Kamakailan ay inanunsyo ng gobyerno ng UAE ang isang malaking pagbabago na nagpapahintulot sa mga kumpanyang itinatag sa mga free zone na mag-operate na ngayon sa mainland. Ang kapana-panabik na update na ito, na bahagi ng Executive Council Resolution No. (11) ng 2025, ay ipinakilala ni HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince ng Dubai. Ang hakbang na ito ay bahagi ng D33 Economic Agenda ng Dubai, na naglalayong doblehin ang ekonomiya ng lungsod at gawin itong isa sa nangungunang tatlong business hub sa mundo.
Bagong Kalayaan sa Negosyo para sa mga Kumpanya ng Free Zone
Dati, ang mga negosyong nakarehistro sa mga free zone ng Dubai ay nililimitahan lamang sa pagpapatakbo sa loob ng kani-kanilang mga zone o sa labas ng UAE. Upang makapagsagawa ng negosyo sa mainland, kailangan nilang makipagsosyo sa isang kumpanyang may lisensya sa mainland o magtatag ng hiwalay na entidad, na may kasamang mga karagdagang gastos at legal na kinakailangan.
Ngayon, sa ilalim ng bagong resolusyon (Resolusyon ng Konsehong Tagapagpaganap Blg. 11 ng 2025), Ang mga kompanyang may lisensya mula sa isang awtoridad sa free zone ay maaari nang magpalawak sa mainland DubaiIto ay nakabatay sa pagkuha ng mga kinakailangang lisensya at permit mula sa Dubai Department of Economy and Tourism (DET).
Ang hakbang na ito ay naaayon sa Dubai Economic Agenda (D33), na naglalayong patatagin ang posisyon ng Dubai bilang isang pandaigdigang makapangyarihang ekonomiya. Sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa mga negosyo sa free zone na maayos na maisama sa mainland, lalong pinahuhusay ng Dubai ang kakayahang makipagkumpitensya at pang-ekonomiyang kaakit-akit nito.
Upang matiyak ang maayos na transisyon, dapat sumunod ang mga kumpanya sa mga pederal at lokal na regulasyon na may kaugnayan sa kanilang mga aktibidad at magpanatili ng magkakahiwalay na talaan sa pananalapi para sa kanilang mga operasyon na isinasagawa sa labas ng free zone. Bukod pa rito, kung nais ng mga negosyo na mag-operate sa labas ng Dubai, dapat nilang kunin ang mga kinakailangang lisensya at permit mula sa mga kinauukulang awtoridad sa mga lokasyon kung saan nila planong isagawa ang kanilang mga aktibidad.
Mga Pangunahing Panuntunan para sa mga Kumpanya ng Free Zone na Lumalawak sa Mainland
Kahit gaano kapana-panabik ang bagong patakarang ito, dapat pa ring sundin ng mga negosyo ang mga partikular na regulasyon upang matiyak ang maayos na paglipat mula sa mga operasyon sa free zone patungo sa mainland. Narito ang mga kailangan mong malaman:
1. Maaari Nang Lumawak ang mga Kumpanya ng Free Zone sa Mainland
Mga kompanyang itinatag noong mahigit 40 libreng sona sa buong Dubai Maaari na ngayong direktang magbenta ng mga produkto at serbisyo sa mainland. Nangangahulugan ito na hindi na nila kailangan ng mga third-party distributor o lokal na ahente ng serbisyo upang maabot ang mga customer sa mainland. Gayunpaman, ang mga kumpanya ay dapat mag-aplay para sa isang espesyal na lisensya o permit mula sa DET upang legal na makapag-operate sa mainland.
2. Mga Kinakailangan sa Paglilisensya
Dapat makuha ng mga kumpanya ang alinman sa:
- Isang lisensya sa sangay upang magtayo ng ekstensyon sa mainland.
- Isang espesyal na permit sa aktibidad para sa pagsasagawa ng mga partikular na operasyon sa negosyo sa mainland.
3. Taunang Pag-renew
Ang lisensya ay may bisa sa loob ng isang taon at dapat i-renew taun-taon.
4. Pagsunod sa Regulasyon
Dapat sumunod ang mga negosyo sa mga pederal at lokal na batas na namamahala sa kanilang mga aktibidad. Dapat ding sumunod ang mga kumpanya sa mga batas ng UAE laban sa Money Laundering (AML) at mga patakaran sa pamamahala ng korporasyon upang maiwasan ang anumang legal na isyu.
5. Mga Hiwalay na Rekord sa Pananalapi
Dapat magpanatili ang mga kumpanya ng hiwalay na talaan sa pananalapi para sa mga operasyon sa free zone at mainland upang matiyak ang pagsunod sa mga regulasyon.
6. May Ilang Eksepsiyon na Nalalapat
Ang mga institusyong pinansyal na lisensyado sa Dubai International Financial Centre (DIFC) ay hindi sakop ng resolusyong ito, dahil ang DIFC ay may sariling legal na balangkas.
Paano Ito Nakikinabang sa mga Negosyo sa Free Zone sa Dubai?
Ang update na ito ay isang malaking oportunidad para sa mga negosyo sa mga free zone ng Dubai. Dati, ang mga kumpanyang ito ay kinailangang umasa sa mga third-party agent para ma-access ang mainland market, na nagpataas ng mga gastos at naglimita sa direktang interaksyon sa customer. Ngayon, maaari na silang direktang magbenta, mas mabilis na magpalawak, at mapataas ang kanilang kita.
