پیمایش ثبت مالیات شرکتها در امارات متحده عربی گامی حیاتی برای کسبوکارها جهت انطباق با مقررات مالی در حال تحول این کشور است. با معرفی رژیم مالیاتی فدرال توسط وزارت دارایی امارات متحده عربی، همه نهادهای مشمول مالیات - از جمله شرکتهای سرزمین اصلی، مشاغل منطقه آزاد و نهادهای خارجی فعال در امارات متحده عربی - اکنون باید مراحل ثبت مالیات خود را از طریق پورتال اداره مالیات فدرال (FTA) تکمیل کنند.
چه یک شرکت نوپا باشید و چه یک شرکت جاافتاده، درک معیارهای واجد شرایط بودن، مدارک مورد نیاز، مهلتها و فرآیند گام به گام برای جلوگیری از جریمهها و اطمینان از عملکرد روان ضروری است. در این وبلاگ، ما شما را در کل مراحل ثبت نام راهنمایی خواهیم کرد، بهروزرسانیهای مهم را برجسته میکنیم و نکات مفیدی را برای یکپارچه و مطابق با قوانین مالیاتی شرکت شما ارائه میدهیم.
مالیات بر ارزش افزوده و مالیات شرکتی در امارات متحده عربی چیست؟
در امارات متحده عربی، مالیات بر ارزش افزوده (VAT) یک مالیات غیرمستقیم است که بر مصرف کالاها و خدمات وضع میشود و در حال حاضر 5٪ تعیین شده است. این مالیات در هر مرحله از زنجیره تأمین جمعآوری میشود و در نهایت توسط مصرفکننده نهایی پرداخت میشود. مشاغلی که کالاهای مشمول مالیات آنها از آستانه تعیینشده فراتر میرود، ملزم به ثبت مالیات بر ارزش افزوده و ارائه اظهارنامههای مالیاتی به صورت دورهای هستند.
از سوی دیگر، مالیات شرکتها، مالیاتی مستقیم است که بر سود خالص مشاغل اعمال میشود. رژیم مالیاتی در امارات متحده عربی برای همسویی با استانداردهای جهانی و ارتقای شفافیت و پاسخگویی معرفی شده است. مشاغلی که سود سالانه آنها بیش از ۳۷۵۰۰۰ درهم باشد، ملزم به ثبت نام مالیاتی هستند.
فرآیند ثبت مالیات شرکتی در امارات متحده عربی شامل دریافت شماره ثبت مالیات (TRN) از سازمان مالیات فدرال (FTA) است. ثبت به موقع مالیات در امارات متحده عربی، رعایت قوانین را تضمین کرده و از جریمهها جلوگیری میکند. اگر در امارات متحده عربی فعالیت میکنید و به آستانه سود رسیدهاید، شروع ثبت مالیات شرکتی برای فعالیتهای تجاری قانونی بسیار مهم است.
آشنایی با شرایط ثبت نام
برای رعایت مقررات مالیاتی امارات متحده عربی، مشاغل ابتدا باید مشخص کنند که آیا معیارهای واجد شرایط بودن برای ثبت مالیات شرکتی را دارند یا خیر. شرط اصلی این است که سود مشمول مالیات باید سالانه بیش از 375,000 درهم باشد. هم نهادهای سرزمین اصلی و هم مناطق آزاد ملزم به ارزیابی تعهدات مالیاتی خود هستند، اگرچه برخی از مناطق آزاد ممکن است تحت شرایط خاص واجد شرایط معافیت باشند.
برای ثبت مالیات شرکتها در امارات، کسبوکارها باید موارد زیر را آماده کنند:
- مجوز تجارت معتبر
- کپی کارت شناسایی امارات و گذرنامه صاحبان/سهامداران کسب و کار
- صورتهای مالی یا سود تخمینی
- جزئیات فعالیتهای تجاری
- اطلاعات تماس و بانک
فرآیند ثبت مالیات شرکتها از طریق پورتال EmaraTax انجام میشود که توسط سازمان امور مالیاتی فدرال (FTA) مدیریت میشود. شرکتها پس از ثبت، شماره ثبت مالیات (TRN) دریافت میکنند و موظفند از برنامههای منظم ثبت و پرداخت مالیات پیروی کنند.
