پلوري.
2. صنعتي جواز
دا جواز د هغو سوداګرۍ لپاره اړین دی چې په تولیدي فعالیتونو کې ښکیل دي. پدې کې هغه کاروبارونه شامل دي چې د خامو موادو څخه توکي تولیدوي او هغه کاروبارونه چې د مخکې جوړ شوي اجزاوو څخه توکي راټولوي.
3. مسلکي جواز
دا جواز د سوداګرۍ لپاره اړین دی چې مسلکي خدمتونه وړاندې کوي، لکه مشوره، محاسبه، حقوقي خدمتونه، او روغتیا پاملرنې.
4. د ګرځندوی جواز
دا جواز د سیاحت صنعت کې دخیل سوداګرۍ لپاره اړین دی ، لکه هوټلونه ، د سفر ادارې ، او رستورانتونه.
د جواز ډول چې تاسو ورته اړتیا لرئ ستاسو د سوداګرۍ نوعیت پورې اړه لري. د اقتصادي پراختیا ریاست (DED) په ابوظبي کې د ټولو سوداګریزو جوازونو د صادرولو مسولیت لري. برسیره پردې، سوداګرۍ ممکن د نورو اړوندو چارواکو څخه د دوی د ځانګړو فعالیتونو پر بنسټ ځانګړي جواز یا تصویب ته اړتیا ولري.
موږ وړاندیز کوو چې په شورا کې د سوداګرۍ تنظیم کولو متخصصینو سره مشوره وکړو ترڅو معلومه کړو چې تاسو په ابوظبي کې د سوداګرۍ تنظیم کولو لپاره کوم جواز او تصویب ته اړتیا لرئ.
د ای کامرس جواز (تاجر ابوظبي)
تاجر ابوظبي، چې د ابو ظهبي سوداګر لایسنس په نوم هم پیژندل کیږي، د سوداګرۍ جواز یو ځانګړی ډول دی چې د ابوظبي د اقتصادي پراختیا څانګې (ADDED) لخوا صادر شوی په ځانګړې توګه د ای کامرس سوداګرۍ لپاره ډیزاین شوی.
- د عمومي سوداګریزو جوازونو برعکس، تاجر ابوظبي هغه سوداګرۍ ته ګوته نیسي چې آنلاین فعالیت کوي ترڅو دوی ته اجازه ورکړي چې د ویب پاڼو او ټولنیزو رسنیو پلیټ فارمونو له لارې سوداګرۍ ترسره کړي.
- د دې جواز یوه لویه ګټه دا ده چې تاسو د دې ترلاسه کولو لپاره فزیکي پلورنځي یا دفتر ځای ته اړتیا نلرئ. دا د پیل کولو ، کوچني سوداګرۍ ، او آزادو کار کونکو لپاره په زړه پوري کوي چې په حقیقت کې کار کوي.
- پداسې حال کې چې تاجر ابوظبي د ای کامرس فعالیتونو ته اجازه ورکوي، دا د ټولو سوداګریزو ډولونو لپاره ندي. د دې جواز لپاره وړ سوداګریز فعالیتونه لیست شوي دي.
- په پیل کې د ځانګړو فعالیتونو لپاره د متحده عربي اماراتو اتباعو پورې محدود و ، برنامه پراخه شوې. اوس، د GCC اتباع او د متحده اماراتو اوسیدونکي کولی شي د مختلف قانوني جوړښتونو لاندې غوښتنه وکړي.
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لپاره اړین اسناد
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لپاره دقیق اسناد ممکن ستاسو د ځانګړي سوداګرۍ تنظیم کولو پورې اړه ولري ، مګر دلته د عام اړتیاو عمومي لیست دی:
- د سوداګرۍ نوم سند
- د پاسپورټونو او ویزو کاپي (د ټولو شریکانو لپاره)
- د اتحادیې یادداشت (MOA) (یوازې د تطبیق وړ که تاسو سیمه ایز سپانسر لرئ)
- ستاسو د متحده عربي اماراتو د استوګنې جواز کاپي
- د بانک لیک
- د کرایه کولو تړون
- د اجاري تصدیق
- اضافي اسناد (ستاسو د وضعیت پورې اړه لري)

په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو څرنګوالی؟
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کول ډیری مرحلې لري، په شمول:
1. خپل سوداګریز فعالیت او قانوني جوړښت غوره کړئ
هغه ځانګړي فعالیتونه په ګوته کړئ چې ستاسو سوداګرۍ به ترسره کوي. د ډیری فرعي فعالیتونو سره مختلف کټګورۍ شتون لري.
