O scurtă prezentare generală a concediului pentru motive familiale sau de doliu în Emiratele Arabe Unite

Ultima actualizare pe 9 octombrie 2025

(Autor) (Referent)
[wpbread]
Despre concediul pentru motive familiale în Emiratele Arabe Unite
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Contactează-ne

Pierderea unei persoane dragi nu este niciodată ușoară. În astfel de momente dificile, câteva zile libere de la serviciu pentru a jeli, a petrece timp cu familia și a rezolva probleme importante pot fi de mare ajutor. Aici intervine concediul pentru motive familiale sau concediul de doliu.

Conform Legii Muncii din Emiratele Arabe Unite, în special articolului 32 din Decretul-lege federal nr. 33 din 2021, angajații au dreptul la concediu plătit pentru deces: cinci zile în cazul decesului soțului/soției și trei zile în cazul decesului unui părinte, copil, frate/suroare, nepot/nepoată sau bunic/bunică. Acest tip de concediu permite oamenilor să se concentreze pe vindecare și pe asumarea responsabilităților personale, fără presiunea suplimentară a muncii.

Totuși, este esențial să înțelegeți în ce circumstanțe funcționează concediul pentru motive familiale în Emiratele Arabe Unite. Nu vă faceți griji, vă vom oferi o prezentare rapidă și clară a ceea ce prevede legea, cine poate lua acest concediu, câte zile sunt permise și ce documente ar putea fi necesare.

Ce este concediul pentru deces sau concediul din motive familiale?

Concediul pentru motive familiale sau concediul de doliu este timpul liber de la locul de muncă care le permite angajaților să își prezinte doliul și să își gestioneze problemele personale în urma decesului unei persoane dragi. Acest concediu oferă persoanelor spațiul necesar pentru a participa la înmormântări, a-și asuma responsabilitățile aferente și a începe procesul de vindecare.

Angajații iau de obicei concediu din motive familiale sau concediu de doliu în situații precum:

  • Decesul soțului/soției sau partenerului/partenerei.
  • Pierderea unui părinte, copil, frate/suroare, bunic/bunică sau nepot.
  • Decesul unui prieten apropiat sau al unei persoane cu care angajatul a avut o relație semnificativă.

Este concediul din motive familiale același lucru cu concediul de doliu?

Deși termenii sunt adesea folosiți interschimbabil, pot exista mici diferențe:

  • Concediu pentru deces: Se referă în mod specific la timpul liber acordat după decesul unui membru al familiei sau al unui prieten apropiat.
  • Concediu pentru motive personale: Un termen mai larg care poate include și timp liber pentru alte situații personale grave, cum ar fi îngrijirea unei rude aflate în stare critică.
  • Cu toate acestea, în multe locuri de muncă, ambii termeni sunt folosiți pentru a descrie concediul luat din cauza decesului unei persoane apropiate.

Citiți și: Informații despre sustragerea din Emiratele Arabe Unite

Câte zile de concediu din motive familiale sunt disponibile în Emiratele Arabe Unite?

Concediul pentru motive familiale sau concediul de doliu din Emiratele Arabe Unite este reglementat de Decretul-lege federal nr. 33 din 2021, care stabilește drepturile și privilegiile angajaților în astfel de circumstanțe.

Durata concediului de deces în Emiratele Arabe Unite:

Conform articolului 32 din lege, durata concediului de deces depinde de relația angajatului cu defunctul:

  • Angajații au dreptul la 5 zile concediu plătit în cazul decesului soțului/soției.
  • Angajații au dreptul la 3 zile concediu plătit în cazul decesului unui părinte, copil, frate/suroare, bunic/bunică sau nepot/nepoată.

Acest concediu le permite angajaților să își ia timp liber pentru a se întrista, a participa la înmormântări și a gestiona orice treburi personale și familiale necesare.

Aplicabilitatea concediului de deces din Emiratele Arabe Unite:

Aceste prevederi se aplică tuturor angajaților din Emiratele Arabe Unite, atât din sectorul privat, cât și din cel public.

