Il governo degli Emirati Arabi Uniti ha recentemente annunciato un importante cambiamento che consente alle aziende costituite in zone franche di operare ora nella terraferma. Questo entusiasmante aggiornamento, parte della Risoluzione del Consiglio esecutivo n. (11) del 2025, è stato introdotto da S.A. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, principe ereditario di Dubai. La mossa fa parte dell'Agenda economica D33 di Dubai, che mira a raddoppiare l'economia della città e a renderla uno dei tre principali centri commerciali al mondo.
Nuova libertà imprenditoriale per le aziende della zona franca
In precedenza, le aziende registrate nelle zone franche di Dubai erano limitate a operare solo all'interno delle rispettive zone o al di fuori degli Emirati Arabi Uniti. Per condurre affari nella terraferma, dovevano associarsi a una società con licenza continentale o costituire un'entità separata, il che comportava costi aggiuntivi e requisiti legali.
Ora, in base alla nuova risoluzione (Risoluzione del Consiglio esecutivo n. 11 del 2025), le aziende autorizzate da un'autorità di zona franca possono ora espandersi nella terraferma di DubaiCiò è subordinato all'ottenimento delle licenze e dei permessi necessari dal Dipartimento dell'Economia e del Turismo di Dubai (DET).
La mossa è in linea con la Dubai Economic Agenda (D33), che mira a consolidare la posizione di Dubai come potenza economica globale. Consentendo alle aziende della zona franca di integrarsi senza soluzione di continuità nella terraferma, Dubai sta ulteriormente migliorando la sua competitività e il suo appeal economico.
Per garantire una transizione fluida, le aziende devono rispettare le normative federali e locali relative alle loro attività e mantenere registri finanziari separati per le loro operazioni condotte al di fuori della zona franca. Inoltre, se le aziende desiderano operare al di fuori di Dubai, devono ottenere le licenze e i permessi richiesti dalle autorità competenti nei luoghi in cui intendono svolgere le loro attività.
Regole fondamentali per le aziende della zona franca che si espandono verso la terraferma
Per quanto entusiasmante sia questa nuova politica, le aziende devono comunque seguire delle normative specifiche per garantire una transizione fluida dalle operazioni in zona franca alla terraferma. Ecco cosa devi sapere:
1. Le aziende della zona franca possono ora espandersi nella terraferma
Società costituite in oltre 40 zone franche in tutta Dubai possono ora vendere prodotti e servizi direttamente nella terraferma. Ciò significa che non hanno più bisogno di distributori terzi o agenti di servizio locali per raggiungere i clienti della terraferma. Tuttavia, le aziende devono richiedere una licenza o un permesso speciale dal DET per operare legalmente nella terraferma.
2. Requisiti di licenza
Le aziende devono ottenere:
- Una licenza di filiale per aprire un'estensione nella Cina continentale.
- Permesso per attività speciali, per lo svolgimento di specifiche attività commerciali sulla terraferma.
3. Rinnovo annuale
La licenza è valida per un anno e deve essere rinnovata annualmente.
4. Conformità alle normative
Le aziende devono rispettare le leggi federali e locali che regolano le loro attività. Le aziende devono inoltre rispettare le leggi antiriciclaggio (AML) degli Emirati Arabi Uniti e le policy di governance aziendale per evitare qualsiasi problema legale.
5. Separare i registri finanziari
Per garantire la conformità normativa, le aziende devono tenere registri finanziari separati per le operazioni nella zona franca e nella terraferma.
6. Si applicano alcune eccezioni
Gli istituti finanziari autorizzati presso il Dubai International Financial Centre (DIFC) non sono interessati dalla presente risoluzione, in quanto il DIFC ha un proprio quadro giuridico.
In che modo questo avvantaggia le aziende della zona franca di Dubai?
Questo aggiornamento è un'enorme opportunità per le aziende nelle zone franche di Dubai. In precedenza, queste aziende dovevano affidarsi ad agenti terzi per accedere al mercato continentale, il che aumentava i costi e limitava le interazioni dirette con i clienti. Ora possono vendere direttamente, espandersi più rapidamente e aumentare i profitti.
