Si reside en los EAU o planea mudarse aquí, necesitará una identificación oficial de los Emiratos. Emitida por la Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria (ICP), esta tarjeta de identidad gubernamental contiene sus datos personales, fotografía, huellas dactilares y un número único de 15 dígitos, todo ello almacenado de forma segura en un chip.
Pero no es solo un documento de identidad. El Emirates ID es la clave para la vida diaria en los EAU. Desde abrir una cuenta bancaria y obtener una conexión telefónica hasta firmar contratos de alquiler o usar las puertas electrónicas en los aeropuertos, el Emirates ID es necesario en casi todas partes. También te ayuda a acceder a servicios gubernamentales y de salud, e incluso a iniciar sesión en aplicaciones como UAE Pass para servicios en línea.
Todas las personas que residen en los EAU deben tener un documento de identidad de los Emiratos, incluidos los ciudadanos, los nacionales del CCG, los expatriados con visas de residencia e incluso los niños y recién nacidos. Para los ciudadanos, también se utiliza para votar y viajar dentro del CCG. Para los expatriados, confirma la residencia legal y la situación laboral.
¿Qué es el Emirates ID?
El Emirates ID es un documento de identidad oficial emitido por la Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria (ICP) de los EAU. Consta de un número único de 15 dígitos y almacena datos personales importantes, como nombre, nacionalidad, fotografía y datos biométricos, incluidas las huellas dactilares. Es requisito legal que todos los ciudadanos y residentes de los EAU obtengan y porten este documento.
¿Por qué es importante el Emirates ID en los EAU?
El documento de identidad de los Emiratos Árabes Unidos es un documento obligatorio que desempeña un papel central en la vida diaria en los Emiratos Árabes Unidos.
1. Prueba de identidad
El documento de identidad de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) es su documento oficial de identidad. Verifica su información personal, nacionalidad y residencia legal o ciudadanía, y es necesario para la mayoría de las transacciones oficiales o legales.
2. Acceso a los servicios gubernamentales
El documento de identidad de los Emiratos es necesario para renovar visas de residencia, registrar vehículos, tarjetas sanitarias y acceder a servicios a través de portales y aplicaciones gubernamentales como Pase de los EAU.
3. Viajes e inmigración
- Puertas electrónicas y puertas inteligentes: Emirates ID permite un trámite de inmigración acelerado en los aeropuertos de los EAU, posibilitando una entrada y salida rápidas.
- Viajes al CCG (para ciudadanos de los EAU): Los ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos pueden utilizar su identificación de los Emiratos como documento de viaje dentro de los países del Consejo de Cooperación del Golfo.
4. Seguridad y gestión de datos mejoradas
- Información biométrica: El microchip incorporado almacena datos personales y biométricos encriptados, como huellas dactilares, lo que hace que la tarjeta sea altamente resistente a la falsificación.
- Base de datos unificada: El Emirates ID es parte de un sistema de identidad nacional centralizado que agiliza la gestión y verificación de datos para entidades gubernamentales y privadas.
- Servicios digitales: El Emirates ID está integrado con servicios inteligentes y plataformas de gobierno electrónico, lo que permite transacciones en línea seguras y reduce el papeleo. También se puede usar con el UAE Pass para inicios de sesión digitales seguros.
5. Contratos de alquiler y servicios públicos
Para alquilar una propiedad en los EAU, debe presentar su documento de identidad. También es necesario para activar servicios como DEWA, internet y gas.
6. Uso bancario y financiero
El documento de identidad de los Emiratos Árabes Unidos es necesario para abrir cuentas bancarias, solicitar tarjetas de crédito o préstamos y realizar ciertas transacciones bancarias. Permite a los bancos verificar su identidad y garantizar la seguridad.
¿Quién necesita una identificación de Emirates?
El documento de identidad de los Emiratos es obligatorio para casi todos los residentes de los EAU, incluidos:
- Ciudadanos de los EAU: Todos los ciudadanos emiratíes deben solicitar y llevar una identificación de los Emiratos, que sirve como identificación oficial para votar y acceder a los servicios gubernamentales.