ستاسو د سوداګرۍ جوړښت په اړه پریکړه وکړئ، لکه یو واحد ملکیت، د محدود مسؤلیت شرکت (LLC)، یا د یوه بهرني شرکت یوه څانګه. هر یو خپل اړتیاوې او اغیزې لري.
2. د سوداګرۍ نوم خوندي کړئ
د خپل سوداګرۍ لپاره یو ځانګړی او مناسب سوداګریز نوم غوره کړئ چې د DED لارښوونو سره مطابقت لري. تاسو کولی شئ د ریزرویشن غوښتنلیک آنلاین یا د DED خدماتو مرکزونو له لارې وسپارئ.
3. د دفتر فزیکي ځای خوندي کړئ (مګر د تاجر جواز لپاره غوښتنه وکړئ)
د ډیری جوازونو لپاره ، تاسو اړتیا لرئ په ابوظبي کې د فزیکي دفتر ځای ترلاسه کړئ. د کرایه کولو تړون خوندي کړئ او د غوښتنلیک پروسې په جریان کې یې وړاندې کولو ته چمتو اوسئ. (تاجر ته اړتیا نشته د ابوظبي ای کامرس جواز).
4. د سوداګرۍ جواز لپاره غوښتنه وکړئ
خپل بشپړ شوی غوښتنلیک فورمه، د اړینو اسنادو او فیسونو سره، د ابوظبي DED ته وسپارئ. ستاسو د سوداګرۍ فعالیت پورې اړه لري، تاسو ممکن د نورو دولتي ادارو څخه ځانګړي جوازونو، تصدیقونو، یا تصویبونو ته اړتیا ولرئ.
5. د سوداګرۍ ځای خوندي کړئ
ستاسو د سوداګرۍ عملیاتو لپاره مناسب سوداګریز ځای اجاره کړئ. د کرایې قرارداد ترلاسه کړئ او د اړوندو چارواکو لخوا یې تصدیق کړئ.
6. د سوداګرۍ وروستی جواز صادرول
د ټولو اړتیاو او تصویبونو له پوره کولو وروسته، DED به ستاسو د سوداګرۍ رسمي جواز صادر کړي، تاسو ته اجازه درکوي چې په ابوظبي کې په قانوني توګه خپل سوداګرۍ پرمخ بوځي.
په ټوله پروسه کې د لارښود لپاره د شورا سوداګرۍ تنظیم کې په ابوظبي کې د سوداګرۍ تنظیم متخصصینو سره مشورې په پام کې ونیسئ.
په ابوظبي کې د فوري سوداګرۍ جواز
- هر ډول علاقه لرونکي اړخونه ، پشمول د اوسیدونکو او لیدونکو او په ابوظبي کې د فوري سوداګرۍ جواز اسانتیا ترلاسه کړئ
- په ابوظبي کې د کوچني سوداګرۍ جواز د سوداګرۍ ترکیب او همدارنګه مسلکي او خدماتي سوداګرۍ فعالیتونو ته اجازه ورکوي
- له 2,500 څخه ډیر فعالیتونه په ابوظبي کې د سوداګرۍ د لومړي کال لپاره د دفتر ځای پرته د فوري سوداګرۍ جواز لپاره وړ دي
- جواز تر دریو کارمندانو پورې د ډیفالټ ویزې کوټې سره راځي
- تاسو اړتیا نلرئ د سمدستي سوداګرۍ جواز لپاره غوښتنه کولو لپاره د اوسني ویزې سپانسر څخه NOC ترلاسه کړئ
- تاسو کولی شئ یوازې په یوه کاري ورځ کې په ابوظبي کې فوري جواز ترلاسه کړئ
ولې د ابوظبي سوداګرۍ جواز ترلاسه کړئ؟
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لپاره ډیری زړه راښکونکي دلیلونه شتون لري که تاسو پلان لرئ هلته سوداګرۍ پرمخ وړئ.