1. Pag-access sa Mas Malaking Pamilihan
Maaari na ngayong direktang magbenta ang mga kompanya sa free zone sa mga negosyo at mamimili sa mainland, na nagpapataas ng potensyal na kita at nag-aalis ng pangangailangan para sa mga tagapamagitan.
2. Mas Mababang Gastos at Mas Mabilis na Paglago
Dati, kinailangang magtatag ng sangay sa mainland ang mga negosyo upang makapag-operate sa Dubai, na nangahulugan ng karagdagang gastos para sa pagpaparehistro, sponsorship, at espasyo sa opisina. Dahil sa bagong regulasyong ito, mas abot-kaya at mas mahusay na ngayon ang pagpapalawak.
3. Tumaas na Pamumuhunan sa Dayuhang Pamumuhunan
Pinapalakas ng pagbabagong ito ang reputasyon ng Dubai bilang isang lungsod na palakaibigan sa mga negosyo at malamang na makaakit ng mas maraming internasyonal na kumpanya at negosyante na naghahanap ng flexible na setup na may kaunting mga paghihigpit.
4. Paghihikayat sa Inobasyon at Paglago ng Ekonomiya
Dahil sa mas kaunting limitasyon, mas madali nang mapalawak ng mga negosyo sa teknolohiya, e-commerce, pagkonsulta, kalakalan, at serbisyo ang kanilang mga operasyon, na magtutulak ng inobasyon at magpapalakas ng paglikha ng trabaho.
Aling mga Negosyo ang Pinakamakinabang?
Ang mga industriyang inaasahang makikinabang nang malaki mula sa pagbabagong ito ay kinabibilangan ng:
- E-commerce at Online Retail: Maaari na ngayong direktang maghatid ang mga kompanya ng free zone sa mga kostumer sa mainland.
- Consulting at Propesyonal na SerbisyoMaaaring palawakin ng mga kumpanya ang kanilang base ng kliyente nang hindi nagtatatag ng isang entidad sa mainland.
- Mga Negosyo sa Pangangalakal at Pag-import-Pag-exportMaaaring magbenta ang mga kumpanya ng mga produkto sa lokal na pamilihan ng Dubai nang walang karagdagang mga hadlang.
- Mga Tech Startup at IT Company: Ang mga kumpanya ng IT ay madaling makapag-alok ng mga serbisyo sa mga negosyo sa mainland.
Paano Magtayo ng Negosyo sa Dubai Free Zone?
Ang mga free zone ng Dubai ay nag-aalok ng mga benepisyo tulad ng 100% dayuhang pagmamay-ari, mga eksepsiyon sa buwis, at pinasimpleng pag-set up ng negosyo. Narito kung paano mo masisimulan ang iyong kumpanya sa free zone:
1. Piliin ang Istruktura ng Iyong Negosyo at Pangalan ng Kalakalan
Magpasya kung aling Free Zone Establishment (FZE) (iisang may-ari) o isang Free Zone Company (FZC) (maraming may-ari). Pumili ng kakaibang pangalan ng kalakalan na sumusunod sa mga alituntunin ng free zone.
2. Piliin ang Iyong Lisensya sa Negosyo
Pumili ng Lisensya sa Pangangalakal, Serbisyo, o Industriyal batay sa iyong mga aktibidad. Isumite ang iyong aplikasyon at mga kinakailangang dokumento sa awtoridad ng free zone.
3. Maghanap ng Espasyo para sa Opisina
Nag-aalok ang mga free zone ng mga flexi-desk, pribadong opisina, at bodega batay sa iyong mga pangangailangan. Ang uri ng espasyong pipiliin mo ay maaaring makaapekto sa bilang ng mga visa na maaari mong aplayan.
4. Kumuha ng mga Pag-apruba at Irehistro ang Iyong Negosyo
Kapag nasuri na ang iyong aplikasyon, pirmahan ang mga dokumento ng pagsasama, bayaran ang mga bayarin, at tanggapin ang iyong lisensya sa negosyo.
5. Mag-apply para sa Visa
Pagkatapos makuha ang iyong lisensya, mag-apply ng visa para sa iyong sarili, mga empleyado, at mga dependent.
Magbasa nang higit pa: Paano magsimula ng negosyo sa Dubai free zone
Handa ka na bang palawakin ang iyong negosyo sa Dubai Mainland?
Kung mayroon kang kompanyang may free zone at nais mong palawakin ang iyong negosyo sa mainland, gagabayan ka ng Shuraa Business Setup sa proseso. Matutulungan ka namin sa pagkuha ng tamang lisensya at permit para sa DET, pagtatatag ng sangay sa mainland, pagsunod sa mga regulasyon sa negosyo ng UAE, at pamamahala ng mga solusyon sa corporate banking, visa, at office space.
Taglay ang 26 na taon ng karanasan at mahigit 100,000 na negosyong matagumpay na naitatag, ginagawa namin pagpapalawak ng iyong negosyo sa Dubai simple at walang abala. Makipag-ugnayan sa Shuraa Business Setup ngayon para sa gabay ng eksperto kung paano masulit ang kapana-panabik na bagong pagkakataong ito.