- Ciudadanos del CCG que viven en los EAU: Los ciudadanos del CCG que residan en los Emiratos Árabes Unidos por motivos laborales, de negocios o familiares también deben obtener una identificación de los Emiratos.
- Residentes expatriados (extranjeros con visas de residencia): Los extranjeros con una visa de residencia válida en los EAU están legalmente obligados a obtener una identificación de los Emiratos. Esta tarjeta ahora contiene los datos de residencia y reemplaza la etiqueta de visa física en los pasaportes. La solicitud generalmente se completa durante el proceso de visa de residencia.
- Niños y recién nacidos: Los recién nacidos y los hijos de residentes o ciudadanos de los EAU también deben tener una identificación de los Emiratos. Los padres deben solicitarla en su nombre durante el proceso de visa de residencia.
Emirates ID UAE: Características principales
La tarjeta Emirates ID utiliza tecnología inteligente para garantizar la seguridad, la comodidad y el fácil acceso a los servicios en todo el territorio de los EAU. Sus características principales incluyen:
1. Número de identificación único
Cada tarjeta de identificación de Emirates tiene un número de identificación único y permanente de 15 dígitos que el titular conserva de por vida, independientemente de si se renueva o reemplaza. Este número se utiliza para todas las interacciones oficiales.
2. Datos biométricos
La tarjeta almacena huellas dactilares y datos faciales recopilados durante el proceso de solicitud, lo que proporciona una capa adicional de seguridad y verificación de identidad precisa.
3. Tecnología de tarjetas inteligentes
- Microchip incorporado: La tarjeta contiene un microchip electrónico que almacena datos personales encriptados, con una capacidad de hasta 32,000 caracteres.
- Infraestructura de clave pública (PKI): Esto incluye firmas digitales y certificados de autenticación, que son cruciales para realizar transacciones en línea seguras y verificar la autenticidad de las interacciones digitales.
- Lectura de datos sin contacto (tarjetas más nuevas): Algunas tarjetas de identificación más nuevas de Emirates incluyen chips habilitados para Wi-Fi para lectura de datos sin contacto.
4. Funciones de seguridad avanzadas
El Emirates ID incluye funciones de seguridad avanzadas para evitar la falsificación y la manipulación, como:
- Letras precisas/microtexto: Impresión extremadamente precisa y difícil de replicar.
- Tinta ultravioleta (UV): Visible sólo bajo luz ultravioleta, lo que añade una capa oculta de seguridad.
- Dibujos lineales/hologramas: Elementos gráficos complejos y difíciles de falsificar.
- Laminado seguro: Una capa protectora diseñada para evitar la alteración de la superficie de la tarjeta.
El ICP también afirma que la Emirates ID tiene nueve características de seguridad que superan los estándares utilizados en muchas otras tarjetas, incluidas las tarjetas de crédito bancarias.
5. Almacenamiento de datos personales y profesionales
El chip del Emirates ID almacena una cantidad significativa de datos personales y, en el caso de los residentes, profesionales. Si bien parte de la información es visible en la tarjeta, gran parte está cifrada y solo las autoridades autorizadas pueden acceder a ella. Los datos almacenados pueden incluir:
- Número de identidad (15 dígitos)
- Nombre completo (árabe e inglés)
- Foto personal
- Fecha de emisión y caducidad
- Información del pasaporte (número, tipo, país, fechas de emisión/vencimiento)
- Ocupación
- Sexo
- Nacionalidad
- Fecha de nacimiento
- Nombre de la madre
- Nombre, número y tipo de patrocinador (para residentes)
- Estado civil
- Número de familia (para ciudadanos de los EAU)
- Número de ciudad (para ciudadanos de los EAU)
- Tipo de residencia y número de residencia (para residentes)
- Dos huellas dactilares
- imagen de la firma
- Datos de calificación
- Tipo de ocupación, nombre de la empresa
6. Versión digital (integración con el UAE Pass)
Se puede almacenar una versión digital del Emirates ID en un teléfono inteligente a través de la aplicación UAE Pass, lo que proporciona acceso seguro a servicios gubernamentales y del sector privado en línea sin una tarjeta física.