Concediul este plătit integral, iar salariul pe această perioadă se calculează pe baza salariului de bază al angajatului, cu excepția cazului în care se prevede altfel în contractul de muncă.

Instrucțiuni pentru angajatori și angajați:

  • Angajatorii nu pot refuza concediul de deces unui angajat eligibil, atâta timp cât acesta îndeplinește criteriile și prezintă toate documentele necesare.
  • În general, angajații sunt așteptați să își anunțe angajatorul cât mai curând posibil cu privire la nevoia lor de concediu de deces.
  • Angajatorul poate solicita documente justificative (cum ar fi certificatul de deces și dovada relației) în scopuri de păstrare a evidențelor și verificare.

Aliniere cu politicile de resurse umane:

Deși Legea Muncii din Emiratele Arabe Unite stabilește cerința minimă pentru concediul de deces, unele companii pot oferi zile suplimentare sau aranjamente mai flexibile pe baza politicilor interne, în special în cazurile de călătorii prelungite sau impact emoțional semnificativ. Angajații sunt încurajați să se consulte cu departamentul de resurse umane pentru regulile specifice companiei.

Cine este eligibil pentru concediu de deces în Emiratele Arabe Unite?

Conform Decretului-lege federal nr. 33 din 2021, toți angajații care lucrează în sectorul privat din Emiratele Arabe Unite au dreptul la concediu de deces. Aceasta include lucrătorii cu normă întreagă, cu jumătate de normă, temporari și flexibili, indiferent de naționalitatea lor.

Citiți și: Contractul de muncă în Emiratele Arabe Unite: Tot ce trebuie să știți

Documentația necesară

Pentru a procesa concediul de deces, angajatorii pot solicita următoarele documente:

  • Certificat de deces: Un document oficial care confirmă decesul.
  • Dovada relației: Documente precum certificate de naștere, certificate de căsătorie sau orice alte documente legale care stabilesc relația dintre angajat și decedat.

Furnizarea unei documentații exacte și la timp asigură acordarea concediului fără întârzieri inutile.

Cum să aplici pentru concediu din motive familiale

Angajații sunt așteptați să își informeze angajatorul despre necesitatea concediului de deces cât mai curând posibil. Procesul tipic include:

  1. Notificare imediată: Informați imediat superiorul sau departamentul de resurse umane imediat ce aflați despre deces.
  2. Cerere formală: Trimiteți o cerere de concediu scrisă, fie prin e-mail, fie prin sistemul intern de gestionare a concediilor al companiei, specificând motivul și durata concediului.
  3. Depunerea documentelor: Furnizați documentația necesară pentru a susține cererea de concediu.

Cum se calculează plata concediului de deces?

Plata pentru concediul de deces se calculează pe baza salariului de bază al angajatului, excluzând indemnizațiile suplimentare precum cazarea, transportul sau comisioanele.

Formula de calcul:

  • Salariu zilnic = Salariu lunar de bază ÷ 30
  • Concediu de deces = Salariu zilnic × Număr de zile de concediu

Exemplu:

Dacă un angajat are un salariu lunar de bază de 9,000 AED:

  • Salariu zilnic = 9,000 AED ÷ 30 = 300 AED
  • Pentru 5 zile de concediu (de exemplu, decesul soțului/soției): 300 AED × 5 = 1,500 AED
  • Pentru 3 zile de concediu (de exemplu, decesul unui părinte): 300 AED × 3 = 900 AED

De ce este important să vă cunoașteți drepturile

Cunoașterea concediului pentru motive familiale sau de doliu în Emiratele Arabe Unite este importantă atât pentru angajați, cât și pentru angajatori. Vă ajută să vă înțelegeți drepturile și vă oferă liniște sufletească într-o perioadă dificilă, cum ar fi pierderea unei persoane dragi. Dacă nu sunteți sigur de politicile companiei dvs. sau de modul în care funcționează concediul, nu ezitați să discutați cu echipa de resurse umane, ei sunt acolo pentru a vă ajuta. Un loc de muncă care oferă sprijin face o mare diferență atunci când cineva trece printr-o durere personală.