ثبت مالیات در امارات متحده عربی نه تنها یک ضرورت قانونی است، بلکه گامی در جهت حفظ شفافیت و تضمین عملیات تجاری روان در این کشور است.
چه کسانی نیاز به ثبت نام در اداره مالیات شرکت ها در امارات متحده عربی دارند؟
درک اینکه چه کسی ملزم به ثبت نام مالیات شرکتی است، برای رعایت قوانین جدید مالیات فدرال ضروری است. در زیر جزئیات آن آمده است:
۱. کسب و کارهایی که باید ثبت شوند
اشخاص حقوقی زیر ملزم به تکمیل ثبت نام مالیاتی هستند:
- شرکتهای سرزمین اصلی که در هر بخشی فعالیت میکنند
- شرکتهای منطقه آزاد، شامل شرکتهایی که واجد شرایط مالیات ۰٪ هستند اما همچنان ملزم به ثبت نام هستند
- شعب شرکتهای خارجی فعال در امارات متحده عربی
- مشارکتها و سرمایهگذاریهای مشترک (مگر اینکه برای اهداف مالیاتی شفاف تلقی شوند)
- فریلنسرها و افراد خوداشتغال با درآمد سالانه بالای ۳۷۵۰۰۰ درهم
- استارتآپها و شرکتهای کوچک و متوسط پس از عبور از آستانه سود ۳۷۵۰۰۰ درهم
- مشاغل غیرمقیم با دفتر دائمی (PE) یا درآمد حاصل از امارات متحده عربی
همه این مشاغل باید ثبت مالیات شرکتی خود را در امارات متحده عربی نزد اداره مالیات فدرال (FTA) تکمیل کنند، حتی اگر واجد شرایط معافیت یا تخفیف باشند.
همین امروز کسب و کار خود را در امارات متحده عربی شروع کنید - از راهنمایی متخصصان بهرهمند شوید!
۲. مشاغل معاف از ثبت
برخی از نهادها از ثبت مالیات شرکتی در امارات متحده عربی معاف هستند، اما ممکن است همچنان ملزم به اطلاع رسانی به FTA باشند:
- نهادهای دولتی و نهادهای تحت کنترل دولت
- مشاغل استخراجی (درگیر در استخراج نفت، گاز و منابع طبیعی)
- کسب و کارهای منابع طبیعی غیر استخراجی
- نهادهای عامالمنفعه، خیریهها و سازمانهای مردمنهاد واجد شرایط (در صورت تأیید)
- صندوقهای سرمایهگذاری که شرایط نظارتی را رعایت میکنند
- صندوقهای بازنشستگی و تأمین اجتماعی
با این حال، برخی از اشخاص حقوقی معاف ممکن است هنوز نیاز به ارائه اطلاعیه معافیت مالیاتی داشته باشند.
۳. معیارهای اقامت مالیاتی
برای تعیین اینکه آیا به ثبت مالیات دبی یا ثبت مالیات در دبی نیاز دارید، باید بررسی کنید که آیا کسب و کار شما واجد شرایط اقامت مالیاتی در امارات متحده عربی است یا خیر. معیارها عبارتند از:
- یک نهاد قانونی ثبت شده در امارات متحده عربی، شامل شرکتهای منطقه آزاد و سرزمین اصلی
- اشخاص حقوقی خارجی با دفتر دائمی یا حضور اقتصادی قابل توجه در امارات متحده عربی
- افرادی که تحت مجوز تجاری در امارات متحده عربی فعالیت تجاری انجام میدهند
- اقامت صرفاً به حضور فیزیکی وابسته نیست، بلکه مبتنی بر فعالیتهای اقتصادی و حقوقی نیز میباشد.
درک وضعیت اقامت شما قبل از اقدام به ثبت مالیات شرکتها در امارات متحده عربی یا تصمیمگیری برای ثبت نام برای مالیات بر ارزش افزوده در دبی بسیار مهم است.
نحوه ثبت نام برای مالیات شرکتی در امارات
ثبت مالیات شرکتها اکنون یک الزام قانونی برای کسبوکارهای فعال در امارات متحده عربی است. این قانون که برای ارتقای شفافیت و همسویی با استانداردهای مالیات جهانی معرفی شده است، برای شرکتهایی با درآمد مشمول مالیات بیش از ۳۷۵۰۰۰ درهم اعمال میشود. در زیر مراحل دقیق فرآیند ثبت نام در امارات متحده عربی آمده است.