7. Durabilidad y longevidad
Las tarjetas están fabricadas con materiales duraderos, como el policarbonato, que prolonga su vida útil a más de 10 años y las hace resistentes al desgaste diario y a las condiciones ambientales.
¿Cómo solicitar una identificación de los Emiratos?
Obtener su identificación de los Emiratos es un paso importante después de obtener la residencia en los EAU. El proceso es sencillo si está preparado.
Paso 1. Asegúrese de tener una visa de residencia válida en los EAU
Su solicitud de identificación de los Emiratos debe estar vinculada a una visa de residencia activa, independientemente de su nacionalidad.
Paso 2. Elija su método de solicitud
Puedes presentar tu solicitud online o en persona, según tu preferencia:
A. En línea a través del sitio web/aplicación del ICP:
La Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria (ICP) cuenta con un sitio web oficial (icp.gov.ae) y una aplicación móvil (disponible en Google Play y App Store) donde puede solicitar una nueva identificación, renovarla o reemplazar una perdida o dañada. Deberá crear una cuenta, completar el formulario de solicitud con los datos correctos y subir la información. documentos requeridos.
B. Centros de mecanografía acreditados/Amer Centres (en Dubái):
También puede acudir a un centro de mecanografía autorizado o a un centro Amer, donde el personal le ayudará con el formulario de solicitud y enviará sus documentos electrónicamente al ICP. Esto suele coincidir con su solicitud de visa de residencia.
Paso 3. Pagar las tarifas
Las tarifas varían según el período de validez de la tarjeta, el tipo de solicitud (nueva, renovación o reemplazo) y el canal de solicitud (en línea o en un centro de mecanografía).
Tarifas generales (aproximadas, sujetas a cambios):
- 100 AED por año de validez (por ejemplo, 200 AED para una visa de 2 años, 500 AED para una identificación de 5 años para ciudadanos/nacionales del CCG).
- Tarifas de solicitud: alrededor de AED 30 (en línea) o AED 70 (centro de mecanografía).
- Tarifa por servicio urgente (“Fawri”): 150 AED adicionales para procesamiento acelerado (normalmente 24 horas).
Paso 4. Cita para toma de datos biométricos (si corresponde)
La mayoría de los solicitantes que solicitan por primera vez y algunos solicitantes que renuevan o actualizan datos recibirán una notificación por SMS con los detalles de la cita biométrica.
Debe acudir a un Centro de Atención al Cliente del ICP designado para tomarse las huellas dactilares y una fotografía. Este paso es esencial para la verificación segura de la identidad. Los menores de 15 años suelen estar exentos de la toma de datos biométricos.
Paso 5. Espere el procesamiento
El trámite estándar demora de 7 a 10 días hábiles tras la estampación de su visa y, si es necesario, la toma de datos biométricos. Recibirá actualizaciones por SMS y podrá rastrear su solicitud en línea utilizando el número de solicitud (PRAN o número de transacción) en el sitio web del ICP.
Paso 6. Recoja su identificación de los Emiratos
Recibirá un SMS cuando su tarjeta esté lista. Recójala en la oficina de Emirates Post o en el centro ICP designado y lleve su pasaporte y el comprobante de solicitud.
Las tarjetas deben recogerse dentro de los 90 días o serán devueltas al sistema.
Nota: Los residentes expatriados generalmente necesitan una visa de residencia válida (o al menos su permiso de entrada para el trámite de visa) antes de solicitar su identificación de los Emiratos Árabes Unidos. Solicitar la identificación suele formar parte del proceso completo de visa.
¿Cuáles son las tarifas de identificación de los Emiratos Árabes Unidos (a partir de 2026)?
El costo de obtener o renovar una identificación de los Emiratos Árabes Unidos depende de su estatus de residente y del período de validez de su visa. A continuación, se presenta un resumen de las tarifas vigentes.