Dacă ești proprietar de afacere, este la fel de important să înțelegeți legislația muncii din Emiratele Arabe Unite astfel încât să vă puteți sprijini echipa în mod corect și să vă mențineți afacerea în funcțiune fără probleme. De aceea, vă recomandăm vorbind cu experții la Shuraa Business Setup. Vă putem ghida prin legile locale și ne putem asigura că afacerea dumneavoastră respectă pe deplin reglementările și este pregătită pentru succes.

Întrebări frecvente (FAQ)

1. Este concediul de deces plătit în Emiratele Arabe Unite?

Da, concediul de deces în Emiratele Arabe Unite este integral plătit. Angajații au dreptul la:

  • 5 zile de concediu plătit în cazul decesului soțului/soției.
  • 3 zile de concediu plătit pentru decesul unui părinte, copil, frate/suroare, nepot/nepoată sau bunic/bunică.

Acest concediu plătit se aplică atât angajaților din sectorul privat, cât și celor din sectorul public.

2. Pot lua concediu de deces dacă ruda a decedat în afara Emiratelor Arabe Unite?

Da, legislația muncii din Emiratele Arabe Unite acordă concedii de doliu indiferent de locul în care are loc decesul. Dacă un membru apropiat al familiei decedează în străinătate, aveți în continuare dreptul la concediu.

3. Se aplică concediul de deces în perioada de probă?

Concediul pentru deces nu se acordă automat pe durata perioadei de probă. Angajatorii îl pot permite la discreția lor sau pot permite utilizarea concediului anual pentru astfel de circumstanțe.

4. Este necesar un certificat de deces pentru concediul din motive familiale?

Angajatorii pot solicita un certificat de deces sau altă dovadă a relației pentru a valida concediul dumneavoastră de deces.

5. Se aplică concediul pentru motive familiale angajaților din zona liberă?

Angajații din zonele libere sunt, în general, supuși regulilor autorității respective din zona liberă. În timp ce unele zone libere se aliniază la Legea Muncii din Emiratele Arabe Unite, altele, cum ar fi... Dubai International Financial Center (DIFC) și Abu Dhabi Global Market (ADGM) au propriile reglementări. Este important să consultați contractul de muncă sau departamentul de resurse umane pentru drepturi specifice.

* Disclaimer: Informațiile din această postare sunt doar cu titlu informativ general și se pot modifica în funcție de actualizările politicilor sau reglementărilor guvernamentale.

Să ne conectăm.

postări asemănatoare

  • Abu Dhabi
  • Ajman
  • Extinderea afacerii
  • Idei de afaceri
  • Conducerea afacerilor
  • Strategii de afaceri
  • Licență de comerț electronic
  • Antreprenoriatul
  • Rubrici de experți
  • Zonă liberă
  • Visa de Aur
  • Imigrare și rezidență
  • Stil de viață și trai
  • Sharjah
  • Contabilitate fiscală și finanțe
  • Licență comercială
  • Știri de afaceri din Emiratele Arabe Unite
  • Configurarea afacerii în Emiratele Arabe Unite
  • Legalități din Emiratele Arabe Unite
  • Emiratele Arabe Unite continentale
  • Offshore-ul Emiratelor Arabe Unite
  • Vize pentru Emiratele Arabe Unite
  • Lucrați în Dubai
Protecția DMCA.com Stare
Derulaţi în sus
Liniile cerului din Dubai

Hai să aflăm mai multe.

Dacă sunteți în căutarea unui loc de muncă, vă rugăm să trimiteți CV-ul dumneavoastră la această adresă de e-mail: recruitment.shuraa.com

Vrei să te conectezi

CHIAR ACUM?

Alegeți preferința dvs

Solicitați un apel invers!