مرحله ۱: ایجاد حساب EmaraTax در پورتال FTA
برای شروع ثبت مالیات شرکتی خود در امارات متحده عربی ، ابتدا باید از طریق EmaraTax یک حساب کاربری در پورتال اداره مالیات فدرال (FTA) ایجاد کنید.
- بازدید eservices.tax.gov.ae
- روی "ثبت نام" کلیک کنید
- ارائه توضیحات لازم، از جمله:
- ایمیل تجاری
- کلمه عبور
- شماره موبایل برای تأیید OTP
این حساب هم برای ثبت مالیات و هم برای ثبت مالیات بر ارزش افزوده در دبی استفاده خواهد شد.
مرحله ۲: وارد شوید و ثبت مالیات شرکتی را انتخاب کنید
پس از ایجاد حساب کاربری:
- وارد حساب کاربری EmaraTax خود شوید
- به «داشبورد» بروید
- در قسمت «شخص مشمول مالیات»، روی «مالیات شرکت» کلیک کنید.
- برای شروع درخواست نحوه ثبت نام برای مالیات شرکتی در امارات، «ثبت نام» را انتخاب کنید.
مرحله ۳: ارائه اطلاعات کسب و کار
شما باید اطلاعات دقیقی در مورد نهاد تجاری خود ارائه دهید. اطمینان حاصل کنید که همه اسناد و دادهها بهروز و صحیح هستند.
جزئیات کلیدی عبارتند از:
- کپی مجوز تجاری
- نوع شخصیت حقوقی (مثلاً LLC، شعبه، شرکت سهامی خاص)
- تاریخ تاسیس
- فعالیت تجاری
- جزئیات امضاکنندگان مجاز
- وضعیت اقامت یا عدم اقامت امارات متحده عربی
- سال مالی و دوره حسابداری
- جزئیات گردش مالی
این مرحله در تعیین اینکه آیا شما تحت پوشش مالیات ثبت شرکت در امارات متحده عربی قرار میگیرید یا از آن معاف هستید، بسیار مهم است.
مرحله 4: اسناد مورد نیاز را بارگذاری کنید
برای تکمیل ثبت مالیات شرکتی در امارات متحده عربی، مدارک پشتیبان را آپلود کنید:
- مجوز تجارت معتبر
- کارت شناسایی امارات و گذرنامه مالک/شرکا
- تفاهم نامه انجمن (MOA)
- صورتهای مالی (در صورت وجود)
- قرارداد اجاره یا اجاره نامه
- گواهی ثبت نام مالیات بر ارزش افزوده (در صورت ثبت نام قبلی)
نکته: اگر نیاز به ثبت نام برای مالیات بر ارزش افزوده در دبی دارید، این کار را میتوانید در بخش مالیات بر ارزش افزوده حساب EmaraTax خود انجام دهید.
مرحله 5: برنامه را بررسی و ارسال کنید
پس از تکمیل تمام فیلدهای مورد نیاز:
- برنامه را برای هرگونه خطا یا جزئیات از دست رفته بررسی کنید
- روی "ارسال" کلیک کنید
پس از ثبت نام موفقیت آمیز، یک شماره ثبت مالیات (TRN) برای مالیات شرکت دریافت خواهید کرد که در داشبورد EmaraTax شما نمایش داده میشود.
مرحله ۶: دریافت تاییدیه از FTA
اداره مالیات فدرال درخواست شما را بررسی خواهد کرد. اگر همه چیز درست باشد، یک ایمیل تأیید به همراه گواهی ثبت مالیات شرکتی خود دریافت خواهید کرد.
این گواهی را در جای امنی نگه دارید—برای ثبت مالیات، تشکیل پروندههای دبی و حسابرسیهای آینده ضروری است.
یادداشت های مهم
- ضرب الاجل: کسب و کارها باید قبل از مهلت تعیین شده خود ثبت نام کنند تا از جریمه شدن جلوگیری شود. FTA این موارد را بر اساس تاریخ صدور مجوز تعیین میکند.
