L-UAE ilha tagħmel passi kbar biex ittejjeb l-ambjent kummerċjali u legali tagħha, u b'hekk tagħmilha aktar faċli u aktar attraenti għall-intraprendituri biex jibdew u jkabbru n-negozji tagħhom. Pass ewlieni f'din id-direzzjoni huwa l-aġġornament tal-Liġi tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE (CCL) permezz tad-Digriet-Liġi Federali Nru 32 tal-2021 , li daħal fis-seħħ fit- 2 ta' Jannar 2022.
Din il-liġi l-ġdida tissostitwixxi l-liġi l-qadima tal-kumpaniji u ddaħħal firxa ta’ bidliet immirati biex jagħtu spinta lit-trasparenza, jinkoraġġixxu l-investiment barrani, u jissimplifikaw il-proċessi tat-twaqqif ta’ negozji. Kemm jekk int fundatur ta’ startup, sid ta’ negozju żgħir, jew investitur internazzjonali, dawn il-bidliet jiftħu opportunitajiet ġodda biex tagħmel negozju fl-UAE b’aktar flessibbiltà u inqas restrizzjonijiet.
Tibdiliet Maġġuri Introdotti mil-Liġi tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE
Id-Digriet-Liġi Federali Nru 32 tal-2021 tal-UAE jintroduċi riformi sinifikanti fil-Liġi tal-Kumpaniji tal-UAE, bil-għan li jtejjeb l-ambjent tan-negozju għall-intraprendituri, l-istartups, u l-investituri. Hawn huma l-bidliet ewlenin:
1. 100% Sjieda Barranija f'Kumpaniji tal-Kontinent
Il-liġi l-ġdida tikkonferma t-tneħħija tar-rekwiżit preċedenti li kien jimponi sjieda nazzjonali minima ta' 51% tal-UAE f'kumpaniji onshore. Issa, l-investituri barranin jistgħu jippossjedu bis-sħiħ kumpaniji kontinentali , ħlief f'setturi meqjusa li għandhom "impatt strateġiku", li jibqgħu soġġetti għal restrizzjonijiet speċifiċi.
2. Introduzzjoni ta' SPACs u SPVs
- SPACs (Kumpaniji ta' Akkwist bi Skop Speċjali): Dawn huma Kumpaniji Pubbliċi b'Azzjonijiet Konġunti (PJSCs) stabbiliti biss għall-akkwist jew l-għaqda ma' kumpaniji oħra, li jiffaċilitaw perkors simplifikat lejn elenkar pubbliku.
- SPVs (Vetturi bi Skop Speċjali): Rikonoxxut għall-ewwel darba, SPVs huma entitajiet maħluqa biex jiżolaw ir-riskju finanzjarju, komunement użati f'operazzjonijiet ta' finanzjament, titolizzazzjonijiet, u trasferimenti ta' assi.
3. Riformi li Jimpattjaw Kumpaniji b'Responsabbiltà Limitata (LLCs)
Riżervi Statutorji:
L-allokazzjoni obbligatorja għar-riżervi statutorji mill-profitti netti tnaqqset minn 10% għal 5% , u b'hekk il-kumpaniji jistgħu jerġgħu jinvestu aktar profitti fl-operazzjonijiet tagħhom.
Estensjoni tat-Terminu tal-Bord tal-Maniġers:
Jekk ma jinħatarx bord ġdid malli jiskadi t-terminu, il-bord eżistenti jista' jkompli sa sitt xhur, u b'hekk tiġi żgurata l-kontinwità fil-maniġment.
Laqgħat tal-Assemblea Ġenerali:
- Il-perjodu ta' avviż għat-tħeġġiġ ta' laqgħat ġie estiż għal minimu ta' 21 jum.
- Jekk l-ewwel laqgħa ma tilħaqx kworum, it-tieni laqgħa tista' tipproċedi mingħajr ebda rekwiżit ta' kworum, u b'hekk tissimplifika l-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet.
Rekwiżit tal-Bord Superviżorju:
L-LLCs b'aktar minn 15-il azzjonist issa huma meħtieġa jaħtru bord superviżorju li jkun magħmul minn mill-inqas tliet azzjonisti biex jissorvelja l-affarijiet tal-kumpanija.
