Den Departement fir Wirtschaftsentwécklung (DED) zu Dubai stellt Handelslizenzen fir méi wéi 2,300 Aarte vu kommerziellen Aktivitéiten aus. Déi rezent Aféierung vu Wirtschaftsreformen a Verfassungsännerungen reflektéiert de Versuch vun der Regierung, d'Geschäftswelt an der Stad ze erliichteren. Wéi och ëmmer, eng ganz Rei wirtschaftlech Aktivitéite verlaangen eng zousätzlech Genehmegung vun de betraffenen Autoritéiten.
Dës Kolumn wäert d'Ufuerderunge fir d'Erhale vun enger spezieller Genehmegung fir Geschäftsaktivitéiten an déi involvéiert Autoritéiten ënnersichen. Ausserdeem wäerte mir och léieren, wéi eng zivil Organer un der Erdeelung vun zousätzleche Genehmegunge fir Geschäfter bedeelegt sinn.
Siwe üblech wirtschaftlech Aktivitéiten, fir déi Dir speziell Genehmegungen braucht
1. Restauranten / Cafeterien / Kaffisgeschäfter
D'VAE, wou ongeféier néng Millioune Expatriéiert aus der ganzer Welt liewen, hunn eng enorm Nofro fir global Kichen. Dofir wäerten déi, déi am Kachgeschäft schaffen, sécherlech erfollegräich sinn. Wéinst dem Opschwong vu Cloud-Kichen kann d'Lizenz bannent engem Dag ausgestallt ginn. Déi zoustänneg Autoritéite mussen awer Inspektiounen duerchféieren, fir sécherzestellen, datt Dir hir Standarden erfëllt, an dofir e Certificat vun No-Objection (NOC) ausstellen, ier Dir mat den Operatiounen ufänkt.
Lizenz Typ
berufflech
Viraussetzung
Fir Restauranten / Cafeterien / Kaffisgeschäfter gëtt et zwou Kategorien vun zousätzlecher Genehmegung fir Geschäfter:
Standuert
- D'Fläch soll méi wéi 200 Quadratmeter grouss sinn
- Genuch Plaz fir Kachgeschir
- Offallentsuergungsbestëmmung
- Rauchmanagementsystem
- Stockage Beräicher
- Wäschraum
- Net-absorbéierend, auswëschbar a brandsécher Maueren, Biedem an Daach
- Keng Schädlinge
- Separat Wäschbecken fir Geméis, Fleesch a Geschir
- Plang vun der Restaurant/Cafeteria, inklusiv engem Grondrëss, deen spezifizéiert, wou d'Liewensmëttel gelagert a veraarbecht ginn; wou d'Fënsteren, den Entrée an den Ausgang sinn
Liewensmëttelsécherheet
- Lizenz fir d'Ausgab vun der Sendung
- Geneemegung fir Gefierer, déi fir den Transport vu Liewensmëttel benotzt ginn
- Zousätzlech Genehmegungen fir d'Handhabung an d'Servéierung vun net-halal Artikelen wéi Schwäin oder Alkohol
Genehmegungen
- Gemeng Dubai (DM) – Departementer fir Liewensmëttelsécherheet a ëffentlech Sécherheet
- Dubai Tourism and Commerce Marketing (DTCM) – Dës speziell Genehmegung fir Geschäfter ass erfuerderlech, wann Äert Restaurant oder Café an engem Hotel ass
2. Handel mat elektroneschen Zigaretten (E-Zigarett) an Accessoiren
Elektronesch Apparater, déi Flëssegkeet mat enger gewësser Quantitéit Nikotin enthalen, fir beim Inhaléiere Damp ze produzéieren, sinn an de leschte Joren ëmmer méi populär ginn. Déi meescht Fëmmerten wielen ze dampen, well se dovun ausginn, datt et manner schiedlech ass wéi traditionell Zigaretten, an och fir graduell mam Fëmmen opzehalen. E-Zigaretten oder Vapes sinn a verschiddene Goûten verfügbar a kënnen als Accessoire benotzt ginn. Dofir ass d'Nofro fir Vapes zimmlech héich.
Lizenz Typ
Viraussetzung
- Amplaz vun der ëffentlecher Sécherheet mussen d'Händler Gesondheetswarnungen erausginn, ähnlech wéi déi fir Tubak a normal Zigaretten.
- Ejari ass obligatoresch. D'Besëtzer kënnen hir Geschäfter entweder an Akafszentren oder an eenzelne Gebaier opriichten.
Genehmegungen
- Emirates Standardiséierungs- a Meteorologieautoritéit (ESMA)
- Gemeng Dubai – Drogendepartement
- DED – NOC vum zoustännegen Offiziellen
3. Verkaf oder Servéierung vun net-halal Produkter
Zwee vun den Haaptartikelen, déi uewen op der Lëscht vun de verbuedenen Artikelen an de Länner vum Mëttleren Osten stinn, sinn Alkohol a Schwäin. D'VAE respektéieren awer all hir Awunner a këmmeren sech ëm si, onofhängeg vun hirem perséinleche Liewensstil a reliéise Glawen. Et gi streng Reglementer fir den Handel an den Ëmgang mat net-halal Wueren agefouert.
Lizenz Typ
Supermarchéen brauchen eng kommerziell Lizenz mat enger spezieller Genehmegung fir den Handel mat Schwäinefleeschprodukter, während eng Lizenz fir den Handel mat Gedrénks muss ugefrot ginn, ofhängeg vun der Natur vun den Aktivitéiten, déi mat Alkohol ze dinn hunn, déi Dir ausféiere wëllt.