- قانونيت او پیژندنه: د سوداګرۍ جواز د قانوني جواز په توګه کار کوي، تاسو ته اجازه درکوي چې په ابوظبي کې سوداګریز فعالیتونه ترسره کړئ. دا د سیمه ایزو مقرراتو سره ستاسو اطاعت په ګوته کوي او ستاسو سوداګرۍ د مشروع په توګه رامینځته کوي.
- د سوداګرۍ تنظیم او عملیات: په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز د بنسټیز جواز په توګه کار کوي ترڅو تاسو ته اجازه درکړي چې خپل سوداګریز شتون رامینځته کړئ او په امارت کې سوداګریز فعالیتونه ترسره کړئ.
- د بازار فرصتونو ته لاسرسی: د جواز سره، تاسو د ابو ظهبي پرمختللي بازار او د دې احتمالي پیرودونکي اډې ته لاسرسی ومومئ. دا د سوداګرۍ ترسره کولو او عاید تولید لپاره دروازې پرانیزي.
- د پانګوالو باور: د سوداګرۍ لپاره چې هدف یې د پانګوالو راجلب کول دي ، د سوداګرۍ جواز درلودل د مقرراتو جديت او اطاعت ښیې. دا د پانګې اچونې فرصتونو خوندي کولو کې یو مهم فاکتور کیدی شي.
- بانکي او مالي خدمتونه: د سوداګرۍ جواز خوندي کول کولی شي د سوداګرۍ بانکي حسابونو خلاصول او ستاسو د سوداګرۍ چلولو لپاره اړین مالي خدماتو ته لاسرسی اسانه کړي.
د ابوظبي سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لګښت څومره دی؟
د ابوظبي د سوداګرۍ جواز لګښت عموما د AED 10,000 څخه تر AED 30,000 پورې وي. په هرصورت، تاسو باید پوه شئ چې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو ټولیز لګښت ندی ټاکل شوی او د ډیری فاکتورونو پورې اړه لري توپیر کولی شي:
- د جواز ډول: د مختلفو سوداګریزو فعالیتونو لپاره مختلف جوازونه شتون لري (تجارتي، صنعتي، مسلکي، او نور)، او هر یو ممکن د خپل فیس جوړښت ولري.
- حقوقي جوړښت: هغه قانوني جوړښت چې تاسو د خپلې سوداګرۍ لپاره غوره کوئ (واحد ملکیت، LLC، او نور) کولی شي د جواز فیس اغیزه وکړي.
- سوداګریز فعالیت: هغه ځانګړي فعالیتونه چې ستاسو سوداګرۍ پکې ښکیل دي ممکن د پلي کیدو فیس اغیزه وکړي.
- ځای: ستاسو د سوداګرۍ موقعیت (په ابوظبي کې ځانګړي ساحې) ممکن په فیسونو کې لږ توپیر ولري.
- د کرایې لګښت (د فوري جواز پرته): د ډیری جوازونو لپاره، تاسو به د فزیکي دفتر ځای او د کرایه کولو قرارداد ته اړتیا ولرئ. لګښت به د موقعیت او دفتر اندازې پورې اړه ولري. دا د پام وړ لګښت فاکتور کیدی شي، مګر سمدستي جواز دا مخکینۍ اړتیا له منځه وړي.
د شورا متخصصین کولی شي تاسو ته د پروسې له لارې لارښوونه وکړي، ستاسو د اړتیاو پر بنسټ لګښتونه اټکل کړي، او په بالقوه توګه د لګښت اغیزمنتوب لپاره ستاسو غوښتنلیک غوره کولو کې مرسته وکړي.