- شرکتهای منطقه آزاد: حتی اگر آنها به عنوان افراد واجد شرایط منطقه آزاد، واجد شرایط مالیات ۰٪ باشند، باز هم باید ثبت نام مالیاتی را تکمیل کنند.
- شرکتهای خارجی: مشاغل غیرمقیم که درآمد خود را از امارات متحده عربی کسب میکنند نیز ممکن است ملزم به ثبت نام باشند.
درک نحوه ثبت نام برای مالیات شرکتی در امارات متحده عربی برای رعایت قوانین و جلوگیری از جریمه ضروری است. چه یک شرکت در سرزمین اصلی، یک نهاد منطقه آزاد یا یک شعبه خارجی باشید، ثبت نام به موقع مالیات، عملیات روان تحت رژیم مالیاتی جدید را تضمین میکند. اگر مطمئن نیستید، مشاوره با کارشناسان مالیاتی یا مشاوران راه اندازی کسب و کار در دبی میتواند این روند را ساده کند.
برای کسبوکارهایی که قبلاً تحت پوشش مالیات بر ارزش افزوده ثبت شدهاند، بهروزرسانی اطلاعات از طریق EmaraTax میتواند به مدیریت همزمان مالیات بر ارزش افزوده و مالیات شرکتی در یک مکان کمک کند.
مشاوره رایگان حسابداری یا مالیاتی خود را دریافت کنید
مدارک مورد نیاز برای ثبت نام در اداره مالیات امارات
در اینجا لیستی از مدارک مورد نیاز برای ثبت نام در سیستم مالیات شرکتی در امارات متحده عربی، چه از طریق پورتال EmaraTax و چه از طریق یک نماینده مالیاتی مجاز، آورده شده است:
- پروانه کسب / مجوز تجارت
- شناسه امارات
- کپی پاسپورت
- اساسنامه / تفاهمنامه (MOA)
- اطلاعات تماس
- اطلاعات تماس شرکت
- جزئیات حساب بانکی
- صورت های مالی
- اطلاعات فعالیت تجاری
- گواهی مالیات بر ارزش افزوده (در صورت ثبت نام قبلی برای مالیات بر ارزش افزوده)
- قرارداد اجاره یا اجاری گواهی (برای تأیید آدرس)
قوانین مالیات شرکتی برای کسب و کارهای خارجی در امارات متحده عربی
مشاغل متعلق به خارجی که به طور منظم در امارات متحده عربی فعالیت میکنند، تحت پوشش رژیم مالیات شرکتی امارات (CT) قرار میگیرند. اگر یک فرد یا شرکت خارجی به طور مداوم در امارات متحده عربی مشغول فعالیتهای تجاری باشد، از نظر مالیاتی «شخص مقیم» محسوب میشود.
نرخ های مالیاتی قابل اجرا
- ۹٪ مالیات شرکتی برای درآمد مشمول مالیات بالای ۳۷۵۰۰۰ درهم (تقریباً ۱۰۲,۱۱۰ دلار آمریکا) اعمال میشود.
- نرخ مالیات ۰٪ برای افراد واجد شرایط منطقه آزاد با درآمد تا سقف ۳۷۵۰۰۰ درهم اعمال میشود.
OECD BEPS و انطباق چند ملیتی
شرکتهای چندملیتی خارجی که معیارهای چارچوب فرسایش پایه و تغییر سود (BEPS) سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD) را برآورده میکنند، باید حداقل نرخ مالیات مؤثر ۱۵٪ را رعایت کنند. این امر مشارکت منصفانه را تضمین میکند و استراتژیهای برنامهریزی مالیاتی تهاجمی را محدود میکند.
سازگار بمانید
برای جلوگیری از مشکلات قانونی و جریمهها، مشاغل خارجی باید از مقررات مالیاتی امارات متحده عربی بهروز باشند و از ثبت و ارائه به موقع اظهارنامه مالیاتی شرکتها اطمینان حاصل کنند.