Dës kënnen importéiert ginn, un Drëttpersounen verkafen a an engem Hotel, Restaurant oder Club servéiert ginn.
Viraussetzung
- Supermarchéen, déi Schwäinefleesch an aner Produkter mat Schwäinefleesch verkafen, mussen eng separat Sektioun vun op d'mannst 232 m² vun de reegelméissege Produkter ewech hunn.
- Si sollten och designéiert Mataarbechter ernennen, fir mat Schwäinefleeschprodukter ëmzegoen an d'Temperatur am Gefrierschrank ze kontrolléieren.
- Restauranten, déi Schwäinefleesch servéieren, mussen d'Platen op enger separater Menüsäit kloer op Englesch an Arabesch spezifizéieren.
- Alkohol däerf nëmmen a Restauranten a Véier- oder Fënnef-Stäre-Hotellen servéiert ginn
- Verzicht op Reklamm fir de Verkaf vu Gedrénks
Genehmegungen
- Gemeng Dubai (DM) – Departementer fir Liewensmëttelsécherheet a ëffentlech Sécherheet. Genehmegung vum Departement fir Wirtschaftsentwécklung (DED)
- Generalsëtz vun der Dubai Police (DPGH) – Fir déi, déi Alkohol verkafen
4. Handel mat drahtloser Telekommunikatiounsausrüstung an Installatioun vu verkabelte a drahtlose Kommunikatiounssystemer
Technologie ass e wichtegen Aspekt vu séier evoluéierende Stied wéi Dubai a senger urbaner Bevëlkerung. Dëst féiert zu héijen Ufuerderungen un enger nahtloser Konnektivitéit iwwer drahtlos Systemer. Gläichzäiteg ass drahtlos Kommunikatioun sensibel a muss dofir genau iwwerwaacht ginn.
Lizenz Typ
- Kommerziell fir den Handel mat Ausrüstung, déi d'Iwwerdroung vu Stëmm, Daten, Text, Audio a Video iwwer Handyen an aner Apparater hëlleft
- Professionell fir Installatiounsservicer
Viraussetzung
- Importéiert Ausrüstung däerf d'Netzwierker net stéieren oder beschiedegen.
- D'Geräter mussen de spezifizéierten technesche Standarden erfëllen
Genehmegungen
- „Typgenehmigung“ vun der Telekommunikatiounsreguléierungsautoritéit (TRA)
- Geschäftsfläche (Geschäft oder Büro) ass obligatoresch
5. Handel mat Bijouen / Luxusgidder
D'Präsenz vu weltberühmten Franchises an d'Marken zu Dubai selwer beweisen, datt d'Stad e Paradäis fir international Keefer ass, déi sech mat luxuriéise Produkter ausginn. Egal ob et sech ëm wäertvoll Bijouen oder héichwäerteg Antiquitéiten handelt, et gëtt kee Mangel u Keefer.
Lizenz Typ
Commercial
Viraussetzung
- De Buttek soll mindestens 150 bis 200 Quadratmeter grouss sinn.
- D'Besëtzer mussen Iwwerwaachungskameraen, Sécherheetsalarm an e Videoschutz installéieren.
Genehmegungen
Sécherheetsindustrie-Reguléierungsautoritéit (SIRA)
6. Coiffeurssalonen fir Fraen/Hären
D'Pandemie huet d'Leit zwar zwar dozou bruecht, hiert Ausgesinn doheem fir e puer Méint ze "reparéieren", awer d'Geschäft, d'Leit gutt ausgesinn ze loossen, huet net laang gelidden. Ausserdeem soll d'Schéinheetsindustrie vun den VAE bis 2025 e Maartundeel vun 3 Milliarden USD hunn.
Lizenz Typ
berufflech
Viraussetzung
- D'Outlet soll eng Fläch vun op d'mannst 200 Quadratmeter hunn
Genehmegungen
- Gemeng Dubai (DM) – Departement fir Gesondheet a Sécherheet
- DED – Secteur vun der kommerzieller Konformitéit a vum Konsumenteschutz
7. Bildungsdéngschter / Ënnerstëtzungsdéngschter
Verschidde Aktivitéite kënnen ënner dës Geschäftsaktivitéit ofgedeckt ginn, dorënner d'Ausbildung vun Tutoren, d'Hëllef vu Studenten bei hirer Universitéitsbewerbung an d'Virbereedung vun hinnen op Examen. Privatunterrecht ass awer illegal an den VAE.
Lizenz Typ
berufflech
Viraussetzung
- Lëscht vun de Servicer ubidden
- Schabloun vun der Zertifizéierung (wann iwwerhaapt eng, déi un Eenzelpersounen zur Verfügung gestallt gëtt)
- Noweis vun der Affiliatioun mat lokalen oder auslänneschen Institutiounen
Genehmegungen
D'Knowledge and Human Development Authority (KHDA) gëtt verschidden Zorte vun zousätzleche Genehmegunge fir Geschäfter eraus. Ausserdeem ass dës Autoritéit zimlech genee mat Genehmegungen, wann et ëm Bildungsgeschäfter geet.
— Nima Jameel Jabri, juristesch Beroderin fir Firmen & Lead vum Verkafsteam