د سوداګرۍ جواز ابوظبي کې فعالیت اضافه کولو څرنګوالی
په ابوظبي کې ستاسو موجوده سوداګرۍ جواز ته د فعالیتونو اضافه کول یو څو مرحلې لري. دلته د پروسې ماتول دي:
1. اړین اسناد راټول کړئ
- د سوداګرۍ جواز تعدیل لپاره د غوښتنلیک فورمه
- ستاسو د اوسني سوداګرۍ جواز او راجسټریشن سند کاپي
- د سوداګرۍ جواز ترمیم غوښتنلیک بشپړ شو
- د اړوندو دولتي ادارو څخه د نه اعتراض سند (NOC) که چیرې ستاسو نوي فعالیتونه ورته اړتیا ولري (د بیلګې په توګه د طبي خدماتو لپاره د روغتیا ریاست).
- ستاسو د شرکت د ښه موقف ثبوت (مالي بیانات او نور، ممکن توپیر ولري).
2. ابتدايي تصویب
خپل غوښتنلیک او اړین اسناد د اقتصادي پراختیا ریاست (DED) یا اړونده ادارې ته وسپارئ چې ستاسو اصلي جواز یې صادر کړی. د فعالیتونو اضافه کولو لپاره د DED لومړنۍ بیاکتنې او تصویب ته انتظار وکړئ.
3. د نورو ادارو څخه خوندي تصویبونه (که د تطبیق وړ وي)
د نوي فعالیتونو پورې اړه لري چې تاسو یې اضافه کول غواړئ، تاسو ممکن د نورو دولتي څانګو څخه ځانګړي جوازونو یا تصویبونو ته اړتیا ولرئ. DED به تاسو ته پدې اړخ کې لارښوونه وکړي.
4. د تطبیق وړ فیسونه تادیه کړئ
یوځل چې تصویب شو ، ستاسو د سوداګرۍ جواز ترمیمولو پورې اړوند هر ډول فیسونه تنظیم کړئ.
5. خپل تازه شوی سوداګریز جواز راټول کړئ
د پروسې په بریالۍ پای ته رسیدو او د تادیاتو تادیه کولو سره ، تاسو به خپل تازه سوداګریز جواز ترلاسه کړئ چې نوي تصویب شوي فعالیتونه منعکس کوي.
ستاسو د ابوظبي شرکت جوړښت د شورا سره ساده کړئ
په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کول یو کلیدي ګام دی که تاسو غواړئ دلته سوداګرۍ پیل کړئ. دا ستاسو سوداګرۍ قانوني کوي او تاسو ته ډیری ګټو ته لاسرسی درکوي ، لکه د تړونونو لاسلیک کول او په قوي اقتصاد کې وده کول. پروسه ممکن د ټولو مرحلو او اسنادو سره پیچلې ښکاري ، مګر دا ستاسو د سوداګرۍ بریا او ودې لپاره ارزښت لري.
د اسانه کولو لپاره، د مرستې ترلاسه کولو په اړه فکر وکړئ د شورا د سوداګرۍ ترتیب. زموږ متخصصین کولی شي ستاسو د شرکت راجستر کولو او د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو څخه نیولې د کاغذ کار کولو ، د ویزې مرستې ، دفتر ځای او نور ډیر څه ته د ټولې پروسې له لارې لارښوونه وکړي.
زموږ د کارپوریټ قانوني مشاورینو سره وړیا خبرې کولو لپاره ، نن ورځ موږ سره اړیکه ونیسئ + 971 44081900 موږ سره وټساپ کړئ + 971 507775554 یا یو بریښنالیک واستوئ info@shuraa.com.
په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (پوښتنې)
۱. د ابوظبي سوداګریز جواز څه شی دی؟
د ابوظبي سوداګریز (اقتصادي) جواز د اماراتو په اصلي ټاټوبي کې د هر ډول سوداګریز فعالیت قانوني کولو لپاره اړین دی. دا د متحده عربي اماراتو پاس په کارولو سره د TAMM پلیټ فارم له لارې په ډیجیټل ډول ترلاسه کیږي.