ثبت نام بدون درز مالیات شرکت با شورا
درک نحوه ثبت نام برای مالیات شرکتها در امارات متحده عربی برای کسب و کارها بسیار مهم است تا از نظر قانونی مطابق با قوانین مالیاتی فدرال امارات متحده عربی عمل کنند و از نظر مالی شفاف باشند. چه یک شرکت در سرزمین اصلی، یک نهاد منطقه آزاد، یک شعبه خارجی یا یک متخصص خوداشتغال باشید که از آستانه ۳۷۵۰۰۰ درهم عبور میکند، ثبت نام به موقع و دقیق مالیات در امارات متحده عربی ضروری است. این فرآیند - از تعیین واجد شرایط بودن تا ارسال مدارک مورد نیاز در پورتال EmaraTax - نیازمند وضوح، دقت و آگاهی از مهلتهای انطباق است.
علاوه بر این، با الزامات اضافی مانند ثبت مالیات بر ارزش افزوده در دبی، درک وضعیت اقامت مالیاتی و انجام تعهدات OECD (برای اشخاص خارجی)، مشاغل اغلب خود را در حال پیمایش یک چارچوب نظارتی پیچیده میبینند.
اینجاست که Shuraa Tax و Shuraa Business Setup وارد عمل میشوند. متخصصان ما شما را در هر مرحله از ثبت مالیات، از آمادهسازی سند تا ارسال نهایی، راهنمایی میکنند. چه بخواهید بدانید چگونه کسب و کار خود را برای مالیات ثبت کنم، چگونه ثبت مالیات دبی را انجام دهم یا برای ثبت مالیات بر ارزش افزوده در دبی به پشتیبانی نیاز داشته باشید، تیم ما تضمین میکند که شما بدون هیچ مشکلی کاملاً از قوانین پیروی خواهید کرد.
شورا با ارائه راهکارهای سفارشی برای استارتآپها، شرکتهای کوچک و متوسط و شرکتهای چندملیتی، تضمین میکند که تعهدات مالیاتی شما به صورت حرفهای و به موقع مدیریت شود، بنابراین میتوانید بر رشد کسب و کار خود تمرکز کنید.
برای ثبت مالیات شرکت به کمک نیاز دارید؟
تماس: 971 44081900+
واتساپ: 971 508912062+
ایمیل info@shuraatax.com
Or
برای شروع یک کسب و کار جدید در امارات متحده عربی به کمک نیاز دارید ؟ با شماره +97144081900 با ما تماس بگیرید یا به شماره +971507775554 در واتساپ پیام دهید . همچنین میتوانید برای دریافت کمک سریع از طریق ایمیل info@shuraa.com با ما در ارتباط باشید.
پرسش های متداول (پرسش و پاسخ)
۱. امارتکس (EmaraTax) در امارات متحده عربی چیست؟
EmaraTax پلتفرم مالیات دیجیتال امارات متحده عربی است که توسط سازمان مالیات فدرال (FTA) مدیریت میشود. این پلتفرم به مشاغل و افراد اجازه میدهد تا برای مالیات ثبت نام کنند، اظهارنامه مالیاتی ارائه دهند، پرداخت انجام دهند، درخواست بازپرداخت کنند و پروفایل مالیاتی خود را به صورت آنلاین و ایمن و کارآمد مدیریت کنند.
۲. چگونه در EmaraTax مالیات پرداخت کنیم؟
برای پرداخت مالیات در EmaraTax، وارد حساب EmaraTax خود شوید، به بخش «پرداختهای من» بروید، هرگونه بدهی معوق را بررسی کنید و یک روش پرداخت مانند درهم الکترونیکی، کارت اعتباری/دبیت یا حواله بانکی را انتخاب کنید. برای تکمیل ایمن پرداخت، دستورالعملها را دنبال کنید.
۳. چگونه میتوانم در امارات متحده عربی برای مالیات شرکتها ثبت نام کنم؟
برای ثبت نام در امور مالیاتی در امارات متحده عربی، به پورتال EmaraTax مراجعه کنید، وارد شوید یا یک حساب کاربری ایجاد کنید و فرم ثبت نام مالیات شرکتی را پر کنید. مدارک مورد نیاز، از جمله مجوز تجارت، کپی کارت شناسایی/گذرنامه اماراتی صاحب امضا و سایر اطلاعات مربوط به کسب و کار را ارسال کنید.
۴. هزینه ثبت مالیات شرکت در دبی چقدر است؟
در حال حاضر، هیچ هزینه دولتی برای ثبت نام مالیات شرکتی در دبی یا هر جای دیگر در امارات متحده عربی وجود ندارد. ثبت نام از طریق پورتال EmaraTax رایگان است.