1. Tarifa de emisión de tarjeta (Tarifa principal)
Se trata de la tarifa principal del documento de identidad, determinada en función del periodo de validez del mismo.
Para residentes expatriados:
100 AED por año de validez de su visa de residencia.
- Ejemplo: para una visa de 2 años, la tarifa de emisión de la tarjeta de identificación del Emirato sería de 200 AED.
- Ejemplo: para una visa de 3 años, la tarifa de emisión de la tarjeta de identificación del Emirato sería de 300 AED.
Para ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos y nacionales del CCG:
- 100 AED por una validez de 5 años.
- 200 AED por una validez de 10 años
2. Tarifas de solicitud/servicio
Se trata de tarifas administrativas por el trámite de la solicitud.
- Solicitud en línea (a través del sitio web/aplicación del ICP): Aproximadamente 40 AED
- Solicitud para el Centro de Mecanografía / Centro Americano: Aproximadamente 70 AED (esto normalmente incluye 30 AED por el centro de mecanografía y 40 AED por la tarifa de servicio)
3. Tarifa por servicio urgente (“Servicio Fawri”)
Se cobra un adicional de 150 AED por la tramitación acelerada (normalmente en 24 horas). Este servicio suele estar disponible para nuevas solicitudes, renovaciones y sustituciones en Centros de Atención al Cliente de ICP específicos.
Validez y renovación de la identificación de los Emiratos
La identificación de los Emiratos es un documento fundamental en los EAU. Mantener su validez y renovarla a tiempo es fundamental para evitar problemas legales y garantizar el acceso continuo a los servicios.
Validez de la identificación de los Emiratos:
La validez de la identificación de los Emiratos depende del tipo de visa y de su nacionalidad.
1. Ciudadanos de los EAU
Para los ciudadanos, el Emirates ID es válido por 5 o 10 años, dependiendo de la opción seleccionada durante la solicitud.
2. Ciudadanos del CCG residentes en los EAU
Para los ciudadanos del CCG, la identificación de los Emiratos suele ser válida durante 5 años.
3. Residentes expatriados
Para los expatriados, la validez de la identificación de los Emiratos está vinculada a la visa de residencia, generalmente por 1, 2 o 3 años, dependiendo del tipo de trabajo, patrocinio o inversión.
¿Cuándo y cómo renovar su identificación de los Emiratos Árabes Unidos?
- Puede comenzar el proceso de renovación seis meses antes de que caduque su Emirates ID.
- La renovación oportuna es importante para evitar multas por demora de AED 20 por día, hasta AED 1,000.
- El proceso de renovación es similar al de solicitar una nueva tarjeta:
- Presentar la solicitud de renovación a través de sitio web del PCI, aplicación móvil o un centro de mecanografía.
- Pagar las tarifas aplicables.
- Reservar cita biométrica (solo si es necesario).
- Realiza un seguimiento de tu solicitud y recoge tu nueva tarjeta una vez que esté lista.
Periodo de gracia: Hay un período de gracia de 30 días a partir de la fecha de vencimiento para renovar su Emirates ID sin incurrir en multas por demora.
Multas por renovación tardía: La falta de renovación dentro del período de gracia de 30 días resultará en una multa de 20 AED por día.
Leer más: Cómo renovar una identificación de los Emiratos en los EAU
Documento de identidad de los Emiratos perdido, robado o dañado: ¿qué hacer?
Si pierde, le roban o daña su identificación de Emirates, puede solicitar un reemplazo siguiendo estos pasos:
1. Reporte el incidente inmediatamente
Visite el Centro de Atención al Cliente ICP más cercano o inicie sesión en el portal de Servicios Inteligentes ICP para reportar la pérdida o daño de su tarjeta. En caso de robo, se recomienda presentar una denuncia policial para mayor seguridad.
Para una identificación dañada: No es necesario reportar la pérdida o el robo. Conserve la tarjeta dañada, ya que deberá presentarla al solicitar una nueva.