1. Accesso a un mercato più ampio
Le aziende della zona franca possono ora vendere direttamente alle aziende e ai consumatori della Cina continentale, aumentando il potenziale di fatturato ed eliminando la necessità di intermediari.
2. Costi inferiori e crescita più rapida
In precedenza, le aziende dovevano aprire una filiale continentale per operare a Dubai, il che comportava costi aggiuntivi per la registrazione, la sponsorizzazione e lo spazio ufficio. Con questa nuova regolamentazione, l'espansione è ora più conveniente ed efficiente.
3. Aumento degli investimenti esteri
Questo cambiamento rafforza la reputazione di Dubai come città favorevole alle imprese e probabilmente attirerà più aziende e imprenditori internazionali in cerca di una configurazione flessibile con restrizioni minime.
4. Incoraggiare l’innovazione e la crescita economica
Con meno limitazioni, le aziende nei settori della tecnologia, dell'e-commerce, della consulenza, del commercio e dei servizi possono ora ampliare più facilmente le proprie attività, stimolando l'innovazione e incrementando la creazione di posti di lavoro.
Quali aziende ne trarranno i maggiori benefici?
I settori che dovrebbero trarre notevoli benefici da questo cambiamento includono:
- E-commerce e vendita al dettaglio online: Le aziende della zona franca possono ora effettuare consegne direttamente ai clienti della terraferma.
- Consulenza e servizi professionali:Le aziende possono espandere la propria base clienti senza dover costituire una società sulla terraferma.
- Commercio e attività di import-export: Le aziende possono vendere i loro prodotti sul mercato locale di Dubai senza ulteriori barriere.
- Startup tecnologiche e aziende IT:Le aziende IT possono offrire facilmente i propri servizi alle aziende della Cina continentale.
Come avviare un'attività nella zona franca di Dubai?
Le zone franche di Dubai offrono vantaggi come 100% di proprietà straniera, esenzioni fiscali e semplificazione dell'impostazione aziendale. Ecco come puoi avviare la tua azienda in zona franca:
1. Scegli la struttura aziendale e il nome commerciale
Decidi per una Free Zone Establishment (FZE) (proprietario singolo) o una Free Zone Company (FZC) (proprietari multipli). Scegli un nome commerciale univoco che segua le linee guida della zona franca.
2. Seleziona la tua licenza aziendale
Scegli una licenza commerciale, di servizio o industriale in base alle tue attività. Invia la tua domanda e i documenti richiesti all'autorità della zona franca.
3. Trova uno spazio ufficio
Le zone franche offrono scrivanie flessibili, uffici privati e magazzini in base alle tue esigenze. Il tipo di spazio che scegli può influenzare il numero di visti per cui puoi fare domanda.
4. Ottieni le approvazioni e registra la tua attività
Una volta esaminata la tua domanda, firma i documenti costitutivi, paga le tasse e ricevi la licenza commerciale.
5. Richiedi i visti
Dopo aver ottenuto la licenza, richiedi il visto per te stesso, per i tuoi dipendenti e per le persone a tuo carico.
Leggi di più: Come avviare un'attività nella zona franca di Dubai
Pronti ad espandere la vostra attività a Dubai Mainland?
Se hai una società di zona franca e vuoi espanderti nella terraferma, Shuraa Business Setup può guidarti nel processo. Possiamo aiutarti a ottenere la giusta licenza DET e i permessi, a creare una filiale nella terraferma, a rispettare le normative commerciali degli Emirati Arabi Uniti e a gestire soluzioni di corporate banking, visti e spazi per uffici.
Con 26 anni di esperienza e oltre 100,000 aziende avviate con successo, noi realizziamo espandere il tuo business a Dubai semplice e senza problemi. Contatta Shuraa Business Setup oggi stesso per una consulenza esperta su come sfruttare al meglio questa nuova entusiasmante opportunità.