4. Titjib għal Kumpaniji Pubbliċi b'Azzjonijiet Konġunti (PJSCs)
- Flessibbiltà tal-Azzjoni tal-Fundaturi: Ir-rekwiżit preċedenti għall-fundaturi biex jissottoskrivu għal 30%-70% tal-kapital qabel ma jkunu saru l-offerti pubbliċi jitneħħa.
- Valur Nominali tal-Ishma: Ir-restrizzjonijiet fuq il-valur nominali tal-ishma (qabel AED 1 sa AED 100) ġew aboliti, u b'hekk il-kumpaniji jistgħu jistabbilixxu valuri skont l-Artikoli ta' Assoċjazzjoni tagħhom.
- Ħruġ ta' Ishma bi Skont: Il-PJSCs issa jistgħu joħorġu ishma bi skont jekk il-prezzijiet tas-suq jaqgħu taħt il-valur nominali, soġġett għall-approvazzjoni tal-Awtorità tat-Titoli u l-Komoditajiet (SCA) u riżoluzzjoni speċjali.
- Ħatriet ta' Diretturi: Jekk direttur jirriżenja qabel ma jintemm il-mandat, irid jinħatar sostitut fi żmien 30 jiem biex tiġi żgurata l-kontinwità tal-governanza.
5. Governanza Korporattiva u Drittijiet tal-Azzjonisti Msaħħa
- Riżoluzzjoni tat-Tilwim: L-LLCs issa huma meħtieġa jinkludu mekkaniżmi ta' riżoluzzjoni tat-tilwim fil-Memorandum ta' Assoċjazzjoni tagħhom, l-indirizzar ta' kunflitti bejn l-azzjonisti u l-maniġment.
- Rikors Legali tal-Azzjonisti: L-azzjonisti għandhom is-setgħa li jibdew azzjoni legali kontra l-kumpanija għal fallimenti tal-maniġment li jirriżultaw fi danni, u b'hekk tissaħħaħ ir-responsabbiltà.
- Inklużjoni ta' Diretturi Mhux Azzjonisti: Il-kumpaniji jistgħu jaħtru professjonisti indipendenti fil-bordijiet tagħhom, u b'hekk jippromwovu kompetenza diversa fil-governanza.
6. Rekwiżiti Kapitali Flessibbli
In-negozji ġodda u l-SMEs se jibbenefikaw minn regoli rilassati dwar il-kapital. Bidliet ewlenin jinkludu:
- L-ebda kapital minimu obbligatorju għall-LLCs sakemm ma jkunx speċifikat mir-regolaturi
- Il-kumpaniji issa għandhom aktar libertà biex jiddeċiedu kemm kapital jiġbru jew jiddikjaraw, abbażi tal-bżonnijiet speċifiċi tan-negozju tagħhom.
7. Tassazzjoni u VAT
L-UAE introduċiet it-Taxxa Korporattiva (CT) effettiva mill-1 ta' Ġunju 2023. In-negozji huma ntaxxati bi:
- 0% għal dħul sa AED 375,000
- 9% fuq dħul 'il fuq minn dak il-limitu
Dan japplika għal ħafna negozji, inklużi kumpaniji fiż-żona ħielsa, sakemm ma jkunux eżentati. L-entitajiet taxxabbli kollha jridu jirreġistraw mal-Awtorità Federali tat-Taxxa (FTA) u jippreżentaw prospetti annwali.
Barra minn hekk, it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud (VAT) ta' 5% tapplika għall-biċċa l-kbira tal-oġġetti u s-servizzi. In-negozji bi provvisti taxxabbli annwali ta' aktar minn AED 375,000 iridu jirreġistraw għall-VAT. Japplikaw ukoll dazji doganali (tipikament 5%) fuq ċerti oġġetti importati.