۵. چگونه میتوانم مالیات خود را به صورت آنلاین در امارات متحده عربی پرداخت کنم؟
شما میتوانید مالیات خود را در امارات متحده عربی به صورت آنلاین از طریق پورتال EmaraTax پرداخت کنید. وارد شوید، بدهیهای مالیاتی معوقه خود را بررسی کنید و از گزینههای پرداخت موجود مانند درهم الکترونیکی، کارت نقدی/اعتباری یا حواله بانکی استفاده کنید. همیشه مطمئن شوید که پرداخت شما با شماره مرجع یا رسید تأیید شده است.
۶. چه کسانی نیاز به ثبت مالیات شرکتی در امارات متحده عربی دارند؟
موارد زیر باید برای مالیات شرکتی در امارات ثبت نام کنند:
- شرکتهای سرزمین اصلی امارات متحده عربی
- شرکتهای منطقه آزاد (شامل نهادهای واجد شرایط و غیر واجد شرایط)
- مشاغل خارجی که به طور منظم در امارات متحده عربی فعالیت میکنند
- افرادی که درآمد تجاری آنها بیش از یک میلیون درهم است
- افراد غیرمقیم با یک موسسه دائمی یا وابسته در امارات متحده عربی
۷. مالیات شرکتها چگونه محاسبه میشود؟
مالیات شرکتی برای درآمد مشمول مالیات بیش از ۳۷۵۰۰۰ درهم، ۹٪ محاسبه میشود. به عنوان مثال:
اگر یک کسب و کار ۵۰۰۰۰۰ درهم درآمد داشته باشد:
۳۷۵۰۰۰ درهم اول معاف از مالیات است
۱۲۵۰۰۰ درهم باقیمانده × ۹٪ = ۱۱۲۵۰ درهم قابل پرداخت به عنوان مالیات
۸. مهلت ثبت مالیات شرکتها در امارات متحده عربی چیست؟
مهلت به ماه صدور مجوز کسب و کار بستگی دارد. سازمان امور مالیاتی فدرال برنامهای را منتشر کرده است که از ژانویه ۲۰۲۴ شروع میشود. اشخاص حقوقی باید در مهلت تعیین شده برای ماه مجوز خود ثبت نام کنند یا با جریمه مواجه شوند.
۹. آیا کسب و کارهای کوچک در امارات متحده عربی ملزم به ثبت نام در سیستم مالیات شرکتی هستند؟
بله، اگر درآمد سالانه کسب و کارهای کوچک از ۱ میلیون درهم بیشتر شود، باید ثبت نام کنند. با این حال، طرح کمک به کسب و کارهای کوچک در دسترس است که به اشخاص واجد شرایط (با درآمد کمتر از ۳ میلیون درهم) اجازه میدهد برای معافیت مالیاتی درخواست دهند.
۱۰. جریمههای تأخیر در ثبت مالیات شرکتها در امارات متحده عربی چیست؟
اگر کسب و کاری در مهلت تعیین شده توسط سازمان امور مالیاتی فدرال (FTA) ثبت نام نکند، جریمه دیرکرد 10,000،XNUMX درهم اماراتی اعمال میشود.
۱۱. چه درآمدی در امارات مشمول مالیات شرکتی میشود؟
مالیات شرکت شامل موارد زیر میشود:
- سود خالص حاصل از فعالیتهای تجاری
- درآمد حاصل از عملیات در سرزمین اصلی و مناطق آزاد (در صورت عدم واجد شرایط بودن برای معافیتهای مناطق آزاد)
- درآمد حاصل از درآمد با منشأ امارات متحده عربی و درآمد با منشأ خارجی (در صورت وجود تحت وضعیت اقامت)
۱۲. ثبت نام برای مالیات شرکتی در امارات متحده عربی چقدر طول میکشد؟
پس از ارسال درخواست به EmaraTax با اطلاعات کامل و صحیح، FTA معمولاً ثبت مالیات شرکتها را ظرف 20 روز کاری انجام میدهد.
سلب مسئولیت: اطلاعات موجود در این پست صرفاً جهت راهنمایی عمومی است و ممکن است به دلیل بهروزرسانیهای سیاستها یا مقررات دولتی تغییر کند.