په انتخابونو کې د ابوظبي د سوداګرو لپاره ساده شوی جواز (پخوانی تاجیر ابوظبي) شامل دی، چې د پیل کونکو، کور پر بنسټ سوداګرۍ، او ای کامرس لپاره مثالی دی چې په پیل کې فزیکي دفتر ته اړتیا نلري (ډیری وختونه د لومړیو 3 کلونو لپاره) او له 1,200 څخه ډیر فعالیتونه شتون لري - په عمده توګه د متحده عربي اماراتو اتباعو، د خلیج همکارۍ شورا اتباعو، او اوسیدونکو (د استوګنې ویزې سره بهرنيان) لپاره.
غیر میشت بهرنيان کولی شي د مجازی جواز غوره کړي ترڅو په ټاکل شویو سکتورونو کې د 100٪ ملکیت سره لرې پرتو سیمو کې تنظیم شي. جواز ورکول او راجسټریشن د ابو ظهبي د اقتصادي پراختیا څانګې (ADDED) او د هغې څانګې، د ابو ظهبي د راجسټریشن او جواز ورکولو اداره (ADRA) لخوا تنظیم کیږي، د بشپړ ساده، ډیجیټل پروسې لپاره.
2. ایا زه په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لپاره فزیکي دفتر ته اړتیا لرم؟
ضروري نه ده. د فوري سوداګرۍ جواز اختیار تاسو ته اجازه درکوي په پیل کې پرته له فزیکي ځای څخه جواز ترلاسه کړئ. په هرصورت، د سوداګرۍ منظم جواز معمولا د سوداګریز دفتر اجارې تړون ثبوت ته اړتیا لري.
3. په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز نوي کولو لپاره کوم ګامونه دي؟
تاسو اړتیا لرئ د خپل کرایه قرارداد بیاکتنه وکړئ، د مختلفو اداري چارواکو څخه تصویب ترلاسه کړئ، او خپل د نوي کولو غوښتنلیک وسپارئ. یوځل چې تاسو د دې مرحلو سره سرته ورسیږئ ، په ساده ډول تادیه وکړئ د ابوظبي د سوداګرۍ جواز نوي کولو فیس د تادیې واؤچر څخه.
4. زه څنګه کولی شم په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کړم؟
تاسو کولی شئ د ابوظبي سوداګرۍ جواز ترلاسه کولو لپاره لاندې ذکر شوي پروسې تعقیب کړئ:
- د جواز ډول غوره کړئ
- د سوداګرۍ فعالیتونه لیست کړئ
- قانوني جوړښت غوره کړئ
- د خپل شرکت لپاره د سوداګرۍ نوم راجستر کړئ
- د DED لخوا د لومړني تصویب لپاره خپل غوښتنلیک وسپارئ
- یو ځایی سپانسر ومومئ
- د ټولنې یادداشت لاسلیک کړئ (MOA)
- د خپل سوداګرۍ د یوځای کولو او د کرایه کولو قرارداد خوندي کولو لپاره یو ځای ومومئ
- د سوداګرۍ جواز ترلاسه کړئ
5. په ابوظبي کې د سوداګرۍ جواز ترلاسه کول څومره وخت نیسي؟
د پروسس کولو وخت ستاسو د غوښتنلیک پیچلتیا پورې اړه لري توپیر کولی شي. منظم جواز کولی شي 4-6 اونۍ وخت ونیسي، پداسې حال کې چې فوري جواز په هماغه ورځ صادر کیدی شي که چیرې د کاري ساعتونو په جریان کې وسپارل شي.
6. که زه خپل سوداګریز جواز تجدید نه کړم نو څه به پیښ شي؟
د ختم شوي سوداګریز جواز سره د سوداګرۍ چلول غیرقانوني دي او د جریمې او جریمې پایله کیدی شي. دا مهمه ده چې د قانوني اطاعت ساتلو لپاره خپل جواز د پای نیټې څخه دمخه نوي کړئ.
دادعا: پدې پوسټ کې معلومات یوازې د عمومي لارښوونې لپاره دي او ممکن د حکومت په پالیسیو یا مقرراتو کې د تازه معلوماتو له امله بدلون ومومي.