8. Essenzjali tal-Liċenzjar
In-negozji kollha fl-UAE għandu jkollhom liċenzja valida bbażata fuq l-attivitajiet tagħhom:
- Liċenzji tal-kontinent: Maħruġ mid-Dipartiment tal-Iżvilupp Ekonomiku (DED)
- Liċenzji taż-żona ħielsa: Maħruġ mill-Awtorità taż-Żona Libera rispettiva
- Tipi ta' liċenzji: Kummerċjali, professjonali, industrijali, jew turistiku, skont in-natura tan-negozju tiegħek
Tipi ta' Kumpaniji Skont il-Liġi tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE
Il-Liġi tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE (CCL) tiddefinixxi diversi strutturi legali għal negozji li joperaw fil-pajjiż. Kull tip ta’ kumpanija jaqbel ma’ bżonnijiet differenti tan-negozju. Hawn huma t-tipi ewlenin ta’ kumpaniji rikonoxxuti mil-liġi:
1. Kumpannija b'Responsabbiltà Limitata (LLC)
- Azzjonisti: Minn azzjonist wieħed sa 1.
- Responsabbiltà: Ir-responsabbiltà tal-azzjonisti hija limitata għall-kontribuzzjoni kapitali tagħhom.
- Sjieda: Tippermetti 100% sjieda barranija fil-biċċa l-kbira tas-setturi, soġġett għal regolamenti speċifiċi.
- ġestjoni: Immexxi minn maniġer wieħed jew aktar; il-limitu preċedenti ta' ħames maniġers tneħħa.
- Riżerva Statutorja: Imnaqqas minn 10% għal 5% tal-profitti netti.
- Bord Superviżorju: Meħtieġ jekk il-kumpanija għandha aktar minn 15-il azzjonist.
2. Sjieda Unika
- Sjieda: Proprjetà ta' individwu wieħed.
- Responsabbiltà: Is-sid iġorr responsabbiltà personali sħiħa għad-djun u l-obbligi.
- Attivitajiet: Adattat għal servizzi professjonali u konsulenza.
- Nota: Għalkemm mhux espliċitament iddettaljat fil-liġi l-ġdida, is-sjieda unika tibqa' forma ta' negozju rikonoxxuta fl-UAE
3. Kumpanija Privata b'Azzjonijiet Konġunti (PJSC)
- Azzjonisti: Minimu ta' 2 azzjonisti; l-ebda limitu massimu speċifikat.
- Kapitali: Rekwiżit minimu ta' kapital skont l-awtorità regolatorja.
- Offerta Pubblika: Ma tistax toffri ishma lill-pubbliku.
- Flessibilità: Adattat għal negozji li qed ifittxu kapital strutturat mingħajr elenkar pubbliku.
4. Kumpanija Pubblika b'Azzjonijiet Konġunti (PJSC)
- Azzjonisti: Minimu ta' 5 azzjonisti fundaturi.
- Kapitali: Rekwiżit minimu ta' kapital skont l-awtorità regolatorja.
- Offerta Pubblika: Jista' joffri ishma lill-pubbliku u jikkwota fil-boroż.
- Governanza: Suġġett għal normi stretti ta' governanza korporattiva u żvelar.
Bidliet riċenti:
- Tneħħija tar-rekwiżit ta' 30%-70% tal-ishma tal-fundaturi qabel is-sottoskrizzjoni pubblika.
- Flessibbiltà fid-determinazzjoni tal-valur nominali tal-ishma.
- Permess biex jinħarġu ishma bi skont taħt kundizzjonijiet speċifiċi.
5. Kumpanija Ċivili
- Sjieda: Taħt il-proprjetà ta' professjonisti bħal tobba, avukati, jew inġiniera.
- Responsabbiltà: L-imsieħba għandhom responsabbiltà illimitata.
- Attivitajiet: Ristrett għal servizzi professjonali.
- Nota: Il-kumpaniji ċivili mhumiex irregolati mil-Liġi tal-Kumpaniji Kummerċjali iżda huma rikonoxxuti mil-liġi tal-UAE.
6. Kumpanija Holding
- Struttura: Jista' jiġi stabbilit bħala LLC jew PJSC.
- Għan: Li żżomm ishma f'kumpaniji sussidjarji, timmaniġġja l-assi, u tissorvelja l-operazzjonijiet tal-grupp.
- Regolament: Suġġett għall-istess dispożizzjonijiet bħall-istruttura tal-kumpanija magħżula (LLC jew PJSC).
7. Fergħa ta' Kumpannija Barranija
- Sjieda: 100% proprjetà tal-kumpanija prinċipali barranija.
- Attivitajiet: Tista' twettaq attivitajiet simili għall-kumpanija prinċipali.
