El gobierno de los EAU anunció recientemente un importante cambio que permite a las empresas establecidas en zonas francas operar en China continental. Esta importante actualización, que forma parte de la Resolución n.º (11) del Consejo Ejecutivo de 2025, fue presentada por Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Heredero de Dubái. La medida forma parte de la Agenda Económica D33 de Dubái, cuyo objetivo es duplicar la economía de la ciudad y convertirla en uno de los tres principales centros de negocios del mundo.
Nueva libertad empresarial para las empresas de zonas francas
Anteriormente, las empresas registradas en las zonas francas de Dubái estaban limitadas a operar únicamente dentro de sus respectivas zonas o fuera de los EAU. Para operar en China continental, debían asociarse con una empresa con licencia continental o constituir una entidad independiente, lo que implicaba costos y requisitos legales adicionales.
Ahora, en virtud de la nueva resolución (Resolución del Consejo Ejecutivo n.º 11 de 2025), las empresas autorizadas por una autoridad de zona franca pueden expandirse al territorio continental de Dubái . Esto está sujeto a la obtención de las licencias y permisos necesarios del Departamento de Economía y Turismo de Dubái (DET).
Esta medida se alinea con la Agenda Económica de Dubái (D33), cuyo objetivo es consolidar la posición de Dubái como potencia económica mundial. Al permitir que las empresas de la zona franca se integren fluidamente en el continente, Dubái mejora aún más su competitividad y atractivo económico.
Para garantizar una transición fluida, las empresas deben cumplir con las regulaciones federales y locales relacionadas con sus actividades y mantener registros financieros separados para las operaciones realizadas fuera de la zona franca. Además, si desean operar fuera de Dubái, deben obtener las licencias y permisos necesarios de las autoridades competentes de los lugares donde planean realizar sus actividades.
Reglas clave para las empresas de zonas francas que se expanden al continente
Aunque esta nueva política es emocionante, las empresas aún deben cumplir con regulaciones específicas para garantizar una transición fluida de las operaciones en la zona franca al continente. Esto es lo que necesita saber:
1. Las empresas de zonas francas ahora pueden expandirse al continente
Las empresas establecidas en más de 40 zonas francas de Dubái ahora pueden vender productos y servicios directamente en China continental. Esto significa que ya no necesitan distribuidores ni agentes locales para llegar a los clientes del continente. Sin embargo, deben solicitar una licencia o permiso especial al Departamento de Comercio y Evolución (DET) para operar legalmente en China continental.
2. Requisitos de licencia
Las empresas deben obtener:
- Una licencia de sucursal para establecer una extensión en el continente.
- Un permiso de actividad especial para realizar operaciones comerciales específicas en el continente.
3. Renovación anual
La licencia es válida por un año y debe renovarse anualmente.
4. Cumplimiento normativo
Las empresas deben cumplir con las leyes federales y locales que rigen sus actividades. También deben cumplir con las leyes contra el lavado de dinero (ALD) y las políticas de gobierno corporativo de los EAU para evitar problemas legales.
5. Registros financieros separados
Las empresas deben mantener registros financieros separados para las operaciones en zonas francas y en el continente para garantizar el cumplimiento normativo.
6. Se aplican algunas excepciones
Las instituciones financieras autorizadas en el Centro Financiero Internacional de Dubái (DIFC) no están cubiertas por esta resolución, ya que el DIFC tiene su propio marco legal.
¿Cómo beneficia esto a las empresas de la zona franca de Dubai?
Esta actualización representa una gran oportunidad para las empresas en las zonas francas de Dubái. Anteriormente, estas empresas dependían de intermediarios para acceder al mercado continental, lo que incrementaba los costos y limitaba la interacción directa con los clientes. Ahora, pueden vender directamente, expandirse más rápidamente y aumentar sus ganancias.
1. Acceso a un mercado más amplio
Las empresas de zonas francas ahora pueden vender directamente a empresas y consumidores del continente, lo que aumenta el potencial de ingresos y elimina la necesidad de intermediarios.
2. Menores costos y crecimiento más rápido
Anteriormente, las empresas debían establecer una sucursal en el continente para operar en Dubái, lo que implicaba costos adicionales de registro, patrocinio y espacio de oficina. Con esta nueva regulación, la expansión ahora es más asequible y eficiente.
3. Aumento de la inversión extranjera
Este cambio fortalece la reputación de Dubai como una ciudad favorable para los negocios y probablemente atraerá a más compañías y empresarios internacionales que buscan un entorno flexible con restricciones mínimas.
4. Fomento de la innovación y el crecimiento económico
Con menos limitaciones, las empresas de tecnología, comercio electrónico, consultoría, comercio y servicios ahora pueden escalar sus operaciones más fácilmente, impulsando la innovación y potenciando la creación de empleo.
¿Qué empresas se beneficiarán más?
Las industrias que se espera que se beneficien significativamente de este cambio incluyen:
- Comercio electrónico y venta minorista en línea:Las empresas de la zona franca ahora pueden realizar entregas directas a los clientes del continente.
- Consultoría y servicios profesionales:Las empresas pueden ampliar su base de clientes sin establecer una entidad en el continente.
- Empresas de comercio e importación y exportación:Las empresas pueden vender productos en el mercado local de Dubai sin barreras adicionales.
- Empresas emergentes de tecnología y empresas de TILas empresas de TI pueden ofrecer servicios a las empresas del continente con facilidad.
¿Cómo crear una empresa en la Zona Franca de Dubái?
Las zonas francas de Dubái ofrecen ventajas como la propiedad extranjera al 100% , exenciones fiscales y la simplificación de los trámites para constituir una empresa. A continuación, le explicamos cómo puede crear su empresa en una zona franca:
1. Elija la estructura y el nombre comercial de su negocio
Elija entre un Establecimiento de Zona Franca (ZEF) (un solo propietario) o una Empresa de Zona Franca (EZF) (varios propietarios). Elija un nombre comercial único que cumpla con las normas de la zona franca.
2. Seleccione su licencia comercial
Elija una Licencia Comercial, de Servicios o Industrial según sus actividades. Presente su solicitud y la documentación requerida ante la autoridad de la zona franca.
3. Encuentra un espacio de oficina
Las zonas francas ofrecen escritorios flexibles, oficinas privadas y almacenes según sus necesidades. El tipo de espacio que elija puede afectar la cantidad de visas que puede solicitar.
4. Obtenga aprobaciones y registre su negocio
Una vez revisada su solicitud, firme los documentos de constitución, pague las tarifas y reciba su licencia comercial.
5. Solicitar Visas
Después de obtener su licencia, solicite visas para usted, sus empleados y sus dependientes.
Leer más: Cómo iniciar un negocio en la zona franca de Dubái
¿Está listo para expandir su negocio en Dubai continental?
Si tiene una empresa en una zona franca y desea expandirse a China continental, Shuraa Business Setup puede guiarle en el proceso. Podemos ayudarle a obtener la licencia y los permisos del DET, establecer una sucursal en China continental, cumplir con la normativa comercial de los EAU y gestionar la banca corporativa, los visados y las soluciones de espacio de oficina.
Con 26 años de experiencia y más de 100 000 empresas establecidas con éxito, hacemos que expandir su negocio en Dubái sea sencillo y sin complicaciones. Contacte hoy mismo con Shuraa Business Setup para obtener asesoramiento experto y aprovechar al máximo esta emocionante nueva oportunidad.