2. Solicitar un reemplazo
Tras reportarse, solicite una identificación de los Emiratos Árabes Unidos de reemplazo en línea, a través de la aplicación ICP o en cualquier centro de impresión. Presente su pasaporte, una foto reciente y, si tiene, una copia de su identificación perdida o dañada.
3. Pague las tarifas de reemplazo
La tarifa de reemplazo estándar es AED 300, además de AED 40 para cargos por servicios y 30–50 DEA Para servicios de mecanografía o correos. El servicio urgente (Fawri) tiene un coste adicional. 150–200 DEA.
4. Recoge tu nueva identificación de los Emiratos
Una vez que su reemplazo esté listo, recibirá una notificación por SMS. Recoja la nueva tarjeta en la oficina de Emirates Post o en el centro ICP que haya seleccionado durante su solicitud.
Consideraciones importantes:
- Identificación temporal: Mientras espera su nueva identificación de los Emiratos, puede imprimir su formulario de solicitud con su número de identificación y su pasaporte para identificarse. La aplicación UAE Pass también proporciona una identificación digital de los Emiratos, válida para numerosos servicios digitales.
- Tarjeta antigua encontrada (si se perdió): Si encuentra su tarjeta antigua después de reportar su pérdida y solicitar una nueva, es mejor entregarla al ICP, ya que estará desactivada. Su nueva tarjeta tendrá el mismo número de identificación que la anterior.
¿Necesitas ayuda? Shuraa está aquí para ayudarte.
El documento de identidad de los Emiratos Árabes Unidos es más que un simple documento de identidad; es una parte esencial de la vida en los EAU. Desde el acceso a los servicios cotidianos hasta la verificación de la residencia legal, desempeña un papel vital tanto para ciudadanos como para expatriados.
Recomendaciones clave:
- Lleve siempre consigo su identificación de Emirates.
- Actualice sus datos si cambia su número de teléfono o dirección.
- Renueve su Emirates ID a tiempo para evitar cargos por demora.
- Si pierde o daña su Emirat
Si planea mudarse a los EAU o emprender un negocio, Shuraa puede ayudarle. Asistimos a nuestros clientes con la solicitud de identificación emiratí, la residencia, las visas y la creación de empresas.
Si tiene preguntas o necesita ayuda, estamos aquí para apoyarlo en cada paso.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
1. ¿Cómo puedo obtener una identificación de los Emiratos en los EAU?
A continuación se muestra un proceso rápido paso a paso para obtener su identificación de los Emiratos:
- Presenta tu solicitud en línea a través del sitio web del ICP o visita un centro de mecanografía.
- Presenta tus documentos y paga las tasas
- Reserva y asiste a tu cita biométrica
- Espere a que se procese y recoja su tarjeta en Emirates Post.
2. ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir el Emirates ID?
Generalmente, el proceso biométrico tarda de 5 a 10 días hábiles. Si elige el servicio urgente (Fawri), puede recibirlo en 24 horas.
3. ¿Puedo viajar sin mi identificación de Emirates?
Para viajes internacionales, se requiere pasaporte y visa vigente. Los ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos pueden viajar a los países del CCG utilizando únicamente su documento de identidad de los Emiratos, mientras que los expatriados no pueden.
4. ¿Los niños necesitan una identificación de los Emiratos?
Sí, todos los recién nacidos y niños que viven en los EAU necesitan una identificación oficial de los Emiratos. Los padres suelen solicitarla durante el proceso de visa de residencia del niño.
5. ¿Puedo actualizar mis datos en el Emirates ID?
Sí. Puede actualizar su número de teléfono, dirección u otra información personal a través del sitio web de ICP, la aplicación o en un centro de servicio.
6. ¿Es obligatorio llevar el documento de identidad de los Emiratos en todo momento?
Sí, es legalmente obligatorio llevar su documento de identidad de los Emiratos Árabes Unidos. Puede ser necesario para identificarse, acceder a servicios o durante inspecciones.