- Responsabbiltà: Il-kumpanija prinċipali hija kompletament responsabbli għall-operazzjonijiet tal-fergħa.
- Bidliet riċenti: Ir-rekwiżit għal aġent tas-servizz lokali tneħħa.
8. Uffiċċju Rappreżentattiv
- Għan: Jaġixxi bħala uffiċċju ta' kollegament għall-kumpanija prinċipali.
- Attivitajiet: Ma jistgħux iwettqu attivitajiet kummerċjali; limitati għal funzjonijiet ta' kummerċjalizzazzjoni u amministrattivi.
- Sjieda: 100% proprjetà tal-kumpanija prinċipali.
- Responsabbiltà: Il-kumpanija prinċipali hija kompletament responsabbli għall-operazzjonijiet tal-uffiċċju rappreżentattiv.
Xoljiment u Likwidazzjoni
Il-Liġi aġġornata tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE (id-Digriet-Liġi Federali Nru. 32 tal-2021) għamlet il-proċess tal-għeluq ta' negozju aktar ċar u strutturat.
Kumpanija tista' tiġi xolta volontarjament b'deċiżjoni tal-azzjonisti tagħha. Madankollu, jekk it-telf jilħaq il-50% tal-kapital (speċjalment f'LLCs jew Kumpaniji b'Azzjonijiet Konġunti), il-liġi tirrikjedi li l-azzjonisti jaġixxu. Għall-LLCs, ladarba t-telf jilħaq il-75%, kwalunkwe sieħeb b'25% tal-kapital jista' jitlob ix-xoljiment. Jekk l-azzjonisti ma jaġixxux, il-qorti tista' tintervjeni.
Meta kumpanija tkun sejra għal-likwidazzjoni, irid jinħatar likwidatur , jew mis-sħab jew b'ordni tal-qorti. Din il-persuna ma tistax tkun xi ħadd li jkun awditja l-kumpanija fl-aħħar ħames snin. Jekk ikun hemm diversi likwidaturi, dawn iridu jaġixxu flimkien sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor.
Ladarba tibda l-likwidazzjoni, il-likwidatur irid jinnotifika lill-kredituri kollha. Dan jinkludi l-pubblikazzjoni ta' avviżi f'żewġ gazzetti (waħda bl-Għarbi) u t-trażmissjoni ta' avviżi rreġistrati. Il-kredituri mbagħad ikollhom 30 jum biex jagħmlu t-talbiet tagħhom.
Matul il-likwidazzjoni, id-djun tal-kumpanija jitħallsu l-ewwel. Kwalunkwe assi li jifdal jitqassmu fost l-azzjonisti. Il-likwidatur huwa meħtieġ li jippreżenta rapporti perjodiċi, u ladarba l-proċess ikun lest, jiġi ppreżentat rapport finali, u l-kumpanija titneħħa mir-reġistrazzjoni.
Kif Shuraa Tista Tgħin
Il-Liġi l-ġdida tal-Kumpaniji Kummerċjali tal-UAE ġġib magħha ħafna bidliet pożittivi għas-sidien tan-negozji bħal sjieda sħiħa barranija, regoli aktar sempliċi għall-għaqdiet u r-ristrutturar, governanza aħjar, u linji gwida ċari dwar it-taxxa u l-liċenzjar. Dawn il-bidliet joħolqu aktar flessibbiltà u opportunitajiet biex tkabbar in-negozju tiegħek fl-UAE.
Jekk m'intix ċert kif ir-regoli l-ġodda jaffettwaw il-kumpanija tiegħek jew teħtieġ għajnuna biex tagħmel bidliet, Shuraa qiegħda hawn biex tappoġġjak. Aħna nieħdu ħsieb kollox, mill-istrutturar legali u l-konformità sal-aġġornament tal-liċenzji u d-dokumenti. Ma jimpurtax jekk qed twaqqaf kumpanija ġdida jew tagħmel bidliet f'waħda eżistenti, l-esperti tagħna jagħmlu l-proċess kollu bla xkiel u mingħajr stress.
Ikkuntattja lil Shuraa biex tibqa' konformi u tieħu l-aħjar vantaġġ mil-liġi l-ġdida tal-kumpaniji tal-UAE.
